Zone de l'adresse pour les multimédia multisupports

Sommaire

Cette fiche est conforme à RDA-FR.

Voir RDA-FR : Transposition française de RDA ‒ Section 1 - Enregistrement des attributs des manifestations et des items, chapitres 2.7, 2.8, 2.9. et 2.11.

Les règles ci-dessous s’appliquent à compter de décembre 2017.

1. Choix des mentions

Pour les généralités sur le choix des mentions, voir la fiche Choix du nom de l’éditeur.

Pour les ressources éditées, la zone de l'adresse comporte deux éléments :

- La mention de publication (voir § 2.) : les trois sous-éléments lieu, nom et date sont obligatoires.

- La mention de diffusion ou distribution (voir § 3.) : s’il y a un distributeur, on donne le lieu et le nom.

Les informations relatives à la production audiovisuelle et/ou à la production phonographique sont données en note de la notice bibliographique (voir § 5.1.) en attendant de disposer de l’ensemble des entités du modèle FRBR dans le Catalogue général.   La mention de fabrication n’est pas renseignée.

2. Mention de publication

2.1. Lieu de publication

Transcription : voir la fiche Lieu de publication.

Adresse détaillée : pour les ressources publiées sous forme de monographie, on ne donne aucune adresse détaillée.

2.2. Nom de publication

Transcription : voir la fiche Transcription du nom de l’éditeur.

Exemples :

Trabucaire

Éditions des Paraiges

les Éditions de l'Atelier

le Héron d'argent

L'L éditions

CFC éditions

S’il y a plusieurs éditeurs, chacun est associé avec le lieu correspondant.

2.3. Date de publication

2.3.1. Date de publication ou de DL figurant sur la ressource

Si la ressource porte une date de publication ou de DL, c’est cette date qui est donnée dans le sous-élément date de publication de la zone de la mention de publication.

2.3.2. Autre date figurant sur la ressource correspondant à la mise à disposition

2.3.2.1. Date de copyright

Si aucune date de publication ou de DL ne figure sur la ressource, prendre la date de copyright figurant sur la ressource si elle correspond à la date de mise à disposition et renseigner cette date dans l’élément « date de copyright ».

N.B. Il s’agit ici de la date de copyright d’édition et non du copyright du film pour un composant vidéo.

Pour les ressources reçues au titre du dépôt légal, cette date doit correspondre à celle figurant sur la déclaration de DL quand elle existe, ainsi qu’à l’année de DL. Cependant, pour le DL rétrospectif et dans certains cas de réorientation, la date de DL peut être postérieure.   La date de copyright est distinguée dans une sous-zone Intermarc 260$i, aucun libellé introductif n’est donc saisi.

2.3.2.2. Date d’impression

À défaut de date de publication, DL ou copyright, on donne la date d’impression.

2.3.3. Aucune date sur la ressource ne correspondant à la mise à disposition

Dans le cas où on ne dispose d’aucune date correspondant à la mise à disposition sur la ressource (date de copyright/protection antérieure ou aucune date) :

Pour les documents reçus au titre du DL, on prend dans cet ordre :

l’année de mise à disposition indiquée par le déposant sur la déclaration de DL et on justifie en note la provenance de cette date (voir § 5.2.) ;

l’année de DL si elle correspond à la mise à disposition.

Pour les autres documents, on restitue une date d’après une source extérieure ou on donne une date approximative.

3. Mention de diffusion ou de distribution

3.1. Lieu de diffusion ou de distribution

Transcription : voir la fiche Lieu de publication.

3.2. Nom de diffusion ou de distribution

Transcription : voir la fiche Transcription du nom de l’éditeur.

Le nom n’est précédé ni suivi d’aucune mention précisant la fonction.

4. Mention de production (pour le non édité)

Cette mention n’est pas utilisée pour les ressources multisupports.

5. Note sur la zone de l’adresse

5.1. Note sur la production

5.1.1. Production audiovisuelle

La mention de production audiovisuelle est donnée dans une note spécifique sur la production audiovisuelle, comprenant au moins le(s) nom(s) du (des) producteur(s) et/ou la date de production, les différents éléments étant séparés par la ponctuation ISBD.

Pour la saisie de cette note, voir la fiche Zone de l’adresse pour les images animées (§ 5.1.). La date de copyright est également codée (Intermarc 044$f) afin de permettre des recherches et la future FRBRisation des données.

Si une note sur le nom du producteur ou la date est nécessaire, par exemple pour donner une source (voir § 5.2.) ou le développement d’un sigle (voir § 5.3.), on saisit cette note dans la même zone.

5.1.2. Production phonographique

La mention de production phonographique concernant le composant audio est donnée dans une note spécifique sur la production phonographique, comprenant au moins le(s) nom(s) du (des) producteur(s) et/ou la date de production, les différents éléments étant séparés par la ponctuation ISBD.

Pour la saisie de cette note, voir la fiche Zone de l’adresse pour les documents sonores (§ 5.1.). S’il y a également une production audiovisuelle, chaque producteur et/ou date est saisi dans la note de production correspondante. La date de P est également codée (Intermarc 044$f) afin de permettre des recherches et la future FRBRisation des données.

5.2. Justification des mentions restituées

On justifie les noms et/ou les dates restituées d’après une source extérieure dans une note sur la zone de l’adresse.

Si la justification porte sur des mentions figurant dans la mention de publication (voir § 2.) et/ou la mention de diffusion ou distribution (voir § 3.), elle est donnée dans la note spécifique sur la zone de l’adresse.

Si la justification porte uniquement sur la note sur la production audiovisuelle ou phonographique (voir § 5.1.), elle est saisie dans cette même note.

Si la justification porte sur plusieurs zones ISBD, elle est saisie dans une note générale.

5.3. Développement des sigles

On développe en note les sigles cités en zone de l’adresse selon les règles prévues dans la fiche Adresse bibliographique – Éditeur – Transcription du nom de l’éditeur.

Si le sigle figure dans la mention de publication (voir § 2.) et/ou la mention de diffusion ou distribution (voir § 3.), le développement est donné dans la note spécifique sur la zone de l’adresse.

Si le sigle figure uniquement dans la note sur la production audiovisuelle ou phonographique (voir § 5.1.), le développement est donné dans cette même note.

Si le sigle concerne plusieurs zones ISBD, le développement est donné dans une note générale.