Consignes de catalogage

Accès auteurs, interprètes et participants (Images animées)

Chaîne de traitement

Type de document

Type de notice

Date de mise à jour

 

Sommaire

 

1. Vedette principale auteur

Une œuvre audiovisuelle est considérée comme une œuvre collective sans auteur ni interprète principal. C'est pourquoi tous les auteurs donnent lieu à une vedette secondaire.

Une exception existe pour les congrès, indexés en vedette principale auteur collectivité par analogie avec le catalogage de l'imprimé.

 

En Intermarc, vedette principale auteur collectivité : 110 (voir la fiche Images animées 110)

 
Exemple 1 :  
 
ISBD

39ème congrès SNAV [Images animées] : La Havane, 19-23 janvier 1996

Accès vedette principale auteur :

Syndicat national des agences de voyages (France). Congrès (39 ; 1996 ; La Havane). Auteur du texte

 
  Intermarc
110  ##   $3 14033770 $w .20..b... $a Syndicat national des agences de voyage $c France $b Congrès $i 39 $d 1996 $l La Havane $4 0070
245  1# $a 39ème congrès SNAV $d Images animées $e La Havane, 19-23 janvier 1996
   
  Unimarc
200  1#   $a 39ème congrès SNAV $b Images animées $e La Havane, 19-23 janvier 1996
710  || $3 14033770 $a Syndicat national des agences de voyage $c France $b Congrès $d 39 $f 1996 $e La Havane $4 070
   
 

2. Vedettes secondaires auteurs, interprètes, collaborateurs technico-artistiques et participants

2.1. Règle générale pour les vedettes secondaires

On établit des vedettes secondaires pour tous les auteurs, interprètes, collaborateurs technico-artistiques et participants transcrits en zone du titre et de la mention de responsabilité ou en note sur les mentions de responsabilité.

 

En Intermarc :

vedette secondaire auteur : 700 (nom de personne) et 710 (collectivité) ;

vedette secondaire interprète : 701 (nom de personne) et 711 (collectivité) ;

vedette secondaire collaborateur technico-artistique : 702 (nom de personne) et 712 (collectivité) ;

vedette secondaire participant : 703 (nom de personne) et 713 (collectivité) ;

note sur la mention d’interprètes et de participants : 313.

Voir la fiche Images animées 7XX.

 
Exemple 2 :  
 
ISBD

Thérèse Raquin [Images animées] / Marcel Carné, réal., adapt. ; Émile Zola, aut. adapté ; Charles Spaak, adapt., dial. ; Maurice Thiriet, comp. ; Simone Signoret, Ralph Vallone, Jacques Duby... [et al.], act.

Accès auteurs :

Carné, Marcel (1906-1996). Réalisateur. Adaptateur

Zola, Émile (1840-1902). Auteur adapté

Spaak, Charles (1903-1975). Adaptateur. Dialoguiste

Thiriet, Maurice (1906-1972). Compositeur

Accès interprètes :

Signoret, Simone (1921-1985). Acteur

Vallone, Raf (1916-2002). Acteur

Duby, Jacques (1922-....). Acteur

 
  Intermarc
245  1#   $a Thérèse Raquin $d Images animées $f Marcel Carné, réal., adapt. $g Émile Zola, aut. adapté $g Charles Spaak, adapt., dial. $g Maurice Thiriet, comp. $j Simone Signoret, Ralph Vallone, Jacques Duby... [et al.], act.
700  ## $3 11895222 $w .0..b... $a Carné $m Marcel $d 1906-1996 $4 0610 $4 0010
700  ## $3 11929720 $w .0..b... $a Zola $m Émile $d 1840-1902 $4 0072
700  ## $3 13899952 $w .0..b... $a Spaak $m Charles $d 1903-1975 $4 0010 $4 0340
700  ## $3 13900399 $w .0..b... $a Thiriet $m Maurice $d 1906-1972 $4 0220
701  ## $3 13899770 $w .0..b... $a Signoret $m Simone $d 1921-1985 $4 1010
701  ## $3 13900692 $w .0..b... $a Vallone $m Raf $d 1916-2002 $4 1010
701  ## $3 13893460 $w .0..b... $a Duby $m Jacques $d 1922-....$4 1010
   
