Consignes de catalogage

Zone de l'adresse pour les multimédia multisupports

 

Sommaire

 
    Cette fiche est conforme à RDA-FR.
Voir RDA-FR : Transposition française de RDA ‒ Section 1 - Enregistrement des attributs des manifestations et des items, chapitres 2.7, 2.8, 2.9. et 2.11.
 

1. Choix des mentions

Pour les généralités sur le choix des mentions, voir la fiche Choix du nom de l’éditeur.

 

Pour les ressources éditées, la zone de l'adresse comporte deux éléments :

- La mention de publication (voir § 2.) : les trois sous-éléments lieu, nom et date sont obligatoires.

- La mention de diffusion ou distribution (voir § 3.) : s’il y a un distributeur, on donne le lieu et le nom.

 

2. Mention de publication

2.1. Lieu de publication

Transcription : voir la fiche Lieu de publication.

 

2.2. Nom de publication

Transcription : voir la fiche Transcription du nom de l’éditeur.

 

Exemples :

Trabucaire

Éditions des Paraiges

les Éditions de l'Atelier

le Héron d'argent

L'L éditions

CFC éditions

 

S’il y a plusieurs éditeurs, chacun est associé avec le lieu correspondant.

Exemple 1 :  
 
ISBD
. – Besançon : Presses universitaires de Franche-Comté ; Gray : Centre de recherche archéologique de la vallée de l'Ain, 2017
 
  Intermarc
260  #1   $a Besançon $c Presses universitaires de Franche-Comté $a Gray $c Centre de recherche archéologique de la vallée de l'Ain $d 2017
   
  Unimarc
214  #0   $a Besançon $c Presses universitaires de Franche-Comté $a Gray $c Centre de recherche archéologique de la vallée de l'Ain $d 2017
   

2.3. Date de publication

2.3.1. Date de publication ou de DL figurant sur la ressource

Si la ressource porte une date de publication ou de DL, c’est cette date qui est donnée dans le sous-élément date de publication de la zone de la mention de publication.

 
Exemple 2 :  
 
ISBD
. - Chennevières-sur-Marne : Assimil, 2016
 
  Intermarc
260  #1    $a Chennevières-sur-Marne $c Assimil $d 2016
   
  Unimarc
214  #0   $a Chennevières-sur-Marne $c Assimil $d 2016
   
Commentaires
Date de publication figurant sur la ressource.
 
Exemple 3 :  
 
ISBD
. – Paris : Bayard jeunesse, DL 2016
 
  Intermarc
260  #1   $a Paris $c Bayard jeunesse $d DL 2016
   
  Unimarc
214  #0   $a Paris $c Bayard jeunesse $d DL 2016
   
Commentaires
Date de dépôt légal figurant sur la ressource.
 

2.3.2. Autre date figurant sur la ressource correspondant à la mise à disposition

2.3.2.1. Date de copyright

Si aucune date de publication ou de DL ne figure sur la ressource, prendre la date de copyright figurant sur la ressource si elle correspond à la date de mise à disposition et renseigner cette date dans l’élément « date de copyright ».

N.B. Il s’agit ici de la date de copyright d’édition et non du copyright du film pour un composant vidéo.

   
Exemple 4 :  
 
ISBD
. - Chennevières-sur-Marne : Assimil, copyright 2016
 
  Intermarc
044  ##   $g b20160319 $c d20160211
260  #1 $a Chennevières-sur-Marne $c Assimil $i 2016
   
  Unimarc
100  ##   $a 20160319 d20160211 u y0frey50 ba
214  #0 $a Chennevières-sur-Marne $c Assimil
214  #4 $d C 2016
   
Commentaires
Date de copyright d’édition correspondant à la date de DL et à la date indiquée sur la déclaration de DL.
 
2.3.2.2. Date d’impression

À défaut de date de publication, DL ou copyright, on donne la date d’impression.

 
Exemple 5 :  
 
  ISBD
. – Levallois : Éditions Baskerville, impr. 2016
 
  Intermarc
260  #1   $a Levallois $c Éditions Baskerville $d impr. 2016
   
  Unimarc
214  #0   $a Levallois $c Éditions Baskerville
214  #3 $d 2016
   
Commentaires
Date d’impression.
 

2.3.3. Aucune date sur la ressource ne correspondant à la mise à disposition

Dans le cas où on ne dispose d’aucune date correspondant à la mise à disposition sur la ressource (date de copyright/protection antérieure ou aucune date) :

 

Pour les documents reçus au titre du DL, on prend dans cet ordre :

l’année de mise à disposition indiquée par le déposant sur la déclaration de DL et on justifie en note la provenance de cette date (voir § 5.2.) ;

l’année de DL si elle correspond à la mise à disposition.

 
Exemple 6 :  
 
ISBD
. – Paris : EPPDCSI-Universcience, [2015]
[…]
En note :
. - EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie. - 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
 
  Intermarc
260  #1 $a Paris $c EPPDCSI-Universcience $d [2015]
352  ## $a EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie $a 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
   
  Unimarc
214  #0   $a Paris $c EPPDCSI-Universcience $d [2015]
306  ## $a EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie
306  ## $a 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
   
 
Exemple 7 :  
 
ISBD
. – Lyon : ANACT, [DL 2017]
 
  Intermarc
044  ##   $g b20170619
260  #1 $a Lyon $c ANACT $d [DL 2017]
   
  Unimarc
100  ##   $a 20170619 u y0frey50 ba
214  #0 $a Lyon $c ANACT $d [DL 2017]
   
Commentaires
Date d’après l’année de dépôt légal.
 

Pour les autres documents, on restitue une date d’après une source extérieure ou on donne une date approximative.

