Consignes de catalogage

Fac-similés (Dépôt légal)

Chaîne de traitement

Norme(s) de référence

Type de document

Type de notice

Mots-clés

Date de mise à jour

Sommaire

1 - Définition
2 - Traitement bibliographique
3 - Sources d’information
  3.1 - Reproduction en fac-similé comportant sa propre page de titre et la page de titre de l’édition reproduite
  3.2 - Reproduction en fac-similé comportant une seule page de titre
    3.2.1 - La page de titre contient les informations relatives aux deux éditions
    3.2.2 - La page de titre est propre à l’édition reproduite
4 - Zone du titre et de la mention de responsabilité dans une notice de reproduction en fac-similé de monographie
  4.1 - Titre propre
  4.2 - Mentions de responsabilité
5 - Zone de l’édition dans une notice de reproduction en fac-similé de monographie
6 - Zone de l’adresse bibliographique dans une notice de reproduction en fac-similé
7 - Zone des notes dans une notice de reproduction en fac-similé
  7.1 - Note sur l'histoire bibliographique de la publication dans une notice de reproduction en fac-similé
    7.1.1 - Note sur la zone de l’édition et l'histoire bibliographique d'une monographie dans une notice de reproduction en fac-similé
      7.1.1.1 - Note sur la zone du titre et de la mention de responsabilité de l’édition reproduite
      7.1.1.2 - Note sur l’adresse bibliographique de l'édition reproduite
      7.1.1.3 - Note sur la collection de l’édition reproduite
    7.1.2 - Note sur la zone de l’édition et l'histoire bibliographique d'un numéro de périodique dans une notice de reproduction en fac-similé
  7.2 - Note sur la description matérielle d’une monographie dans une notice de reproduction en fac-similé
  7.3 - Note sur la collection dans une notice de reproduction en fac-similé
  7.4 - Autres notes dans une notice de reproduction en fac-similé

1. Définition

Une reproduction en fac-similé est "une reproduction photomécanique d'une édition ancienne d'une publication" (Z 44-050, annexe B). On peut également trouver sur la publication les termes équivalents suivants : facsimile, reprint, reproduction anastatique, etc.

Par édition ancienne, on entend une édition antérieure épuisée, même récente.


Elle se reconnaît en règle générale à l'encrage irrégulier des caractères typographiques :

Nos lecteurs sauront excuser quelques imperfections dans les caractères; elles traduisent les difficultés techniques propres à la reproduction de textes anciens épuisés, dont il est, par définition, difficile de choisir l'exemplaire à rééditer.

Formule introduite par l'éditeur dans les ouvrages de la collection "Les introuvables".


Une reproduction en fac-similé peut être dans un autre format que l'édition reproduite.


Rappel : cette définition ne s’applique pas aux reproductions sur microforme. Elle ne concerne pas non plus la recomposition, même à l’identique, faite par un éditeur.


2. Traitement bibliographique

Une reproduction en fac-similé de monographie est obligatoirement décrite dans une notice distincte de celle qui décrit l'ouvrage reproduit.

Les éléments d’information transcrits dans les zones 1 à 6 appartiennent à la reproduction en fac-similé et non à l’ouvrage reproduit.


3. Sources d’information

3.1. Reproduction en fac-similé comportant sa propre page de titre et la page de titre de l’édition reproduite

C’est la page de titre propre au fac-similé qui sert à la description de la notice dans les zones 1 à 6 de l’ISBD.


3.2. Reproduction en fac-similé comportant une seule page de titre

3.2.1. La page de titre contient les informations relatives aux deux éditions

Dans ce cas, le catalogueur doit déterminer les éléments d’information propres à l’édition reproduite et ceux qui sont propres à l’édition en fac-similé, en s’aidant au besoin d’autres sources. On transcrit dans les zones 1 à 6 les informations relatives au fac-similé.


3.2.2. La page de titre est propre à l’édition reproduite

Elle sert à la description de la publication dans les zones 1 et 7 de l’ISBD. Pour les autres zones, le catalogueur tire l’information d’autres sources.


4. Zone du titre et de la mention de responsabilité dans une notice de reproduction en fac-similé de monographie

La description suit obligatoirement les prescriptions de la norme Z 44-050.

4.1. Titre propre

Le titre propre est celui de la reproduction en fac-similé.