  Unimarc
200  1#   $a Thérèse Raquin $b Images animées $f Marcel Carné, réal., adapt. $g Émile Zola, aut. adapté $g Charles Spaak, adapt., dial. $g Maurice Thiriet, comp. $g Simone Signoret, Ralph Vallone, Jacques Duby... [et al.], act.
702  #| $3 11895222 $a Carné $b Marcel $f 1906-1996 $4 300 $4 010
702  #| $3 11929720 $a Zola $b Émile $f 1840-1902 $4 100
702  #| $3 13899952 $a Spaak $b Charles $f 1903-1975 $4 010 $4 090
702  #| $3 13900399 $a Thiriet $b Maurice $f 1906-1972 $4 230
702  #| $3 13899770 $a Signoret $b Simone $f 1921-1985 $4 005
702  #| $3 13900692 $a Vallone $b Raf $f 1916-2002 $4 005
702  #| $3 13893460 $a Duby $b Jacques $f 1922-....$4 005
   
Commentaires
Exemple de film de fiction. Il y a plus de 3 acteurs. On n’établit d’accès interprètes que pour les trois premiers cités en mention de responsabilité.
 
Exemple 3 :  
 
ISBD

Claude Sautet ou La magie invisible [Images animées] / N.T. Binh, réal., concept., interview ; Dominique Rabourdin, concept., interview ; Claude Sautet, voix ; Bertrand Tavernier, Philippe Sarde, Jean-Paul Rappeneau... [et al.], participants

Accès auteurs :

Binh, N. T. (1958-....). Réalisateur. Concepteur. Interviewer

Rabourdin, Dominique. Concepteur. Interviewer

 

Accès interprète :

Sautet, Claude (1924-2000). Voix parlée

Accès participants :

Tavernier, Bertrand (1941-....). Participant

Sarde, Philippe (1945-....). Participant

Rappeneau, Jean-Paul (1932-....). Participant

 
  Intermarc
245  1#   $a Claude Sautet ou La magie invisible $d Images animées $f N.T. Binh, réal., concept., interview $g Dominique Rabourdin, concept., interview $j Claude Sautet, voix $g Bertrand Tavernier, Philippe Sarde, Jean-Paul Rappeneau... [et al.], participants
700  ## $3 14022252 $w .1.2b... $a Binh $m N. T. $d 1958-....$4 0610 $4 0230 $4 0450
700  ## $3 11920950 $w .0..b... $a Rabourdin $m Dominique $4 0230 $4 0450
701  ## $3 11923798 $w .0..b... $a Sautet $m Claude $d 1924-2000 $4 1110
703  ## $3 12103946 $w .0..b... $a Tavernier $m Bertrand $d 1941-.... $4 0920
703  ## $3 13899410 $w .0..b... $a Sarde $m Philippe $d 1945-.... $4 0920
703  ## $3 12153247 $w .0..b... $a Rappeneau $m Jean-Paul $d 1932-.... $4 0920
   
  Unimarc
200  1#   $a Claude Sautet ou La magie invisible $b Images animées $f N.T. Binh, réal., concept., interview $g Dominique Rabourdin, concept., interview $g Claude Sautet, voix $g Bertrand Tavernier, Philippe Sarde, Jean-Paul Rappeneau... [et al.], participants
702  #| $3 14022252 $a Binh $b N. T. $f 1958-....$4 300 $4 245 $4 470
702  #| $3 11920950 $a Rabourdin $b Dominique $4 245 $4 300
702  #| $3 11923798 $a Sautet $b Claude $f 1924-2000 $4 550
702  #| $3 12103946 $a Tavernier $b Bertrand $f 1941-....$4 460
702  #| $3 13899410 $a Sarde $b Philippe $f 1945-....$4 460
702  #| $3 12153247 $a Rappeneau $b Jean-Paul $f 1932-....$4 460
   
Commentaires
Exemple de documentaire. Il y a plus de 3 participants. On n’établit d’accès que pour les trois premiers cités en mention de responsabilité.
 
