Zone de l'adresse pour les images animées

Sommaire

1 - Choix des mentions de la zone de l’adresse
  1.1 - Ressources éditées
  1.2 - Ressources distribuées/diffusées hors édition commerciale
  1.3 - Les films d’entreprise, les films de commande
2 - Mention de publication
  2.1 - Lieu de publication
  2.2 - Nom de publication
  2.3 - Date de publication, date de copyright
    2.3.1 - Date de publication figurant sur la ressource
    2.3.2 - Autre date figurant sur la ressource correspondant à la mise à disposition
    2.3.3 - Aucune date sur la ressource ne correspondant à la mise à disposition
3 - Mention de diffusion ou de distribution
  3.1 - Lieu de diffusion ou de distribution
  3.2 - Nom de diffusion ou de distribution
  3.3 - Date de distribution
4 - Mention de production (pour le non édité)
  4.1 - Lieu de production
  4.2 - Nom de production
  4.3 - Date de production
5 - Note sur la zone de l’adresse
  5.1 - Note sur la production
    5.1.1 - Production audiovisuelle
    5.1.2 - Production phonographique
  5.2 - Justification des mentions restituées
  5.3 - Développement des sigles

Cette fiche est conforme à RDA-FR.

Voir RDA-FR : Transposition française de RDA ‒ Section 1 - Enregistrement des attributs des manifestations et des items, chapitres 2.7, 2.8, 2.9 et 2.11.

Les règles ci-dessous s’appliquent à compter de décembre 2017.

1 - Choix des mentions de la zone de l’adresse

Pour les généralités sur le choix des mentions, voir la fiche Choix du nom de l’éditeur.

D’une façon générale, les sources extérieures à la ressource (notamment la déclaration de dépôt légal) doivent être justifiées en note (voir § 5.).

Pour les vidéogrammes, la zone de l'adresse peut concerner différents types d'opérations qui varient selon les circuits de mise à disposition de ces ressources :

les opérations de type production (voir § 4. et voir § 5.1.) ;

les opérations de type édition (voir § 2.) ;

les opérations de type diffusion et/ou distribution (voir § 3.).

Les mentions de fabrication ne sont pas renseignées pour les vidéogrammes.

En Intermarc :

Zone de l’adresse : 260 et ses indicateurs (voir la fiche images animées 260)

Note sur l’adresse bibliographique : 352 et ses indicateurs (voir la fiche images animées 352)

1.1. Ressources éditées

Pour les vidéogrammes édités, la zone de l'adresse comporte deux éléments :

La mention de publication (voir § 2.) : les trois sous-éléments lieu, nom et date sont obligatoires.

La mention de diffusion ou distribution (voir § 3.) : s’il y a un distributeur, on donne le lieu et le nom.

Les informations relatives à la production audiovisuelle et/ou à la production phonographique sont données en note de la notice bibliographique (voir § 5.1.) en attendant de disposer de l’ensemble des entités du modèle FRBR dans le Catalogue général.

Exemple 1 :

ISBD

. - [Paris] : Universal studios, 2017 ; [Paris] : Universal pictures video France (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. – Production audiovisuelle : Copyright Mikona productions GmbH & Co. KG, 2003

	Intermarc
260 #1	$a [Paris] $c Universal studios $d 2017
260 #2	$a [Paris] $c Universal pictures video France
352 #3	$a Copyright Mikona productions GmbH & Co. KG, 2003

	Unimarc
214 #0	$a [Paris] $c Universal studios $d 2017
214 #2	$a [Paris] $c Universal pictures video France
306 ##	$a Copyright Mikona productions GmbH & Co. KG, 2003

1.2. Ressources distribuées/diffusées hors édition commerciale

La zone de l’adresse ne comporte que la mention de distribution (voir § 3.).

Les informations relatives à la production audiovisuelle sont données en note de la notice bibliographique (voir § 5.1.) en attendant de disposer de l’ensemble des entités du modèle FRBR dans le Catalogue général.