Le titre de l’édition reproduite est donné en note s’il est différent ; cette mention est obligatoire s’il figure dans la publication.


4.2. Mentions de responsabilité

On ne transcrit en zone 1 que les mentions de responsabilité relatives à l’édition reproduite. En présence de deux pages de titre et en l’absence de mention de responsabilité sur la page de titre propre à la reproduction, on restitue en zone 1 entre crochets les mentions de responsabilité propres à l’édition reproduite.


Exemple 1 :  

ISBD

Dictionnaire des antiquités romaines et grecques accompagné de 2000 gravures d'après l'antique représentant tous les objets de divers usages d'art et d'industrie des Grecs et des Romains [Texte imprimé] / par Anthony Rich ; traduit de l’anglais sous la direction de M. Chéruel,...


Intermarc

245 1# $a Dictionnaire des antiquités romaines et grecques accompagné de 2000 gravures d'après l'antique représentant tous les objets de divers usages d'art et d'industrie des Grecs et des Romains $d Texte imprimé $f par Anthony Rich $g traduit de l’anglais sous la direction de M. Chéruel,...


Unimarc

200 1# $a Dictionnaire des antiquités romaines et grecques accompagné de 2000 gravures d'après l'antique représentant tous les objets de divers usages d'art et d'industrie des Grecs et des Romains $b Texte imprimé $f par Anthony Rich $g traduit de l’anglais sous la direction de M. Chéruel,...


Commentaires
L'ouvrage comporte une seule page de titre, qui combine les informations correspondant à l'édition originale (titre et mentions de responsabilité) et à l'édition moderne (nom de l'éditeur du fac-similé).

Exemple 2 :  

ISBD

Histoire de la peinture en Italie [Texte imprimé] / Stendhal ; [texte établi par Henri Martineau]


Intermarc

245 1# $a Histoire de la peinture en Italie $d Texte imprimé $f Stendhal $g [texte établi par Henri Martineau]


Unimarc

200 1# $a Histoire de la peinture en Italie $b Texte imprimé $f Stendhal $g [texte établi par Henri Martineau]


Commentaires
La page de titre est la reproduction de la page de titre ancienne; l'éditeur intellectuel est mentionné au verso de la page de faux-titre et est à l’origine du texte de l’édition originale.


Si le fac-similé reproduit une édition autre que la première édition et que le responsable de cette édition est mentionné, on le précise en zone du titre propre (zone 1).


Exemple 3 :  

ISBD

Cours de chymie [Texte imprimé] : contenant la première manière de faire les opérations qui sont en usage dans la médecine, par une méthode facile... / par M. Lemery,... ; nouvelle édition revue, corrigée et augmentée par M. Baron,...


Intermarc

245 1# $a Cours de chymie $d Texte imprimé $e contenant la première manière de faire les opérations qui sont en usage dans la médecine, par une méthode facile... $f par M. Lemery,...$g nouvelle édition revue, corrigée et augmentée par M. Baron,...


Unimarc

200 1# $a Cours de chymie $b Texte imprimé $e contenant la première manière de faire les opérations qui sont en usage dans la médecine, par une méthode facile... $f par M. Lemery,...$g nouvelle édition revue, corrigée et augmentée par M. Baron,...




Les mentions de responsabilité propres à la reproduction sont transcrites en zone 2 dans la mention de responsabilité relative à l’édition (Z 44-050, § 2.3.1.)


Exemple 4 :  

ISBD

Essai sur l'histoire du protestantisme à Caen et en Basse-Normandie [Texte imprimé] : de l'Édit de Nantes à la Révolution / par Jacques-Alfred Galland . – [Reproduction en fac-similé] / lettre d’introduction par Emmanuel Le Roy Ladurie


Intermarc

245 1# $a Essai sur l'histoire du protestantisme à Caen et en Basse-Normandie $d Texte imprimé $e de l'Édit de Nantes à la Révolution $f par Jacques-Alfred Galland 

250 ## $a [Reproduction en fac-similé] $f lettre d’introduction par Emmanuel Le Roy Ladurie


Unimarc

200 1# $a Essai sur l'histoire du protestantisme à Caen et en Basse-Normandie $b Texte imprimé $e de l'Édit de Nantes à la Révolution $f par Jacques-Alfred Galland 

205 ## $a [Reproduction en fac-similé] $f lettre d’introduction par Emmanuel Le Roy Ladurie



5. Zone de l’édition dans une notice de reproduction en fac-similé de monographie

La mention de reproduction en fac-similé est une mention obligatoire (cf. Z 44-050, § 2.1.1). Elle doit être signalée dans la zone de l'édition, dans la langue de la page de titre propre à la publication décrite. On la met entre crochets si elle ne figure pas dans les sources principales d’information.

