Manuels du format INTERMARC

MAR - Zones longueur fixe

Type de notice

Date de mise à jour

Sommaire

 

000 Guide

Le guide est une zone fixe de 24 caractères dont la structure est définie par la norme ISO 2709. Il contient des informations nécessaires au traitement automatique des notices.

 

Pour la liste exhaustive des positions du guide voir le document commun à tous les manuels

Sont traitées ici les valeurs qui trouvent une utilisation plus spécifique dans le cadre des notices MAR.

Position 06 : Statut de la notice

Chiffre indiquant la qualité de la notice du point de vue :

de la complétude et de la fiabilité des informations (valeurs 0, 1 et 3) ;

de l’utilisation de la notice d’autorité dans les notices bibliographiques et de l’exploitation informatique possible (valeurs 4 et 6).

Valeur Définition
0 Notice validée par les services d’autorité
1 Notice validée en catalogage courant
3 Notice élémentaire générée par une zone de notice bibliographique en catalogage ou par programme dans l’ancien fichier d’autorité matière BN en 1985
4 Notice élémentaire générée à partir d’une zone vedette de notice bibliographique lors d’un chargement
6 Notice non formatée générée par un chargement, inutilisable en catalogage courant

Position 07 : Lien avec une notice bibliographique

Valeur Définition
#

Peut être liée à une notice bibliographique en catalogage courant. Elle est utilisée pour les notices d’autorité dont la zone 1XX peut constituer un point d’accès à une notice bibliographique sans précision sur la nature de ce point d’accès (vedette auteur, titre, marque, vedette commerciale, vedette matière, etc.)

 

Zone en relation

008, position 61 Lien avec une notice bibliographique

valeurs 0, 1 ou 2

1

Notice explicative (renvoi général ou renvois communs). Ne peut jamais être liée à une notice bibliographique

Cette valeur doit interdire tout lien entre la notice d’autorité et les notices bibliographiques. Elle est utilisée seulement pour les notices explicatives, dont le rôle est de faciliter l’orientation dans le fichier d’autorité, mais ne correspond jamais à une vedette précise pouvant servir de point d’accès à une notice bibliographique.

 

Zone en relation

008, position 61 Lien avec une notice bibliographique

valeur #

2

Notice de regroupement. Ne peut être liée à une zone 1XX ou 7XX d’une notice bibliographique en catalogage courant

Cette valeur autorise les liens entre la notice d’autorité et les notices bibliographiques pour l’indexation matière uniquement (zones 6XX des notices bibliographiques). Elle est utilisée pour les notices de regroupement. Une notice de regroupement réunit sous un même intitulé conventionnel des entités dont le nom a souvent varié (comme c’est le cas des ministères, par exemple) ; elle n’est nécessaire que pour orienter la recherche en recensant les noms successifs qui, eux, servent d’accès auteurs aux notices bibliographiques. Cependant elle est souvent préférée pour l’indexation matière.

 

Zones en relation

008, position 61 Lien avec une notice bibliographique

valeur 2

301 Renvoi d’orientation symétrique

indicateur 1, valeur 3

Position 09 : Type de notice d’autorité

Caractère alphabétique désignant le type de la notice d’autorité

Valeur g pour les notices MAR

Position 17 : valeur de la notice

Valeur 2 (Autres cas) pour les MAR.

 

Retour en début de zone

008 Zone d’informations générales codées

Définition

La zone 008 est une zone fixe de 65 caractères contenant des informations codées sur l’ensemble de la notice.

 

Pour la liste exhaustive des positions de la zone 008, voir le document commun à tous les manuels. Ne sont traitées ici que les positions à valeur variable saisies par le catalogueur créant ou modifiant une notice MAR.

Tableau des positions utilisables dans les notices MAR

Position Définition
12-13 Nationalité
27-46 Dates naissance et de mort
47-56 Dates de début et de fin d’activité
57 Catégorie des produits de la marque
61 Type de lien avec une notice bibliographique
62 Emploi pour l’accès matière RAMEAU : place dans la vedette matière construite
63 Emploi pour l’accès matière RAMEAU : ajout d’une subdivision géographique
64 Édition de la notice

Commentaires

Positions 12-13 : Nationalité

Ces positions doivent obligatoirement être remplies.