Exemple 2 :

ISBD

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright Ateliers Varan Ajaccio, 2016

	Intermarc
260 #2	$a [Paris] $c Ateliers Varan $i 2016
352 #3	$a Copyright Ateliers Varan Ajaccio, 2016

	Unimarc
214 #2	$a [Paris] $c Ateliers Varan
214 #4	$d C 2016
306 ##	$a Copyright Ateliers Varan Ajaccio, 2016

C’est le cas notamment d’organismes qui achètent les droits de ressources non éditées pour une durée donnée pour une mise à disposition à un public. La date figurant dans la zone de l’adresse est la date de diffusion.

Exemple 3 :

ISBD

. - [Paris] : les Écrans du social, [DL 2017] (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright Éléphant adventures, 2013

	Intermarc
260 #2	$a [Paris] $c les Écrans du social $d [DL 2017]
352 #3	$a Copyright Éléphant adventures, 2013

	Unimarc
214 #2	$a [Paris] $c les Écrans du social $d [DL 2017]
306 ##	$a Copyright Éléphant adventures, 2013

Exemple 4 :

ISBD

. - [Paris] : Centre national du cinéma et de l'image animée, [DL 2014] (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright les Films de l'Arlequin : Eurêka ! : TPS jeunesse : Musée d'Orsay : Réunion des musées nationaux : Musée du Louvre, 2004

	Intermarc
260 #2	$a [Paris] $c Centre national du cinéma et de l'image animée $d [DL 2014]
352 #3	$a Copyright les Films de l'Arlequin : Eurêka ! : TPS jeunesse : Musée d'Orsay : Réunion des musées nationaux : Musée du Louvre, 2004

	Unimarc
214 #2	$a [Paris] $c Centre national du cinéma et de l'image animée $d [DL 2014]
306 ##	$a Copyright les Films de l'Arlequin : Eurêka ! : TPS jeunesse : Musée d'Orsay : Réunion des musées nationaux : Musée du Louvre, 2004

Commentaires

Plusieurs producteurs séparés par la ponctuation ISBD.

1.3. Les films d’entreprise, les films de commande

Les informations relatives à la production sont données en zone de l’adresse, en mention de production (voir § 4.) en précisant si besoin la ou les fonctions.

Exemple 5 :

ISBD

	Intermarc
260 #3	$a [Rueil-Malmaison] $c Dreambox agency [producteur délégué] $i 2016

	Unimarc
214 #1	$a [Rueil-Malmaison] $c Dreambox agency [producteur délégué]
214 #4	$d C 2016

N.B. : si l’entreprise possède sa propre structure de production et édite/distribue ses productions, on applique la règle des documents édités (voir § 1.1).

Exemple 6 :

ISBD

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright Groupama, 2012

	Intermarc
260 #1	$a [Paris] $c Groupama $i 2012
260 #2	$a [Paris] $c Groupama
352 #3	$a Copyright Groupama, 2012

	Unimarc
214 #0	$a [Paris] $c Groupama
214 #4	$d C 2012
214 #2	$a [Paris] $c Groupama
306 ##	$a Copyright Groupama, 2012

S’il n’y a pas d’éditeur et si l’entreprise elle-même est distributeur ou si la ressource est distribuée par un autre organisme, seule la mention de distribution figure en zone de l’adresse (voir § 1.2.). La mention de production est donnée en note (voir § 5.1.).

Exemple 7 :

ISBD

. - [Saint-Denis] : Médiathèque SNCF, [2013] (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright [Paris] : SNCF

	Intermarc
260 #2	$a [Saint-Denis] $c Médiathèque SNCF $d [2013]
352 #3	$a Copyright [Paris] : SNCF

	Unimarc
214 #2	$a [Saint-Denis] $c Médiathèque SNCF $d [2013]
306 ##	$a Copyright [Paris] : SNCF

2 - Mention de publication

2.1. Lieu de publication

Transcription : voir la fiche Lieux de publication.

Adresse détaillée : pour les monographies, on ne donne aucune adresse détaillée.

2.2. Nom de publication

Choix : voir la fiche Choix du nom de l’éditeur.

Transcription : voir la fiche Transcription du nom de l’éditeur.

Exemples :

EuroArts music international

StudioCanal

Sony pictures home entertainment

LCJ éditions et productions

Pathé distribution

la Compagnie des Indes

les Films du paradoxe

the Ecstasy of films

S’il y a plusieurs éditeurs, chacun est associé avec le lieu correspondant.