Voir la fiche Mention d'édition en fac-similé : liste des termes à utiliser.


Exemple 5 :  

ISBD

. – [Reproduction en fac-similé]


. – [Ed. facsímil]


. – [Faksimile]


. – Facsimile ed.


Intermarc

250 ## $a [Reproduction en fac-similé]


250 ## $a [Ed. facsímil]


250 ## $a [Faksimile]


250 ## $a Facsimile ed.


Unimarc

205 ## $a [Reproduction en fac-similé]


205 ## $a [Ed. facsímil]


205 ## $a [Faksimile]


205 ## $a Facsimile ed.




Toutefois, lorsque la publication réunit plusieurs œuvres sans titre collectif et qu’une de ces œuvres est une reproduction en fac-similé, la mention de reproduction en fac-similé n’est pas donnée dans la zone de l’édition, car elle ne s’applique pas à la publication dans son ensemble. Elle est transcrite dans la zone du titre et de la mention de responsabilité, à la suite du titre et de la mention de responsabilité auxquels elle s’applique.


Exemple 6 :  

ISBD

Advis pour dresser une bibliothèque [Texte imprimé] / Gabriel Naudé, reproduction de l’édition de 1644. Précédée de L’"Advis", manifeste de la bibliothèque érudite / par Claude Jolly, …


Intermarc

245 1# $a Advis pour dresser une bibliothèque $d Texte imprimé $f Gabriel Naudé, reproduction de l’édition de 1644 $c Précédée de L’"Advis", manifeste de la bibliothèque érudite $f par Claude Jolly, …


Unimarc

200 1# $a Advis pour dresser une bibliothèque $b Texte imprimé $f Gabriel Naudé, reproduction de l’édition de 1644 $c Précédée de L’"Advis", manifeste de la bibliothèque érudite $f par Claude Jolly, …




On fait suivre la mention de reproduction, le cas échéant, des mentions de responsabilité propres à la reproduction (voir § 4.2 - Mentions de responsabilité).


Exemple 7 :  

ISBD

The occupation of the Rhineland [Texte imprimé] : 1918-1929 / Sir James E. Edmonds ; [edited by] Imperial War Museum. – Facsimile ed. / with an introduction by G. M. Bayliss


Intermarc

245 1# $a The |occupation of the Rhineland $d Texte imprimé] $e 1918-1929 $f Sir James E. Edmonds $g [edited by] Imperial War Museum

250 ## $a Facsimile ed. $f with an introduction by G. M. Bayliss


Unimarc

200 1# $aThe |occupation of the Rhineland $b Texte imprimé] $e 1918-1929 $f Sir James E. Edmonds $g [edited by] Imperial War Museum

205 ## $a Facsimile ed. $f with an introduction by G. M. Bayliss



6. Zone de l’adresse bibliographique dans une notice de reproduction en fac-similé

Dans la description d’une édition en fac-similé, ce sont le lieu, le nom de l’éditeur et la date de la reproduction qui sont donnés dans la zone de l’adresse bibliographique.

L’adresse de l’édition qui a servi de base à la reproduction est donnée en note.


7. Zone des notes dans une notice de reproduction en fac-similé

7.1. Note sur l'histoire bibliographique de la publication dans une notice de reproduction en fac-similé

La note de reproduction est obligatoire (Cf. Z 44-050, § 7.6). Elle est rédigée en français, à l'exception des citations de titres.


7.1.1. Note sur la zone de l’édition et l'histoire bibliographique d'une monographie dans une notice de reproduction en fac-similé

On y donne succinctement les éléments d'identification : mention d'édition (s'il y a lieu), adresse de l'édition reproduite. On utilise la ponctuation normalisée pour séparer les différents éléments d’information relatifs à l’adresse de l’édition reproduite. Toutefois le point, espace, tiret, espace (. – ) séparant la zone de l’édition de la zone de l’adresse bibliographique est remplacé par deux points, pour permettre une meilleure lisibilité des notes, lorsqu’on doit combiner des éléments d’information appartenant à des zones différentes et se trouvant dans une même note.