Zones en relation 040 (Pays)
  602 (Note publique sur la nationalité)

La nationalité (l'aire géographique d'édition des produits sous cette marque) est indiquée au moyen d’un code à deux caractères de la norme ISO 3166 enrichie en interne d’autres codes représentés ci-dessous :

Valeur Définition
xx Nationalité inconnue
zz

Cette valeur est utilisée pour les marques multinationales.

La notice peut alors également comporter une zone 040 lorsque les pays ne sont pas trop nombreux.

oo

code non adapté

Cette valeur est utilisée quand pour un pays qui n'existe plus (ex. République démocratique allemande). On la complète par un 040$b.

Les valeurs ii et aa ne sont pas utilisables pour les marques.

 

Exemples

008 040712.....fr

123 ## $w....b.....$a Tournezinc

600 ## $a Marque phonographique

600 ## $a Editée et distribuée par La Compagnie du Tournezinc, 27 rue David d'Angers 75019 Paris. Tel. 01.42.00.63.93 (en 2004)

 

008, pos. 12-13 : eu

123 ## $w20..b.....$a Columbia $d 1903- $q Europe

 

008, pos. 12-13 : zz

123 ## $w20..b.....$a Sony classical

602 ## $a Marque d'édition multinationale

 

008, pos. 12-13 : oo

040 ## $b xdhh

123 ## $w20..b.....$a Orchestrola

 

 

Retour au tableau des positions

 

Positions 27-46 Dates de naissance et de mort

Ces positions facultatives ne semblent pas devoir être utilisées pour les notices MAR.

Positions 27-36 : Date de naissance

Position Définition Commentaire
27 Ère

- Avant Jésus-Christ

# Après Jésus-Christ

28-31 Année 4 chiffres de l’année
32-33 Mois 2 chiffres du mois
34-35 Jour 2 chiffres du jour
36 Fiabilité de la date

? Date incertaine

# Date certaine

Positions 37-46 : Date de mort

Position Définition Commentaire
37 Ère

- Avant Jésus-Christ

# Après Jésus-Christ

38-41 Année 4 chiffres de l’année
42-43 Mois 2 chiffres du mois
44-45 Jour 2 chiffres du jour
46 Fiabilité de la date

? Date incertaine

# Date certaine

Retour au tableau des positions

Positions 47-56 : Date de début d’activité et Date de fin d'activité

Ces positions sont utilisées pour indiquer les dates extrêmes de l'activité commerciale exercée sous le nom de la marque faisant l'objet de la notice.

 

Chaque groupe comporte 5 positions structurées de la façon suivante :

Position Définition Commentaire
47-50 Début d'activité - année 4 chiffres de l'année
51 Début d'activité - fiabilité de la date

? Date incertaine

# Date certaine

52-55 Fin d'activité - année 4 chiffres de l'année
56 Fin d'activité - fiabilité de la date

? Date incertaine

# Date certaine

Position 57 : Catégorie des produits de la marque

Cette position est codée en fonction de ce qui est effectivement constaté lors du traitement des documents : il ne s’agit pas d’une utilisation possible, pour l’avenir, de l’autorité MAR décrite, mais de son utilisation présente effective. Ces valeurs seront donc à modifier au fur et à mesure de l’entrée des documents dans la base.

On utilise les valeurs suivantes :

Valeur Définition
1 Divers
2 Documents sonores
3 Autres produits audiovisuels et électroniques
4 Documents sonores et autres produits audiovisuels et électroniques

Exemple

008, pos. 57 : 4

123 ## $w20..b.....$a EMI classical

Commentaire : sous cette marque sont édités des cd audio et des DVD vidéo

 

Retour au tableau des positions

Position 61 : Type de lien avec une notice bibliographique

Cette position permet de contrôler l’utilisation de la vedette comme point d’accès dans la notice bibliographique. Les valeurs attribuées à cette position le sont en fonction de ce qui est effectivement constaté lors du traitement des documents : il ne s’agit pas d’une utilisation possible, pour l’avenir, de l’autorité MAR décrite, mais de son utilisation présente effective. Ces valeurs seront donc à modifier au fur et à mesure de l’entrée des documents dans la base.