Exemple 8 :

ISBD

. - [Issy les Moulineaux] : ARTE France développement ; [Paris] : RMN-Grand Palais, 2017

	Intermarc
260 #1	$a [Issy les Moulineaux] $c ARTE France développement $a [Paris] $c RMN-Grand Palais $d 2017

	Unimarc
214 #0	$a [Issy les Moulineaux] $c ARTE France développement $a [Paris] $c RMN-Grand Palais $d 2017

2.3. Date de publication, date de copyright

2.3.1. Date de publication figurant sur la ressource

Si la ressource porte une date de publication, c’est cette date qui est donnée dans le sous-élément correspondant de la zone de la mention de publication, qu’elle soit ou non identique à la date de copyright.

Exemple 9 :

ISBD

. - [Paris] : "Géo histoire", 2017

	Intermarc
260 #1	$a [Paris] $c "Géo histoire" $d 2017

	Unimarc
214 #0	$a [Paris] $c "Géo histoire" $d 2017

Commentaires

Date de publication figurant sur la ressource, identique à la date de copyright.

Exemple 10 :

ISBD

. - [Paris] : Universal studios, 2017

[…]

En note :

. – Production audiovisuelle : Copyright Mikona productions, 2003

	Intermarc
260 #1	$a [Paris] $c Universal studios $d 2017
352 #3	$a Copyright Mikona productions, 2003

	Unimarc
214 #0	$a [Paris] $c Universal studios $d 2017
306 ##	$a Copyright Mikona productions, 2003

Commentaires

Date de publication figurant sur la ressource, la date de copyright est antérieure.

2.3.2. Autre date figurant sur la ressource correspondant à la mise à disposition

Pour les images animées, si aucune date de publication ou de DL ne figure sur la ressource, prendre une date liée au contenu figurant sur la ressource si elle correspond à la date de mise à disposition :

Date de copyright de l’œuvre audiovisuelle correspondant à la mise à disposition.

Pour une vidéo musicale, à défaut de date de copyright (cas rare), la date de protection.

Renseigner cette date dans l’élément « date de copyright ».

Pour les ressources reçues au titre du dépôt légal, cette date doit correspondre à celle figurant sur la déclaration de DL quand elle existe, ainsi qu’à l’année de DL. Cependant, pour le DL rétrospectif et dans certains cas de réorientation, la date de DL peut être postérieure.

On distingue :

- la date de copyright dans une sous-zone Intermarc 260$i ;

- la date de protection dans une sous-zone Intermarc 260$j.

Ces sous-zones identifiant précisément le type de date, aucun libellé introductif n’est saisi.

Les dates de copyright/protection sont également codées (Intermarc 044$f) afin de permettre des recherches et la future FRBRisation des données

Exemple 11 :

ISBD

	Intermarc
044 ##	$g b20170608 $f b2017
260 #1	$a [Neuilly-sur-Seine] $c Warner home video $i 2017

	Unimarc
100 ##	$a20170608b2017 u y0frey50 ba
214 #0	$a [Neuilly-sur-Seine] $c Warner home video
214 #4	$d C 2017

Commentaires

Pas de date de publication sur la ressource, date de copyright correspondant à la date de DL (8 juin 2017).

Exemple 12 :

ISBD

	Intermarc
044 ##	$g b20170529 $c d20170512 $f b2017
260 #1	$a Paris $c Histoire et collections $i 2017

	Unimarc
100 ##	$a20170529
214 #0	$a Paris $c Histoire et collections
214 #4	$d C 2017

Commentaires

Pas de date de publication sur la ressource, date de copyright correspondant à la date de mise à disposition fournie sur la déclaration de DL (12 mai 2017).

2.3.3. Aucune date sur la ressource ne correspondant à la mise à disposition

Dans le cas où on ne dispose d’aucune date correspondant à la mise à disposition sur la ressource (date de copyright antérieure ou aucune date) :

Pour les ressources reçues au titre du dépôt légal, on prend dans cet ordre :

l’année de mise à disposition fournie par le déposant sur la déclaration de DL ; on justifie en note la provenance de cette date (voir § 5.2.)

l’année de DL.