Exemple 8 :  

ISBD

. – Fac-sim. de l'éd. de 1930


. – Fac-sim. de la 2e éd. de 1949


. – Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Grassart , 1898


. – Fac-sim de la 6e éd. de : Paris : Paul Klincksieck, 1910


. – Fac-sim. de l'éd. de : Paris : A. Maison ; Lyon : A. Brun, 1852


. – Fac-sim. réduit de l'éd. de : Paris : les Arts et le livre, 1928


. – Fac-sim. agrandi d'extraits de l'éd. de : Paris : Achille Moreau, 1822


. – Fac-sim. extrait de : "Encyclopédie des connaissances utiles. Cent traités", Paris : Garnier frères


Intermarc

324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de 1930


324 ## $a Fac-sim. de la 2e éd. de 1949


324 #1 $k Fac-sim. de l'éd. de $b Paris $c Grassart $d 1898


324 #1 $k Fac-sim de la 6e éd. de $b Paris $c Paul Klincksieck $d 1910


324 #1 $k Fac-sim. de l'éd. de $b Paris $c A. Maison $b Lyon $c A. Brun $d 1852


324 #1 $k Fac-sim. réduit de l'éd. de $b Paris $c les Arts et le livre $d 1928


324 #1 $k Fac-sim. agrandi d'extraits de l'éd. de $b Paris $c Achille Moreau $d 1822


324 #1 $k Fac-sim. extrait de $t Encyclopédie des connaissances utiles. Cent traités $b Paris $c Garnier frères


Unimarc

324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de 1930


324 ## $a Fac-sim. de la 2e éd. de 1949


324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Grassart , 1898


324 ## $a Fac-sim de la 6e éd. de : Paris : Paul Klincksieck, 1910


324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de : Paris : A. Maison ; Lyon : A. Brun, 1852


324 ## $a Fac-sim. réduit de l'éd. de : Paris : les Arts et le livre, 1928


324 ## $a Fac-sim. agrandi d'extraits de l'éd. de : Paris : Achille Moreau, 1822


324 ## $a Fac-sim. extrait de : "Encyclopédie des connaissances utiles. Cent traités", Paris : Garnier frères



7.1.1.1. Note sur la zone du titre et de la mention de responsabilité de l’édition reproduite

Lorsque le titre de la reproduction diffère du titre de l'édition reproduite, on cite le titre de l’édition reproduite dans la note sur l’édition et l’histoire bibliographique, précédé de la mention « parue sous le titre : "…" ».


Exemple 9 :  

ISBD

Nancy [Texte imprimé] : ville vieille et ville neuve / par Henri Lepage. – [Reproduction en fac-similé]


. – Fac-sim. de l’éd. de : Nancy : Mlle Gonet, 1838, parue sous le titre : "Histoire de Nancy, ville vieille et ville neuve"


Intermarc

245 1# $a Nancy $d Texte imprimé $e ville vieille et ville neuve $f par Henri Lepage

250 ## $a [Reproduction en fac-similé]

324 #1 $k Fac-sim. de l’éd. de $b Nancy $c Mlle Gonet $d 1838 $t Histoire de Nancy, ville vieille et ville neuve


Unimarc

200 1# $a Nancy $b Texte imprimé $e ville vieille et ville neuve $f par Henri Lepage

205 ## $a [Reproduction en fac-similé]

324 ## $a Fac-sim. de l’éd. de : Nancy : Mlle Gonet, 1838, parue sous le titre : "Histoire de Nancy, ville vieille et ville neuve"


Commentaires

Accès titre de l'édition reproduite : Histoire de Nancy, ville vieille et ville neuve

La zone 324 structurée est faite pour les cas simples. On donne le titre de l’édition reproduite dans la sous-zone $t de la zone 324. La formule introductive « parue sous le titre : » est générée à l’affichage.