Exemple 4 :  
 
ISBD

Socle de connaissances [Images animées] : approche multithématique des questions de prévention et d'usage de drogues / Euro RSCG corporate, réal. ; Anne Coppel, Alain Erhenberg, Claude Got... [et al.], participants

Accès auteurs :

Euro-RSCG Corporate publishing. Réalisateur

Accès participants :

Coppel, Anne. Participant

Erhenberg, Alain. Participant

Got, Claude (1936-....). Participant

 
  Intermarc
245  1#   $a Socle de connaissances $d Images animées $e approche multithématique des questions de prévention et d'usage de drogues $f Euro RSCG corporate, réal. $g Anne Coppel, Alain Erhenberg, Claude Got... [et al.], participants
703  ## $3 13976596 $w .0..b... $a Coppel $m Anne $4 0920
703  ## $3 14573315 $w .0..b... $a Erhenberg $m Alain $4 0920
703  ## $3 14055669 $w .0..b... $a Got $m Claude $d 1936-.... $4 0920
710  ## $3 12559840 $w 20..b... $a Euro-RSCG Corporate publishing $4 0610
   
  Unimarc
200  1#   $a Socle de connaissances $b Images animées $e approche multithématique des questions de prévention et d'usage de drogues $f Euro RSCG corporate, réal. $g Anne Coppel, Alain Erhenberg, Claude Got... [et al.], participants
702  #| $3 13976596 $a Coppel $b Anne $4 460
702  #| $3 14573315 $a Erhenberg $b Alain $4 460
702  #| $3 14055669 $a Got $b Claude $f 1936-.... $4 460
712  0| $3 12559840 $a Euro-RSCG Corporate publishing $4 300
   
Commentaires
Exemple de documentaire avec une collectivité réalisatrice.
 
Exemple 5 :  
 
ISBD

Badly drawn boy [Images animées] / Tom Carty, Nick Brandt, Dominic Leung... [et al.], réal. ; Badly drawn boy, chant. [acc. instr.]

Accès auteurs :

Carty, Tom. Réalisateur

Brandt, Nick. Réalisateur

Leung, Dominic. Réalisateur

Accès interprète :

Badly drawn boy. Chant

 
  Intermarc
245  1#   $a Badly drawn boy $d Images animées $f Tom Carty, Nick Brandt, Dominic Leung... [et al.], réal. $j Badly drawn boy, chant. [acc. instr.]
700  ## $3 14085474 $w .0..b... $a Carty $m Tom $4 0610
700  ## $3 14082463 $w .0..b... $a Brandt $m Nick $4 0610
700  ## $3 14115568 $w .0..b... $a Leung $m Dominic $4 0610
701  ## $3 14028295 $w .0 2b... $a Badly drawn boy $4 1030
   
  Unimarc
200  1#   $a Badly drawn boy $b Images animées $f Tom Carty, Nick Brandt, Dominic Leung... [et al.], réal. $g Badly drawn boy, chant. [acc. instr.]
702  #| $3 14085474 $a Carty $b Tom $4 300
702  #| $3 14082463 $a Brandt $b Nick $4 300
702  #| $3 14115568 $a Leung $b Dominic $4 300
702  #| $3 14028295 $a Badly drawn boy $4 721
   
Commentaires
Exemple de vidéo musicale. Il y a plus de 3 réalisateurs, on n’établit d’accès que pour les trois premiers cités en mention de responsabilité.
 
Exemple 6 :  
 
ISBD

Wonderful electric [Images animées] / Mark Rainsforth, Richard Bell, réal. ; Goldfrapp, duo voc. et instr.