Exemple 13 :

ISBD

. – Paris : Doriane films, [2017] ; Paris : Doriane films (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. - Date d'après la déclaration de dépôt légal

	Intermarc
008	date 2017
044 ##	$g b20170628 $c d20170327
260 #1	$a Paris $c Doriane films $d [2017]
260 #2	$a Paris $c Doriane films
352 ##	$a Date d'après la déclaration de dépôt légal

	Unimarc
100 ##	$a20170628 d20170327 u y0frey50 ba
214 #0	$a Paris $c Doriane films $d [2017]
214 #2	$a Paris $c Doriane films
306 ##	$a Date d'après la déclaration de dépôt légal

Commentaires

Pas de date sur la ressource, date de mise à disposition fournie par le déposant : 27 mars 2017.

Exemple 14 :

ISBD

. – [Carneville] : Almérie films, [DL 2017] ; [Carneville] : Almérie films (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright Almérie films : France télévisions, 2013

	Intermarc
044	$g b20170425 $f b2013
260 #1	$a [Carneville] $c Almérie films $d [DL 2017]
260 #2	$a [Carneville] $c Almérie films
352 #3	$a Copyright Almérie films : France télévisions, 2013

	Unimarc
100 ##	$a 20170425 b2013 u y0frey50 ba
214 #0	$a [Carneville] $c Almérie films $d [DL 2017]
214 #2	$a [Carneville] $c Almérie films
306 ##	$a Copyright Almérie films : France télévisions, 2013

Commentaires

Pas de date sur la ressource, date de copyright antérieure (2013), date de dépôt légal 25 avril 2017.

Pour les autres modes d’entrée, on restitue une date d’après une source extérieure ou on donne une date approximative.

3 - Mention de diffusion ou de distribution

3.1. Lieu de diffusion ou de distribution

Transcription : voir la fiche Lieux de publication.

3.2. Nom de diffusion ou de distribution

Transcription : voir fiche Transcription du nom de l’éditeur.

Le nom n’est précédé d’aucune mention précisant la fonction.

Pour une ressource éditée reçue à titre du dépôt légal, on donne l’éditeur et le distributeur.

Exemple 15 :

ISBD

. - [Paris] : Universal studios, 2017 ; [Paris] : Universal pictures video France (diffusion/distribution)

	Intermarc
260 #1	$a [Paris] $c Universal studios $d 2017
260 #2	$a [Paris] $c Universal pictures video France

	Unimarc
214 #0	$a [Paris] $c Universal studios $d 2017
214 #2	$a [Paris] $c Universal pictures video France

Commentaires

Édition commerciale, la zone de l’adresse contient les mentions de publication et de diffusion ou distribution.

Si l’éditeur est son propre distributeur, on le répète en mention de diffusion ou distribution.

Exemple 16 :

ISBD

. - [Paris] : "Géo histoire", 2017 ; [Paris] : "Géo histoire" (diffusion/distribution)

	Intermarc
260 #1	$a [Paris] $c "Géo histoire" $d 2017
260 #2	$a [Paris] $c "Géo histoire"

	Unimarc
214 #0	$a [Paris] $c "Géo histoire" $d 2017
214 #2	$a [Paris] $c "Géo histoire"

Commentaires

L’éditeur est également distributeur.

Pour les ressources distribuées ou diffusées hors édition commerciale (voir § 1.2.), la zone de l’adresse ne comporte qu’une mention de diffusion ou distribution. Toute mention de production est donnée en note (voir § 5.1.).

Exemple 17 :

ISBD

. - [Paris] : Bibliothèque publique d'information, [DL 2017] (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright Cita films, 1983

	Intermarc
260 #2	$a [Paris] $c Bibliothèque publique d'information $d [DL 2017]
352 #3	$a Copyright Cita films, 1983

	Unimarc
214 #2	$a [Paris] $c Bibliothèque publique d'information $d [DL 2017]
306 ##	$a Copyright Cita films, 1983

3.3. Date de distribution

Dans le cas où la zone de l’adresse ne comporte qu’une mention de diffusion ou distribution (voir § 1.2.), la date de mise à disposition est donnée en date de distribution.