Valeur Définition
#

Cette valeur interdit tout type de liens avec les notices bibliographiques.

Les notices contenant la valeur 1 en position 7 du guide (notices de renvoi général ou notices de renvois communs) doivent toujours avoir la valeur # en position 61 de la zone 008.

0

Cette valeur autorise les liens avec les zones 723 et/ou 609 des notices bibliographiques.

La vedette peut être utilisée comme point d’accès de n’importe quel type (vedette marque ou matière RAMEAU) dans une notice bibliographique.

1

Cette valeur n'autorise que les liens avec la zone 723 des notices bibliographiques.

La vedette ne peut être utilisée que comme point d’accès marque et pas comme point d’accès matière RAMEAU.

La notice d’autorité contient alors s’il y a lieu une zone 206 (note sur la forme retenue comme vedette matière).

2

Cette valeur n'autorise que les liens avec les zones 609 des notices bibliographiques.

La vedette ne peut être utilisée que comme point d’accès matière RAMEAU.

Les notices contenant la valeur 2 en position 7 du guide (notices de regroupement) doivent toujours avoir la valeur 2 en position 61 de la zone 008.

 
Zones en relation Guide, position 07 (Lien avec une notice bibliographique)
  206 (note publique sur la forme retenue comme vedette matière)
  723, 609 (liens aux notices bibliographiques)

Position 62 : Emploi pour l’accès matière RAMEAU : place dans la vedette matière construite

Les valeurs autorisées dans la position 62 dépendent de la valeur contenue dans la position 61 :

Si position 61 = alors position 62 =
# ou 1 # : Ne s'applique pas
0 ou 2 0 : Peut s'employer en tête de vedette ou en subdivision
  1 : Ne peut s'employer qu'en tête de vedette
 
Zone en relation 008, position 61 (Type de lien avec une notice bibliographique)

Retour au tableau des positions

Position 63 : Emploi pour l’accès matière RAMEAU : ajout d'une subdivision géographique

Les valeurs autorisées dans la position 63 dépendent de la valeur contenue dans la position 61 :

Si position 61 = alors position 63 =
# ou 1 # : Ne s'applique pas
0 ou 2 0 : N'admet pas de subdivision géographique
  1 : Admet une subdivision géographique
  2 : N’admet de subdivision géographique qu’employée en tête de vedette
 
Zone en relation 008, position 61 (Type de lien avec une notice bibliographique)

Position 64 : Édition de la notice

Cette position commande l‘édition de la notice d’autorité dans les produits de la base.

Valeur Commentaire
# À éditer : proposée par défaut
1 À ne pas éditer : ne doit être utilisée que par le service d’autorité

Retour au tableau des positions

Sous-zone $w

Définition

La sous-zone $w est une sous-zone d'informations codées de 10 caractères.

Elle est obligatoire dans les points d'accès 123 et 423 de la notice.

Elle précède toujours les autres sous-zones.

Elle permet d'introduire, sous forme codée, des informations concernant la forme inscrite dans ces sous-zones.

Tableau général des positions

00 Ne s’applique pas aux notices MAR
01 Valeur de la forme
02 Ne s’applique pas aux notices MAR
03 Ne s’applique pas aux notices MAR
04 Jeu de caractères
05 Système de translittération
06 Langue de la forme
07 Langue de la forme
08 Langue de la forme
09 Édition de la forme

Commentaires

Pour une description précise des positions utilisées dans les notices MAR et de leurs différentes valeurs, se reporter aux commentaires donnés pour les codes de sous-zones de la zone 123 (forme retenue) et des zones 423 (formes rejetée).