3. Mention de diffusion ou de distribution

3.1. Lieu de diffusion ou de distribution

Transcription : voir la fiche Lieu de publication.

3.2. Nom de diffusion ou de distribution

Transcription : voir la fiche Transcription du nom de l’éditeur.

 

Le nom n’est précédé ni suivi d’aucune mention précisant la fonction.

 
Exemple 8 :  
 
ISBD
. - Garches (Hauts-de-Seine) : Éditions BD Music, copyright 2016 ; Rennes : Difymusic (diffusion/distribution)
[…]
En note :
. – Production phonographique : Rennes : Difymusic, P 2016
 
  Intermarc
260  #1   $a Garches (Hauts-de-Seine) $c Éditions BD Music $i 2016
260  #2 $a Rennes $c Difymusic
352  #4 $a Rennes : Difymusic, P 2016
   
  Unimarc
214  #0   $a Garches (Hauts-de-Seine) $c Éditions BD Music
214  #2 $a Rennes $c Difymusic
214  #4 $c C 2016
306  ## $a Rennes : Difymusic, P 2016
   

4. Mention de production (pour le non édité)

Cette mention n’est pas utilisée pour les ressources multisupports.

5. Note sur la zone de l’adresse

5.1. Note sur la production

5.1.1. Production audiovisuelle

 
  La mention de production audiovisuelle est donnée dans une note spécifique sur la production audiovisuelle, comprenant au moins le(s) nom(s) du (des) producteur(s) et/ou la date de production, les différents éléments étant séparés par la ponctuation ISBD.

Pour la saisie de cette note, voir la fiche Zone de l’adresse pour les images animées (§ 5.1.).

La date de copyright est également codée (Intermarc 044$f) afin de permettre des recherches et la future FRBRisation des données.

 

Si une note sur le nom du producteur ou la date est nécessaire, par exemple pour donner une source (voir § 5.2.) ou le développement d’un sigle (voir § 5.3.), on saisit cette note dans la même zone.

Exemple 9 :  
 
ISBD
Sous-notice 2
En note :
.- Copyright 1965
 
  Intermarc
001 FRBNFnnnnnnnn002000X
044  ##   $f b1965
352  #3 $a Copyright 1965
   
  Unimarc
003 FRBNFnnnnnnnn002000X
100  ##   $a b1965 u y0frey50 ba
306  ## $a Copyright 1965
   
Commentaires
Date de copyright du film « Hercule et la princesse de Troie » contenu dans la ressource « Le péplum » publiée en 2016.

5.1.2. Production phonographique

 
  La mention de production phonographique concernant le composant audio est donnée dans une note spécifique sur la production phonographique, comprenant au moins le(s) nom(s) du (des) producteur(s) et/ou la date de production, les différents éléments étant séparés par la ponctuation ISBD.

Pour la saisie de cette note, voir la fiche Zone de l’adresse pour les documents sonores (§ 5.1.).

S’il y a également une production audiovisuelle, chaque producteur et/ou date est saisi dans la note de production correspondante.

La date de P est également codée (Intermarc 044$f) afin de permettre des recherches et la future FRBRisation des données.

Exemple 10 :  
 
ISBD
. - Chennevières-sur-Marne : le Héron d'argent, DL 2016
[…]
En note :
. – Production phonographique : le Héron d'argent, P 2016
 
  Intermarc
044  ##   $g b20160427 $f c2016
260  #1 $a Chennevières-sur-Marne $c le Héron d'argent $d DL 2016
352  #4 $a le Héron d'argent, P 2016
   
  Unimarc
100  ##   $a 20160427 c2016 u y0frey50 ba
214  #0 $a Chennevières-sur-Marne $c le Héron d'argent $d DL 2016
306  ## $a le Héron d'argent, P 2016
   
Commentaires
Note sur la production phonographique et date de protection codée.

5.2. Justification des mentions restituées

On justifie les noms et/ou les dates restituées d’après une source extérieure dans une note sur la zone de l’adresse.

   
Exemple 11 :  
 
ISBD
. – Paris : EPPDCSI-Universcience, [2015]
[…]
En note :
. - EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie. - 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
 
  Intermarc
260  #1 $a Paris $c EPPDCSI-Universcience $d [2015]
352  ## $a EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie $a 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
   
  Unimarc
214  #0   $a Paris $c EPPDCSI-Universcience $d [2015]
306  ## $a EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie
306  ## $a 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
   
 

Si la justification porte uniquement sur la note sur la production audiovisuelle ou phonographique (voir § 5.1.), elle est saisie dans cette même note.

 

Si la justification porte sur plusieurs zones ISBD, elle est saisie dans une note générale.

5.3. Développement des sigles

On développe en note les sigles cités en zone de l’adresse selon les règles prévues dans la fiche Adresse bibliographique – Éditeur – Transcription du nom de l’éditeur.

 
Exemple 12 :  
 
ISBD
. – Paris : EPPDCSI-Universcience, [2015]
[…]
En note :
. - EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie. - 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
 
  Intermarc
260  #1 $a Paris $c EPPDCSI-Universcience $d [2015]
352  ## $a EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie $a 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
   
  Unimarc
214  #0   $a Paris $c EPPDCSI-Universcience $d [2015]
306  ## $a EPPDCSI = Établissement public du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l'industrie
306  ## $a 2015 d'après la déclaration de dépôt légal
   
 

Si le sigle figure uniquement dans la note sur la production audiovisuelle ou phonographique (voir § 5.1.), le développement est donné dans cette même note.

 

Si le sigle concerne plusieurs zones ISBD, le développement est donné dans une note générale.