Le $t est toujours donné en dernière position. Le $t étant indexé, il doit comporter une barre de classement et il est inutile de créer une étiquette 751


Exemple 10 :  

ISBD

Histoire de Saint-Antonin-Noble-Val [Texte imprimé] / par Robert Latouche,… ; [préface par André Fontaine]. – [Reproduction en fac-similé]


. – Fac-sim. de la 2e éd. de : Montauban : P. Masson, 1926, parue sous le titre : "Saint-Antonin, pages d'histoire"


Intermarc

245 1# $a Histoire de Saint-Antonin-Noble-Val $d Texte imprimé $f par Robert Latouche,… $g [préface par André Fontaine]

250 ## $a [Reproduction en fac-similé]

324 #1 $k Fac-sim. de la 2e éd. de $b Montauban $c P. Masson $d 1926 $t Saint-Antonin, pages d'histoire


Unimarc

200 1# $a Histoire de Saint-Antonin-Noble-Val $b Texte imprimé $f par Robert Latouche,… $g [préface par André Fontaine]

205 ## $a [Reproduction en fac-similé]

324 ## $a Fac-sim. de la 2e éd. de : Montauban : P. Masson, 1926, parue sous le titre : "Saint-Antonin, pages d'histoire"


Commentaires

Accès titre de l'édition reproduite : Saint-Antonin, pages d'histoire


La zone 324 structurée est faite pour les cas simples. On donne le titre de l’édition reproduite dans la sous-zone $t de la zone 324. La formule introductive « parue sous le titre : » est générée à l’affichage.

Le $t est toujours donné en dernière position. Le $t étant indexé, il doit comporter une barre de classement et il est inutile de créer une étiquette 751


Exemple 11 :  

ISBD

Les Juifs d'Occident [Texte imprimé] / Arthur Beugnot ; présentation de G. Bertier de Sauvigny. – [Reproduction en fac-similé]


. – Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Lachevardière, 1824, parue sous le titre : "Les Juifs d’Occident ou Recherches sur l'état civil, le commerce et la littérature des Juifs, en France, en Espagne et en Italie, pendant la durée du Moyen âge


Intermarc

245 1# $a Les |Juifs d'Occident $d Texte imprimé $f Arthur Beugnot $g présentation de G. Bertier de Sauvigny

250 ## $a [Reproduction en fac-similé]

324 #1 $k Fac-sim. de l'éd. de $b Paris $c Lachevardière $d 1824 $t Les |Juifs d'Occident ou Recherches sur l'état civil, le commerce et la littérature des Juifs, en France, en Espagne et en Italie, pendant la durée du Moyen âge


Unimarc

200 1# $aLes |Juifs d'Occident $b Texte imprimé $f Arthur Beugnot $g présentation de G. Bertier de Sauvigny

205 ## $a [Reproduction en fac-similé]

324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Lachevardière, 1824, parue sous le titre : "Les Juifs d’Occident ou Recherches sur l'état civil, le commerce et la littérature des Juifs, en France, en Espagne et en Italie, pendant la durée du Moyen âge


Commentaires

La zone 324 structurée est faite pour les cas simples. On donne le titre de l’édition reproduite dans la sous-zone $t de la zone 324. La formule introductive « parue sous le titre : » est générée à l’affichage.

Le $t est toujours donné en dernière position. Le $t étant indexé, il doit comporter une barre de classement et il est inutile de créer une étiquette 751



Dans certains cas plus complexes, la note peut donner des informations complémentaires sur le titre et la mention de responsabilité de l’édition reproduite :


Exemple d’une page de titre d’ouvrage reproduit comportant un titre parallèle :


Exemple 12 :  

ISBD

Emvlemy i simvoly [Texte imprimé] : 1788 : the first Russian emblem book / N. M. Maksimovič-Ambodik. – [Facsimile edition] / edited, with translation and introduction by Anthon Hippisley


. – Fac-sim. de l’éd. de : St Petersbourg, 1788, parue sous le titre : "Emvlemy i sỳmvoly izbrannye = Emblemata et symbola selecta"


Intermarc

245 1# $a Emvlemy i simvoly $d Texte imprimé $e 1788 $e the first Russian emblem book $f N. M. Maksimovič-Ambodik

250 ## $a [Facsimile ed.] $f edited, with translation and introduction by Anthon Hippisley

324 #1 $k Fac-sim. de l’éd. de $b St Petersbourg $d 1788 $t Emvlemy i sỳmvoly izbrannye = Emblemata et symbola selecta


751 ## $a Emblemata et symbola selecta


Unimarc

200 1# $a Emvlemy i simvoly $b Texte imprimé $e 1788 $e the first Russian emblem book $f N. M. Maksimovič-Ambodik