Elle peut correspondre à la date de copyright.

Exemple 18 :

ISBD

	Intermarc
260 #2	$a [Paris] $c Ateliers Varan $i 2016

	Unimarc
214 #2	$a [Paris] $c Ateliers Varan
214 #4	$d C 2016

Pour les documents reçus à titre du dépôt légal, elle est souvent déduite de la date de DL.

Exemple 19 :

ISBD

. - [Paris] : Bibliothèque publique d'information, [DL 2017] (diffusion/distribution)

	Intermarc
260 #2	$a [Paris] $c Bibliothèque publique d'information $d [DL 2017]

	Unimarc
214 #2	$a [Paris] $c Bibliothèque publique d'information $d [DL 2017]

4 - Mention de production (pour le non édité)

On saisit les informations sur la production audiovisuelle en mention de production en zone de l’adresse pour les ressources non éditées.

N.B. La mention de production ne peut pas cohabiter avec une mention de publication et/ou une mention de distribution dans la zone de l’adresse. Si l’une de ces mentions est présente, les informations sur la production audiovisuelle sont saisies en note (voir § 5.1.).

S’il n’y a qu’un producteur délégué, il est donné en mention de production.

Exemple 20 :

ISBD

	Intermarc
260 #3	$a [Paris] $c Hi five production [producteur délégué] $i 2014

	Unimarc
214 #1	$a [Paris] $c Hi five production [producteur délégué]
214 #4	$d C 2014

Les mentions figurant au copyright (producteur et/ou producteur délégué) sont données en mention de production.

Exemple 21 :

ISBD

	Intermarc
260 #3	$a [Rennes] $c Bleu iroise arsenal [producteur délégué] $a Brest $c SDMO [producteur] $i 2015

	Unimarc
214 #1	$a [Rennes] $c Bleu iroise arsenal [producteur délégué] $a Brest $c SDMO [producteur]
214 #4	$d C 2015

Commentaires

Le commanditaire et le producteur délégué sont mentionnés au copyright et donc mis en mention de production, les fonctions sont précisées.

Si le producteur est indiqué au copyright mais pas le producteur délégué, seul le producteur est donné en mention de production, le producteur délégué est alors donné en note (voir § 5.1.).

Exemple 22 :

ISBD

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Image'in production (producteur délégué)

	Intermarc
260 #3	$a Paris $c Soletanche Freyssinet $i 2014
352 #3	$a Image'in production (producteur délégué)

	Unimarc
214 #1	$a Paris $c Soletanche Freyssinet
214 #4	$d C 2014
306 ##	$a Image'in production (producteur délégué)

Commentaires

Seul le commanditaire figure à la mention de copyright. Il est mis en mention de production de la zone de l’adresse. Le producteur délégué est uniquement indiqué en note dans ce cas avec la fonction précisée entre parenthèses. La note n’est pas introduite par « Copyright ».

4.1. Lieu de production

Transcription : voir la fiche Lieux de publication.

4.2. Nom de production

Transcription : voir la fiche Transcription du nom de l’éditeur.

Le nom est suivi d’une mention entre crochets précisant la fonction entre crochets dans les cas suivants :

pour le producteur délégué ;

pour distinguer plusieurs fonctions.

Exemple 23 :

ISBD

	Intermarc
260 #3	$a [Roissy] $c Agence de communication audiovisuelle $i 2016

	Unimarc
214 #1	$a [Roissy] $c Agence de communication audiovisuelle
214 #4	$d C 2016

Commentaires

Pas de précision de fonction pour un producteur seul.

Exemple 24 :

ISBD

. - [Paris] : Agence Ledouze [producteur délégué], [2015]

	Intermarc
260 #3	$a [Paris] $c Agence Ledouze [producteur délégué] $d [2015]
352 ##	$a Date de production restituée d'après les informations fournies par le déposant

	Unimarc
214 #1	$a [Paris] $c Agence Ledouze [producteur délégué] $d [2015]
306 ##	$a Date de production restituée d'après les informations fournies par le déposant

Commentaires

La fonction est précisée pour le producteur délégué.