Accès auteurs :

Rainsforth, Mark. Réalisateur

Bell, Richard (19..-.... ; réalisateur). Réalisateur

Accès interprète :

Goldfrapp. Groupe vocal et instrumental

 
  Intermarc
245  1#   $a Wonderful electric $d Images animées $f Mark Rainsforth, Richard Bell, réal. $j Goldfrapp, duo voc. et instr.
700  ## $3 14563939 $w .0..b... $a Rainsforth $m Mark $4 0610
700  ## $3 14078293 $w .0..b... $a Bell $m Richard $d 19..-.... $e réalisateur $4 0610
711  ## $3 14034342 $w 20..b... $a Goldfrapp $4 1827
   
  Unimarc
200  1#   $a Wonderful electric $b Images animées $f Mark Rainsforth, Richard Bell, réal. $g Goldfrapp, duo voc. et instr.
702  #| $3 14563939 $a Rainsforth $b Mark $4 300
702  #| $3 14078293 $a Bell $b Richard $f 19..-.... $c réalisateur $4 300
712  0| $3 14034342 $a Goldfrapp $4 545
   
Commentaires
Exemple de vidéo musicale avec collectivité interprète.
 
Exemple 7 :  
 
ISBD

Hamlet [Images animées] : opéra en 5 actes / Toni Bargalló, réal. ; Ambroise Thomas, comp. ; Jules Barbier, Michel Carré, librettistes ; Patrice Caurier, Moshe Leiser, mise en scène ; Simon Keenlyside, B (Hamlet) ; Natalie Dessay, S (Ophélie) ; Béatrice Uria-Monzon, MS (La reine Gertrude)… [et al.] ; choeur et orchestre du Gran teatre del Liceu ; Bertrand de Billy, dir.

Accès auteurs :

Thomas, Ambroise (1811-1896). Compositeur

Caurier, Patrice. Metteur en scène

Leiser, Moshe (1956-….) Metteur en scène

Bargalló, Toni. Réalisateur

Accès interprètes :

Billy, Bertrand de (1965-....). Direction d'orchestre

Keenlyside, Simon (1959-....). Baryton (voix)

Dessay, Natalie (1965-....). Soprano

Uria-Monzon, Béatrice. Mezzo-soprano

Orquestra simfònica del Gran Teatre del Liceu (Barcelone, Espagne). Orchestre

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Hamlet] 

 
  Intermarc
245  1#   $a Hamlet $d Images animées $e opéra en 5 actes $f Toni Bargalló, réal. $g Ambroise Thomas, comp. $g Jules Barbier, Michel Carré, librettistes $g Patrice Caurier, Moshe Leiser, mise en scène $j Simon Keenlyside, B (Hamlet) $j Natalie Dessay, S (Ophélie) $j Béatrice Uria-Monzon, MS (La reine Gertrude)… [et al.] $j choeur et orchestre du Gran teatre del Liceu $j Bertrand de Billy, dir.
700  ## $3 13900400 $w .0..b... $a Thomas $m Ambroise $d 1811-1896 $4 0220
700  ## $3 14573593 $w .0..b... $a Caurier $m Patrice $4 0500
700  ## $3 14573597 $w .0..b... $a Leiser $m Moshe $d 1956-.... $4 0500
700  ## $3 14573534 $w .0..b... $a Bargalló $m Toni $4 0610
701  ## $3 14156079 $w .0..b... $a Billy $m Bertrand de $d 1965-....$4 1040
701  ## $3 13981530 $w .0..b... $a Keenlyside $m Simon $d 1959-....$4 1160
701  ## $3 13968987 $w .0 2b... $a Dessay $m Natalie $d 1965-....$4 1120
701  ## $3 13926616 $w .0..b... $a Uria-Monzon $m Béatrice $4 1130
711  ## $3 13941790 $w 20..b... $a Orquestra simfònica del Gran Teatre del Liceu $c Barcelone, Espagne $4 1780
744 ## $3 13920375 $w b $a Hamlet
  Unimarc
200  1#   $a Hamlet $b Images animées $e opéra en 5 actes $f Toni Bargalló, réal. $g Ambroise Thomas, comp. $g Jules Barbier, Michel Carré, librettistes $g Patrice Caurier, Moshe Leiser, mise en scène $g Simon Keenlyside, B (Hamlet) $g Natalie Dessay, S (Ophélie) $g Béatrice Uria-Monzon, MS (La reine Gertrude)… [et al.] $g choeur et orchestre du Gran teatre del Liceu $g Bertrand de Billy, dir.
500 10 $3 13920375 $a Hamlet
702  #| $3 14573534 $a Bargalló $b Toni $4 300
702  #| $3 13900400 $a Thomas $b Ambroise $f 1811-1896 $4 230
702  #| $3 14573593 $a Caurier $b Patrice $4 300
702  #| $3 14573597 $a Leiser $b Moshe $f 1956-.... $4 300
702  #| $3 14156079 $a Billy $b Bertrand de $f 1965-....$4 250
702  #| $3 13981530 $a Keenlyside $b Simon $f 1959-....$4 721
702  #| $3 13968987 $a Dessay $b Natalie $f 1965-....$4 721
702  #| $3 13926616 $a Uria-Monzon $b Béatrice $4 721
712  0| $3 13941790 $a Orquestra simfònica del Gran Teatre del Liceu $c Barcelone, Espagne $4 545
   
