Citation en note d'un numéro de périodique

Sommaire

1. Règle générale

Pour citer un numéro de périodique en zone de notes (Note sur la zone de l’édition et l’histoire bibliographique), il faut identifier précisément ce périodique et indiquer les informations relatives à la date et au numéro de la livraison.

1.1. Identification d’un périodique

1.1.1. Identification d’un périodique ayant un titre-clé ou un titre de référence

Si le périodique cité dispose d’un titre-clé et d’un ISSN, l’identification s’effectue grâce à ces éléments.

Le titre-clé est mis entre guillemets. Il est séparé de l’ISSN par une virgule, espace (, ).

Á défaut de titre-clé, on recourt au titre de référence dans le catalogue, s’il existe.

En Intermarc, le titre de référence dans le catalogue est signalé dans la zone 222, la valeur du second indicateur étant égale à 0.

1.1.2. Identification d’un périodique sans titre-clé

Si le périodique ne peut pas être identifié par un titre-clé, on utilise le titre propre, complété éventuellement par le complément de titre. Si le titre propre est un terme générique, il doit être complété par la première mention de responsabilité. Si le titre propre n’est pas significatif, on ajoute la ville d’édition.

Le titre propre est transcrit entre guillemets (« »). Le complément du titre est introduit par un espace, deux points, espace ( : ). La mention de responsabilité est introduite par un espace, barre oblique, espace ( / ). La ville d’édition est transcrite après une virgule, espace (, ).

1.2. Transcription de la date et du numéro du fascicule

La transcription de la date et du numéro s’effectue selon les recommandations du § 4.2 de la norme Z 44-078 « Documentation – Catalogage des parties composantes – Rédaction de la description bibliographique » (1994).

La date est transcrite entre parenthèses selon le modèle suivant : année-mois-jour(s) en chiffres arabes. Si la livraison couvre plusieurs jours ou plusieurs mois, on donne les jours et mois extrêmes séparés par une barre oblique sans espace.

Les termes indiquant la chronologie de manière plus floue (saisons, etc.) ou fantaisiste sont conservés tels qu’ils figurent sur le document.

Exemple : (1988, hiver)

La numérotation de la livraison suit immédiatement. On ne met aucun espace dans le bloc de transcription, qui est une forme d’état de collection.

2. Citation en note d’un ou de plusieurs numéro(s) de périodique(s)

2.1. Mentions introductives

Selon les cas, l’identification est précédée des mentions :

« Fac-sim. de : » , « Fac-sim. du numéro unique de : », « Fac-sim. reproduisant des numéros de : » (ou « Fac-sim. reproduisant des numéros parus entre … et … de : » ),

« N° spécial de : »

« Extrait de : » ou « Textes extraits de : »

ou autres mentions appropriées.

2.2. Citation de plusieurs numéros d’un même périodique

2.2.1. Citation de deux ou trois numéros d’un même périodique

On identifie le périodique une seule fois.

Les transcriptions de livraison sont séparées par virgule, espace (, ).

2.2.2. Citation de plus de trois numéros d’un même périodique

Si les numéros de périodique sont supérieurs à trois, on ne mentionne pas les livraisons. Il est souhaitable d’indiquer les dates extrêmes.

2.3. Citation de plusieurs périodiques distincts

2.3.1. Citation de deux ou de trois numéros issus de périodiques distincts

On relie deux numéros de périodiques cités par « et de ».

Pour citer trois numéros de périodiques, on sépare les deux premiers par une virgule, espace (, ), et on relie le deuxième et le troisième par « et ».

2.3.2. Citation de plus de trois numéros issus de périodiques distincts

Si les numéros issus de périodiques distincts sont supérieurs à trois, on ne mentionne pas les titres mais on donne une formule générale telle que : « Extrait de diverses publications ». Il est souhaitable d’indiquer les dates extrêmes.