Exemple 25 :

ISBD

	Intermarc
260 #3	$a [Rennes] $c Bleu iroise arsenal [producteur délégué] $a Brest $c SDMO [producteur] $i 2015

	Unimarc
214 #1	$a [Rennes] $c Bleu iroise arsenal [producteur délégué] $a Brest $c SDMO [producteur]
214 #4	$d C 2015

Commentaires

Les fonctions sont précisées pour distinguer entre producteur et producteur délégué.

Les noms restitués sont saisis entre crochets et justifiés en note (voir § 5.2.).

Exemple 26 :

ISBD

. - [Clichy] : [Ucorp, producteur délégué], [2016]

	Intermarc
260 #3	$a [Clichy] $c [Ucorp, producteur délégué] $d [2016]
352 ##	$a Mention de production d'après les informations fournies par le déposant

	Unimarc
214 #1	$a [Clichy] $c [Ucorp, producteur délégué] $d [2016]
306 ##	$a Mention de production d'après les informations fournies par le déposant

4.3. Date de production

La date de copyright est saisie en mention de production.

La date de copyright est également codée (044$f) afin de permettre des recherches et la future FRBRisation des données.

Exemple 27 :

ISBD

	Intermarc
044 ##	$g b20150724 $f b2014
260 #3	$a Paris $c Soletanche Freyssinet $i 2014

	Unimarc
100 ##	$a 20150724b2014 u y0frey50 ba
214 #1	$a Paris $c Soletanche Freyssinet
214 #4	$d C 2014

Commentaires

Producteur et date de copyright.

Les dates restituées sont saisies en date de production entre crochets et justifiées en notes (voir § 5.3.).

Exemple 28 :

ISBD

. - [Paris] : Agence Ledouze [producteur délégué], [2015] (production)

	Intermarc
260 #3	$a [Paris] $c Agence Ledouze [producteur délégué] $d [2015]
352 ##	$a Date de production restituée d'après les informations fournies par le déposant

	Unimarc
214 #1	$a [Paris] $c Agence Ledouze [producteur délégué] $d [2015]
306 ##	$a Date de production restituée d'après les informations fournies par le déposant

5 - Note sur la zone de l’adresse

5.1. Note sur la production

5.1.1. Production audiovisuelle

La mention de production audiovisuelle est donnée dans une note spécifique sur la production audiovisuelle, comprenant au moins le(s) nom(s) du (des) producteur(s) et/ou la date de production ; le lieu est facultatif. Les différents éléments sont séparés par la ponctuation ISBD.

Si cette mention a été prise au copyright, elle est introduite par « Copyright ».

La date de copyright est également codée (044$f) afin de permettre des recherches et la future FRBRisation des données.

Si le producteur est identique à l’éditeur et/ou au distributeur, on le répète dans cette note. De même, si la date de copyright figure déjà dans la zone de l’adresse, elle est répétée.

Exemple 29 :

ISBD

[…]

En note :

	Intermarc
260 #1	$a Paris $c Histoire et collections $i 2017
260 #2	$a Paris $c Histoire et collections
352 #3	$a Copyright Histoire et collections, 2017

	Unimarc
214 #0	$a Paris $c Histoire et collections
214 #4	$d C 2017
214 #2	$a Paris $c Histoire et collections
306 ##	$a Copyright Histoire et collections, 2017

Commentaires

Producteur identique à l’éditeur/distributeur, date de copyright figurant déjà dans la zone de l’adresse.

Exemple 30 :

ISBD

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright les Films Pelléas : Savage film : Frakas productions : France 2 cinéma : Jouror productions, 2016

	Intermarc
352 #3	$a Copyright les Films Pelléas : Savage film : Frakas productions : France 2 cinéma : Jouror productions, 2016

	Unimarc
306 ##	$a Copyright les Films Pelléas : Savage film : Frakas productions : France 2 cinéma : Jouror productions, 2016

Commentaires

Plusieurs producteurs.