Commentaires
Exemple de captation d’opéra. On n’établit pas d’accès aux librettistes, qui figurent dans la notice d’autorité TUM.
 

2.2. Exceptions pour les vedettes secondaires

Certaines des mentions de responsabilité peuvent ne pas être indexées, notamment celles mentionnées ci-dessous.

 

2.2.1. Interprètes désignés par leur prénom

On n’établit pas d’accès interprète pour les personnes désignées seulement par leur prénom (à moins que celui-ci ne soit le nom d'artiste sous lequel ces personnes sont connues).

2.2.2. Personnes privées témoignant à titre personnel

On n’établit pas d’accès participant pour les personnes privées témoignant à titre personnel.

 
Exemple 8 :  
 
ISBD

The gospel according to the Papuans [Images animées] / Thomas Balmès, réal. ; Ghini Hogambe, Wandipe, Paru Mahape... [et al.], participants

Accès auteur :

Balmès, Thomas. Réalisateur

 
  Intermarc
245  1#   $a The |gospel according to the Papuans $d Images animées $f Thomas Balmès, réal. $g Ghini Hogambe, Wandipe, Paru Mahape... [et al.], participants
700  ## $3 14076615 $w .0..b... $a Balmès $m Thomas $4 0610
   
  Unimarc
200  1#   $a¹NSB¹The ¹NSE¹gospel according to the Papuans $b Images animées $f Thomas Balmès, réal. $g Ghini Hogambe, Wandipe, Paru Mahape... [et al.], participants
702  #| $3 14076615 $a Balmès $b Thomas $4 300
   
 

2.2.3. Groupes informels

On n’établit pas d’accès secondaire pour les groupes informels qui ne peuvent être considérés comme des collectivités.

 
Exemple 9 :  
 
ISBD
. – Contient trois films mis en décors et joués par les enfants de l'École Joliot Curie, du Collège Colonel Fabien et du Lycée Jean Jaurès de la ville de Montreuil
 
  Intermarc
300  ## Contient trois films mis en décors et joués par les enfants de l'École Joliot Curie, du Collège Colonel Fabien et du Lycée Jean Jaurès de la ville de Montreuil
   
  Unimarc
300  ## Contient trois films mis en décors et joués par les enfants de l'École Joliot Curie, du Collège Colonel Fabien et du Lycée Jean Jaurès de la ville de Montreuil
   
Commentaires
Pas d’accès pour les écoliers cités dans la note.
 

2.2.4. Librettistes

On n’établit pas d’accès secondaire pour les librettistes, qui figurent dans la notice d’autorité TUM (voir exemple 7).

 

2.2.5. Films de série Z

En référence aux catégories commerciales en vigueur dans la production et la distribution cinématographique (où l'on distingue les séries B), celle des films Z correspond à une production à très faible budget, tournée en vidéo et sans vedette. Les réalisateurs de ces « petits » films sont le plus souvent amateurs et empruntent des pseudonymes. Des éditeurs se sont spécialisés dans la diffusion ciblée de ces titres.