205 ## $a [Facsimile ed.] $f edited, with translation and introduction by Anthon Hippisley

324 ## $a Fac-sim. de l’éd. de : St Petersbourg, 1788, parue sous le titre : "Emvlemy i sỳmvoly izbrannye = Emblemata et symbola selecta"

540 1# $a Emblemata et symbola selecta




Exemple d'édition en fac-similé portant une forme du nom de l'auteur différente de celle portée par l'édition reproduite :


Exemple 13 :  

ISBD

Département du Loir-et-Cher [Texte imprimé] / M. Anthony Genevoix. – Reproduction en fac-similé


. – Fac-sim. de l'éd. de 1844 parue sous le titre : "La chorographie du département du Loir-et-Cher" et sous le pseud. A. Blanchot-Devineau


Intermarc

245 1# $a Département du Loir-et-Cher $d Texte imprimé $f M. Anthony Genevoix

250 ## $a Reproduction en fac-similé


324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de 1844 parue sous le titre : "La chorographie du département du Loir-et-Cher" et sous le pseud. A. Blanchot-Devineau


751 ## $a La |chorographie du département du Loir-et-Cher


Unimarc

200 1# $a Département du Loir-et-Cher $b Texte imprimé $f M. Anthony Genevoix

205 ## $a Reproduction en fac-similé


324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de 1844 parue sous le titre : "La chorographie du département du Loir-et-Cher" et sous le pseud. A. Blanchot-Devineau


540 ## $aLa |chorographie du département du Loir-et-Cher


Commentaires

Accès titre de l'édition reproduite : La chorographie du département du Loir-et-Cher

Dans les cas complexes, il faut utiliser une zone 324 non structurée pour rendre compte des informations relatives à l’édition reproduite. Il faut alors créer une zone 751 pour indexer le titre de chaque édition reproduite



Exemple d’un titre unique de reproduction en fac-similé commun à deux ouvrages reproduits :


Exemple 14 :  

ISBD

Saint-Georges d'Orques aux XVIIe et XVIIIe siècles / M. S. Deleuze. – [Reproduction en fac-similé]


. – Fac-sim. de : "Histoire de Saint-Georges d'Orques" / par Albert Fabre, Nîmes : Claval-Ballivet, 1852 et de : "Études agricoles et statistiques : Saint-Georges d'Orques aux XVIIe et XVIIIe siècles" / par M. S. Deleuze, Montpellier : Impr. de la Société d'agriculture, 1881


Intermarc

245 1# $a Saint-Georges d'Orques aux XVIIe et XVIIIe siècles $d Texte imprimé $f M. S. Deleuze

250 ## $a [Reproduction en fac-similé]


324 ## $a Fac-sim. de : "Histoire de Saint-Georges d'Orques" / par Albert Fabre, Nîmes : Claval-Ballivet, 1852 et de : "Études agricoles et statistiques : Saint-Georges d'Orques aux XVIIe et XVIIIe siècles" / par M. S. Deleuze, Montpellier : Impr. de la Société d'agriculture, 1881


751 ## $a Histoire de Saint-Georges d'Orques

751 ## $a Études agricoles et statistiques $e Saint-Georges d'Orques aux XVIIe et XVIIIe siècles


Unimarc

200 1# $a Saint-Georges d'Orques aux XVIIe et XVIIIe siècles $b Texte imprimé $f M. S. Deleuze

205 ## $a [Reproduction en fac-similé]


324 ## $a Fac-sim. de : "Histoire de Saint-Georges d'Orques" / par Albert Fabre, Nîmes : Claval-Ballivet, 1852 et de : "Études agricoles et statistiques : Saint-Georges d'Orques aux XVIIe et XVIIIe siècles" / par M. S. Deleuze, Montpellier : Impr. de la Société d'agriculture, 1881


540 ## $a Histoire de Saint-Georges d'Orques

540 ## $a Études agricoles et statistiques : Saint-Georges d'Orques aux XVIIe et XVIIIe siècles


Commentaires
Dans les cas complexes, il faut utiliser une zone 324 non structurée pour rendre compte des informations relatives à l’édition reproduite. Il faut alors créer une zone 751 pour indexer le titre de chaque édition reproduite.

7.1.1.2. Note sur l’adresse bibliographique de l'édition reproduite

La mention de l’adresse ne figure pas dans une note spécifique, elle fait partie de la note sur l’édition et l’histoire bibliographique.