Exemple 31 :

ISBD

. - [Paris] : les Écrans du social, [DL 2017] (diffusion/distribution)

[…]

En note :

	Intermarc
044 ##	$g b20170110 $f b2011 $f b2012 $f b2014
260 #2	$a [Paris] $c les Écrans du social $d [DL 2017]
352 #3	$a Copyright Balina films, 2011-2012, 2014

	Unimarc
100
214 #2	$a [Paris] $c les Écrans du social $d [DL 2017]
306 ##	$a Copyright Balina films, 2011-2012, 2014

Commentaires

Plusieurs dates de copyright.

Si une note sur le nom du producteur ou la date est nécessaire, par exemple pour donner une source (voir § 5.2.) ou le développement d’un sigle (voir § 5.3.), on saisit cette note dans la même zone.

Exemple 32 :

ISBD

En note :

	Intermarc
352 #3	$a Copyright LDM, 2014 $a LDM = Les deux mémoires

	Unimarc
306 ##	$a Copyright LDM, 2014
306 ##	$a LDM = Les deux mémoires

5.1.2. Production phonographique

Pour les vidéos musicales, la mention de production phonographique est donnée dans une note spécifique.

Pour la saisie de cette note, voir la Fiche Zone de l’adresse pour les enregistrements sonores (§ 5.1.).

On donne systématiquement le nom du (ou des) producteur(s) phonographique(s) s’il figure sur la ressource, même s’il est identique au producteur audiovisuel, ce qui est généralement le cas. Chaque producteur et/ou date est saisi dans la mention de production correspondante.

La date de P est également codée (044$f) afin de permettre des recherches et la future FRBRisation des données.

Exemple 33 :

ISBD

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright Racket records, 2017. - Production phonographique : Racket records, P 2017

	Intermarc
044 ##	$g b20170124 $f b2017 $f c2017
352 #3	$a Copyright Racket records, 2017
352 #4	$a Racket records, P 2017

	Unimarc
100 ##
306 ##	$a Copyright Racket records, 2017
306 ##	$a Racket records, P 2017

Exemple 34 :

ISBD

En note :

. - Production audiovisuelle : Copyright Casablanca music LLC, 2016. - Production phonographique : Casablanca music LLC, P 2016

	Intermarc
044 ##	$g b20161212 $f b2016 $f c2016
352 #3	$a Copyright Casablanca music LLC, 2016
352 #4	$a Casablanca music LLC, P 2016

	Unimarc
100 ##
306 ##	$a Copyright Casablanca music LLC, 2016
306 ##	$a Casablanca music LLC, P 2016

5.2. Justification des mentions restituées

On justifie les noms et/ou les dates restituées d’après une source extérieure dans une note sur la zone de l’adresse.

Si la justification porte sur des mentions figurant dans la mention de publication (voir § 2.) et/ou la mention de diffusion ou distribution (voir § 3.) ou la mention de production (voir § 4.), elle est donnée dans la note spécifique sur la zone de l’adresse.

Exemple 35 :

ISBD

. – Paris : Doriane films, [2017] ; Paris : Doriane films (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. - Date d'après la déclaration de dépôt légal

	Intermarc
044 ##	$g b20170628 $c d20170327
260 #1	$a Paris $c Doriane films $d [2017]
260 #2	$a Paris $c Doriane films
352 ##	$a Date d'après la déclaration de dépôt légal

	Unimarc
100 ##	$a 20170628 d20170327 u y0frey50 ba
214 #0	$a Paris $c Doriane films $d [2017]
214 #2	$a Paris $c Doriane films
306 ##	$a Date d'après la déclaration de dépôt légal

Exemple 36 :

	ISBD
. - [Paris] : Agence Ledouze [producteur délégué], [2015] (production)
[…]
En note :
. - Production audiovisuelle : Date de production restituée d'après les informations fournies par le déposant

	Intermarc
260 #3	$a [Paris] $c Agence Ledouze [producteur délégué] $d [2015]
352 ##	$a Date de production restituée d'après les informations fournies par le déposant

	Unimarc
214 #1	$a [Paris] $c Agence Ledouze [producteur délégué] $d [2015]
306 ##	$a Date de production restituée d'après les informations fournies par le déposant

Exemple 37 :

ISBD

. - [Linz] : [Casamedia Filmproduktion, producteur délégué], [2016] (production)