   
Exemple 10 :  
 
ISBD

Dying time [Images animées] / Allan Kuskowski, réal., scénario ; Kevin Klinger, comp. ; Jimmy Stathis, Deborah Downey, Paul Drake... [et al.], act.. – [Paris] : ESI [éd., distrib.], [DL 2004]. – 1 DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (1h 23 min) : 4/3, coul. (PAL), son., stéréo.

Genre : fiction d'horreur ; fiction ; fiction policière ; fiction

Accès auteur : Kuskowski, Allan. Réalisateur. Scénariste
 
  Intermarc
245  1#   $a Dying time $d Images animées $f Allan Kuskowski, réal., scénario $g Kevin Klinger, comp. $j Jimmy Stathis, Deborah Downey, Paul Drake... [et al.], act.
260  ## $a [Paris] $c ESI [éd., distrib.] $d [DL 2004]
280  ## $a 1 DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (1 h 23 min) $c 4/3, coul. (PAL), son., stéréo
640  1# $a 10507 $b 10500
640  1# $a 10514 $b 10500
700  ## $3 14111833 $w .0..b... $a Kuskowski $m Allan $4 0610 $4 0630
   
  Unimarc
200  1#   $a Dying time $b Images animées $f Allan Kuskowski, réal., scénario $g Kevin Klinger, comp. $g Jimmy Stathis, Deborah Downey, Paul Drake... [et al.], act.
210  ## $a [Paris] $c ESI [éd., distrib.] $d [DL 2004]
215  ## $a 1 DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (1 h 23 min) $c 4/3, coul. (PAL), son., stéréo
608  ## $a fiction d’horreur $2 frTAV
608  ## $a fiction $2 frTAV
608  ## $a fiction policière $2 frTAV
608  ## $a fiction $2 frTAV
702  #| $3 14111833 $a Kuskowski $b Allan $4 300 $4 690
   
 
Exemple 11 :  
 
ISBD

Les aventures galantes de Zorro [Images animées] / William Russel, réal. ; Gilbert Gardet, comp. ; Jean-Michel Dhermay, Louise Petit, Antoine Fontaine... [et al.], act.. – [S.l.] : ESI [éd., distrib.], [DL 2003]. – 1 DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (1 h 19 min) : coul. (PAL), son..

Genre : fiction érotique ; fiction

Accès auteur : Russel, William. Réalisateur
 
  Intermarc
245  1#   $a Les |aventures galantes de Zorro $d Images animées $f William Russel, réal. $g Gilbert Gardet, comp. $j Jean-Michel Dhermay, Louise Petit, Antoine Fontaine... [et al.], act.
260  ## $a [S.l.] $c ESI [éd., distrib.] $d [DL 2003]
280  ## $a1 DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (1 h 19 min) $c coul. (PAL), son.
640  1# $a 10511 $b 10500
700  ## $3 14569388 $w .0..b... $a Russel $m William $4 0610
   
  Unimarc
200  1#   $a¹NSB¹Les ¹NSE¹aventures galantes de Zorro $b Images animées $f William Russel, réal. $g Gilbert Gardet, comp. $g Jean-Michel Dhermay, Louise Petit, Antoine Fontaine... [et al.], act.
210  ## $a [S.l.] $c ESI [éd., distrib.] $d [DL 2003]
215  ## $a1 DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (1 h 19 min) $c coul. (PAL), son.
608  ## $a fiction érotique $2 frTAV
608  ## $a fiction $2 frTAV
702  #| $3 14569388 $a Russel $b William $4 300
   
 
Exemple 12 :  
 
ISBD

La force d'aimer [Images animées] / George Bloomfield, réal. ; Patricia Coughlin, aut. adapté ; Maria Nation, scénario ; Cynthia Geary, David Beecroft, Sheila McCarthy... [et al.], act.. – [Paris] : Sony music entertainment France [éd., distrib.], [DL 2004]. – 1 DVD vidéo monoface simple couche toutes zones (1 h 30 min) : 4/3, coul. (PAL), son., surround (Dolby). – (Harlequin).