7.1.1.3. Note sur la collection de l’édition reproduite


Exemple 15 :  

ISBD

. – Fac-sim. de l'éd. de : Paris : R. Julliard, 1953, parue dans la collection : "La croix du Sud" ; 15


Intermarc

324 #1 $k Fac-sim. de l'éd. de $b Paris $c R. Julliard $d 1953 $e "La croix du Sud" $v 15


Unimarc

324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de : Paris : R. Julliard, 1953, parue dans la collection : "La croix du Sud" ; 15



Exemple 16 :  

ISBD

. – Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Seuil, 1961, parue dans la collection : "Travaux du Laboratoire de sociologie industrielle" / École pratique des hautes études, VIe section, Études sociologiques


Intermarc

324 #1 $k Fac-sim. de l'éd. de $b Paris $c Seuil $d 1961 $e "Travaux du Laboratoire de sociologie industrielle" / École pratique des hautes études, VIe section, Études sociologiques


Unimarc

324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Seuil, 1961, parue dans la collection : "Travaux du Laboratoire de sociologie industrielle" / École pratique des hautes études, VIe section, Études sociologiques


Commentaires
On applique les mêmes règles de transcription que celles utilisées dans la zone de la collection. Ainsi, on sépare par des virgules les différents échelons d’une collectivité hiérarchisée.

Exemple 17 :  

ISBD

. – Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Seuil, 1961, parue dans la collection : "Travaux du Laboratoire de sociologie industrielle" / École pratique des hautes études, VIe section, Études sociologiques


Intermarc

324 #1 $k Fac-sim. de l'éd. de $b Paris $c Seuil $d 1961 $e "Travaux du Laboratoire de sociologie industrielle" / École pratique des hautes études, VIe section, Études sociologiques


Unimarc

324 ## $a Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Seuil, 1961, parue dans la collection : "Travaux du Laboratoire de sociologie industrielle" / École pratique des hautes études, VIe section, Études sociologiques


Commentaires
On applique les mêmes règles de transcription que celles utilisées dans la zone de la collection. Ainsi, on sépare par des virgules les différents échelons d’une collectivité hiérarchisée

7.1.2. Note sur la zone de l’édition et l'histoire bibliographique d'un numéro de périodique dans une notice de reproduction en fac-similé

Lorsque le fac-similé reproduit un numéro isolé de périodique, on donne en note l’identification précise du numéro reproduit.


Voir la fiche Citation en note d'un numéro de périodique.


En Intermarc : on utilise une zone 324 non structurée pour saisir les éléments d’identification du numéro reproduit.


7.2. Note sur la description matérielle d’une monographie dans une notice de reproduction en fac-similé

Les différences matérielles existant entre la reproduction et l'édition reproduite sont signalées en zone de note sur la description matérielle.


Exemple 18 :  

ISBD

. – La pagination est propre à l'éd. de 1977


Intermarc

300 ## $a La pagination est propre à l’éd. de 1977


Unimarc

307 ## $a La pagination est propre à l’éd. de 1977


Commentaires
L’édition reproduite ne comporte pas de pagination

Exemple 19 :  

ISBD

. – Les ill. ne sont pas reproduites


. – Reprod. en fac-sim., à raison de 2 pages par page


Intermarc

300 ## $a Les ill. ne sont pas reproduites


300 ## $a Reprod. en fac-sim., à raison de 2 pages par page


Unimarc

307 ## $a Les ill. ne sont pas reproduites


307 ## $a Reprod. en fac-sim., à raison de 2 pages par page



7.3. Note sur la collection dans une notice de reproduction en fac-similé

Dans le cas des reproductions en fac-similés, il est possible de réunir la totalité des informations relatives à l'édition reproduite dans la note de reproduction. Donc, toute information relative à la collection de l'édition reproduite peut figurer dans la note de reproduction.



7.4. Autres notes dans une notice de reproduction en fac-similé

On peut justifier en note les différents éléments donnés dans la description bibliographique. La présence d’une préface propre à l’édition moderne est signalée en tête de zone de note (avant la note de reproduction).


Exemple 20 :  

ISBD

. – La préf. est propre à l'éd. de 1996


Intermarc

300 ## $a La préf. est propre à l'éd. de 1996


Unimarc

300 ## $a La préf. est propre à l'éd. de 1996