[…]

En note :

. - Production audiovisuelle : Mention de production d'après les informations fournies par le déposant. - Mention de date restituée d'après le site du producteur : http://www.casamedia.at/lib/commercials_movie.php?todo=aktJahr&movieID=136&katID=2&showPage=1

	Intermarc
260 #3	$a [Linz] $c [Casamedia Filmproduktion, producteur délégué] $d [2016]
352 ##	$a Mention de production d'après les informations fournies par le déposant $a Mention de date restituée d'après le site du producteur : http://www.casamedia.at/lib/commercials_movie.php?todo=aktJahr&movieID=136&katID=2&showPage=1

	Unimarc
214 #1	$a [Linz] $c [Casamedia Filmproduktion, producteur délégué] $d [2016]
306 ##	$a Mention de production d'après les informations fournies par le déposant $a Mention de date restituée d'après le site du producteur : http://www.casamedia.at/lib/commercials_movie.php?todo=aktJahr&movieID=136&katID=2&showPage=1

Si la justification porte uniquement sur la note sur la production audiovisuelle (voir § 5.1.), elle est saisie dans la note sur la production audiovisuelle.

Si la justification porte sur plusieurs zones ISBD, elle est saisie dans une note générale.

Exemple 38 :

ISBD

. - [Paris] : [Groupama, producteur délégué], [2013] (production)

[…]

En note :

. - Mentions manquantes restituées d'après les informations fournies par le déposant

	Intermarc
260 #3	$a [Paris] $c [Groupama, producteur délégué] $d [2013]
300 ##	$a Mentions manquantes restituées d'après les informations fournies par le déposant

	Unimarc
214 #1	$a [Paris] $c [Groupama, producteur délégué] $d [2013]
300 ##	$a Mentions manquantes restituées d'après les informations fournies par le déposant

Commentaires

Les mentions manquantes concernent des zones ISBD différentes (mention de responsabilité et zone de l’adresse) et sont donc saisies en note générale.

5.3. Développement des sigles

On développe en note les sigles cités en zone de l’adresse selon les règles prévues dans la fiche Adresse bibliographique – Éditeur – Transcription du nom de l’éditeur.

Si le sigle figure dans la mention de publication (voir § 2.) et/ou la mention de diffusion ou distribution (voir § 3.) ou la mention de production (voir § 4.), le développement est donné dans une note spécifique sur la zone de l’adresse. S’il y a également une note sur la production audiovisuelle (voir § 5.1.), la note sur la zone de l’adresse est distincte de la note sur la production audiovisuelle.

Exemple 39 :

ISBD

. - [Paris] : SAJE, 2017 ; [Paris] : SAJE (diffusion/distribution)

[…]

En note :

. - SAJE = Société audiovisuelle pour les jeunes et les enfants. - Production audiovisuelle : Copyright Lube : Lux : BetaFilm, 1994

	Intermarc
260 #1	$a [Paris] $c SAJE $d 2017
260 #2	$a [Paris] $c SAJE
352 ##	$a SAJE = Société audiovisuelle pour les jeunes et les enfants
352 #3	$a Copyright Lube : Lux : BetaFilm, 1994

	Unimarc
214 #0	$a [Paris] $c SAJE $d 2017
214 #2	$a [Paris] $c SAJE
306 ##	$a SAJE = Société audiovisuelle pour les jeunes et les enfants
306 ##	$a Copyright Lube : Lux : BetaFilm, 1994

Si le sigle figure uniquement dans la note sur la production audiovisuelle (voir § 5.1.), le développement est donné dans la note sur la production audiovisuelle.

Exemple 40 :

ISBD

En note :

	Intermarc
352 #3	$a Copyright LDM, 2014 $a LDM = Les deux mémoires

	Unimarc
306 ##	$a Copyright LDM, 2014 $a LDM = Les deux mémoires
306 ##	$a LDM = Les deux mémoires

Si le sigle concerne plusieurs zones ISBD, le développement est donné dans une note générale.

Retour au sommaire

Chaîne de traitement

Norme(s) de référence

Type de document

Type de notice

Mots-clés

Date de mise à jour