Genre : fiction d'aventures ; fiction

Accès auteur : Bloomfield, George (1930-....). Réalisateur
 
  Intermarc
245  1#   $a La |force d'aimer $d Images animées $f George Bloomfield, réal. $g Patricia Coughlin, aut. adapté $g Maria Nation, scénario $j Cynthia Geary, David Beecroft, Sheila McCarthy... [et al.], act.
260  ## $a [Paris] $c Sony music entertainment France [éd., distrib.] $d [DL 2004]
280  ## $a1 DVD vidéo monoface simple couche toutes zones (1 h 30 min) $c 4/3, coul. (PAL), son., surround (Dolby)
295  1# $a Harlequin
640  1# $a 10506 $b 10500
700  ## $3 14080432 $w .0..b... $a Bloomfield $m George $d 1930-.... $4 0610
   
  Unimarc
200  1#   $a¹NSB¹La ¹NSE¹force d'aimer $b Images animées $f George Bloomfield, réal. $g Patricia Coughlin, aut. adapté $g Maria Nation, scénario $g Cynthia Geary, David Beecroft, Sheila McCarthy... [et al.], act.
210  ## $a [Paris] $c Sony music entertainment France [éd., distrib.] $d [DL 2004]
215  ## $a1 DVD vidéo monoface simple couche toutes zones (1 h 30 min) $c 4/3, coul. (PAL), son., surround (Dolby)
225  2# $a Harlequin
608  ## $a fiction d’aventures $2 frTAV
608  ## $a fiction $2 frTAV
702  #| $3 14080432 $a Bloomfield $b George $f 1930-.... $4 300
   
 

2.3. Accès spécifiques à un titre

Si des mentions de responsabilité sont spécifiques à un titre, les accès sont établis dans la sous-notice correspondant à ce titre.

 
Exemple 13 :  
 
  ISBD
 

Brook by Brook [Images animées] : portrait intime / Simon Brook, réal. ; Fabienne Pascaud, Josie Miljevic, collab. ; Denis Barbier, Silvana Di Martino, comp. ; Peter Brook, participant. La tragédie d'Hamlet / Peter Brook, réal., adapt. ; William Shakespeare, aut. adapté ; Marie-Hélène Estienne, adapt. ; Toshi Tsuchitori, comp. ; Adrian Lester, Jeffery Kissoon, Natasha Parry... [et al.], act.

 

____[1]_________________________

Brook by Brook (1 h 12 min).

 

Accès auteurs, participants :

Brook, Simon. Réalisateur

Pascaud, Fabienne. Collaborateur

Miljevic, Josie. Collaborateur

Barbier, Denis (1954-....). Compositeur

Di Martino, Silvana. Compositeur

Brook, Peter (1925-....). Participant

 

____[2]_________________________

La tragédie d'Hamlet [Images animées] (2 h 12 min).

Accès auteurs :

Brook, Peter (1925-....). Réalisateur. Adaptateur

Shakespeare, William (1564-1616). Auteur adapté

Estienne, Marie-Hélène. Adaptateur

Tsushitori, Toshi (1950-....). Compositeur

Accès interprètes :

Lester, Adrian (1968-....). Acteur

Kissoon, Jeffery. Acteur

Parry, Natasha (1930-.... ). Acteur

   
  Intermarc
245  1#   $a Brook by Brook $d Images animées $e portrait intime $f Simon Brook, réal. $g Fabienne Pascaud, Josie Miljevic, collab. $g Denis Barbier, Silvana Di Martino, comp. $g Peter Brook, participant $c La tragédie d'Hamlet $f Peter Brook, réal., adapt. $g William Shakespeare, aut. adapté $g Marie-Hélène Estienne, adapt. $g Toshi Tsuchitori, comp. $j Adrian Lester, Jeffery Kissoon, Natasha Parry... [et al.], act.
  ANL n° 1
245  1# $a Brook by Brook $t 1 h 12 min
700  ## $3 14539904 $w .0..b... $a Brook $m Simon $4 0610
700  ## $3 13342912 $w .0..b... $a Pascaud $m Fabienne $4 0170
700  ## $3 14539921 $w .0..b... $a Miljevic $m Josie $4 0170
700  ## $3 13996992 $w .0..b... $a Barbier $m Denis $d 1954-....$4 0220
700  ## $3 14539923 $w .0..b... $a Di Martino $m Silvana $4 0220
703  ## $3 11894149 $w .0..b... $a Brook $m Peter $d 1925-.... $4 0920
  ANL n° 2
245  1# $a La |tragédie d'Hamlet $t 2 h 12 min
700  ## $3 11894149 $w .0..b... $a Brook $m Peter $d 1925-.... $4 0610 $4 0010
700  ## $3 11924607 $w .0..b... $a Shakespeare $m William $d 1564-1616 $4 0072
700  ## $3 13551686 $w .0..b... $a Estienne $m Marie-Hélène $4 0010
700  ## $3 13928752 $w .0..b... $a Tsuchitori $m Toshiyuki $d 1950-.... $4 0220
701  ## $3 14198772 $w .0..b... $a Lester $m Adrian $d 1968-....$4 1010
701  ## $3 14593844 $w .0..b... $a Kissoon $m Jeffery $41010
701  ## $3 13625689 $w .0..b... $a Parry $m Natasha $d 1930-....$4 1010
   
  Unimarc
200  1#  

$a Brook by Brook $b Images animées $e portrait intime $f Simon Brook, réal. $g Fabienne Pascaud, Josie Miljevic, collab. $g Denis Barbier, Silvana Di Martino, comp. $g Peter Brook, participant $c La tragédie d'Hamlet $f Peter Brook, réal., adapt. $g William Shakespeare, aut. adapté $g Marie-Hélène Estienne, adapt. $g Toshi Tsuchitori, comp. $g Adrian Lester, Jeffery Kissoon, Natasha Parry... [et al.], act.

464  1# $9001000 $t Brook by Brook (1 h 12 min)
702  #| $9001000 $3 14539904 $a Brook $b Simon $4 300
702  #| $9001000 $3 13342912 $a Pascaud $b Fabienne $4 205
702  #| $9001000 $3 14539921 $a Miljevic $b Josie $4 205
702  #| $9001000 $3 13996992 $a Barbier $b Denis $f 1954-....$4 230
702  #| $9001000 $3 14539923 $a Di Martino $b Silvana $4 230
702  #| $9001000 $3 11894149 $a Brook $b Peter $f 1925-....$4 460
464  1# $9002000 $t¹NSB¹La ¹NSE¹tragédie d'Hamlet (2 h 12 min)
702  #| $9002000 $3 11894149 $a Brook $m Peter $d 1925-.... $4 300 $4 010
702  #| $9002000 $3 11924607 $a Shakespeare $m William $d 1564-1616 $4 100
702  #| $9002000 $3 13551686 $a Estienne $m Marie-Hélène $4 010
702  #| $9002000 $3 13928752 $a Tsuchitori $m Toshiyuki $d 1950-.... $4 230
702  #| $9002000 $3 14198772 $a Lester $m Adrian $d 1968-....$4 005
702  #| $9002000 $3 14593844 $a Kissoon $m Jeffery $4 005
702  #| $9002000 $3 13625689 $a Parry $m Natasha $d 1930-....$4 005
   
 

3. Fonction

La fonction est toujours précisée à l’affichage (voir exemple 1, exemple 14).

 

En Intermarc :

fonction auteur (code de fonction commençant par zéro) : 110 $4, 700 $4, 710 $4 ;

fonction interprète (code de fonction commençant par 1) : 701 $4, 711 $4 ;

fonction collaborateur technico-artistique (code de fonction commençant par 2) : 702 $4, 712 $4 ;

fonction participant : 703 ou 713 $4 0920.

Voir la fiche Images animées.