Manuels du format INTERMARC

CDD - 1XX

Type de notice

Date de mise à jour

Sommaire

 

186 Indice Dewey – Forme retenue

Zone répétable

Définition

La zone 186 contient la forme retenue comme vedette dans une notice d’autorité Dewey et pouvant être transférée dans une notice bibliographique comme point d’accès systématique.

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zones

$w Informations codées Non répétable Obligatoire
$i Indice Non répétable Obligatoire
$g Qualificatif Non répétable Applicable
$v Référence de la table utilisée Non répétable Obligatoire
$a Libellé Non répétable Applicable

Commentaires

La zone donne lieu à une double indexation : par indice, ainsi que par libellé, ce qui permet une recherche soit par indice (IDA), soit par libellé (LDA) [2 possibilités : « LDA » + libellé exact ou « LDA : » + mots du libellé].

La zone vedette principale Indice Dewey se compose au minimum dans l’ordre suivant des sous-zones $w, $i, $v, $a.

$w

Position Définition Valeur Commentaire
00 Référence de la forme # Valeur obligatoire
01 Valeur de la forme # Valeur non précisée
    3 Forme pour les publications en série
02 Origine de la forme # Origine non précisée
03 Type du nom de personne # Valeur obligatoire
04 Jeu de caractères b Latin
05 Système de translittération utilisé # Valeur obligatoire
06-08 Langue de la forme ### Code de langue à trois caractères de la norme ISO 639-2
09 Edition de la forme # A éditer

Position 01  Valeur de la forme

Lorsqu’il n’y a qu’une seule forme 186, la position 01 est affectée de la valeur #. Elle est affectée de la valeur 3 uniquement dans le cas d’une forme parallèle 186 afin d’indiquer qu’il s’agit d’un intitulé issu de la classification Piranas. Cette position n’est plus utilisée en catalogage courant. Il s’agissait d’une solution transitoire.

 

Exemple

186 ## $w....b..... $i 336.200 944 $v 23 $a Impôts - France

Position 04 Jeu de caractères utilisé

C’est la seule position où il faut modifier la valeur proposée par défaut : le catalogueur doit saisir b.

 

Exemple

186 ## $w....b.....$i 750 $v 23 $a Peinture et peintures

 

Retour en début de zone

$i

Cette sous-zone est obligatoire.

La sous-zone $i contient l’indice.

 

La structure de l’indice Dewey se définit ainsi :

un indice Dewey possède toujours au moins 3 caractères ;

le 4e caractère est obligatoirement un point ;

le 8e caractère est obligatoirement un blanc. Au-delà les caractères sont continus à la BnF ;

au-delà du point, le dernier caractère ne doit jamais être un zéro.

$v

Cette sous-zone est obligatoire. Elle contient la mention d’édition de la Classification Dewey utilisée pour la construction de l’indice en $i. Elle est constituée de deux chiffres.

Cette sous-zone est accompagnée d’une note 610 précisant la source, dans le cas où la source ne serait pas la dernière édition complète en français.

N.B. : des notices de la 20e édition de la CDD existent toujours. Il s’agit de notices issues de la conversion en Dewey de l’indexation Piranas (liste fermée d’indices CDU qui était utilisée par la Bibliographie nationale française - Périodiques dans BN-OPALE).

Zones en relation Guide Positions Exemples Commentaires

186

202

Valeur 4 Pos 7 295.15 Zones obligatoires
300 -- -- -- Zones obligatoires
486 -- -- -- Zones obligatoires
610 -- -- -- Zones obligatoires

$a

Cette sous-zone contient le libellé correspondant à l’indice en $i.

Les libellés sont construits à partir de l’édition complète française en vigueur de la CDD. Les précisions d’intitulé et de lieu peuvent être introduits par des prépositions ou par une ponctuation telle que « - », « ; » « , » « ( ) » « [ ] » mais en aucun cas par le signe « » dont la répétition est interprétée comme un pointeur par le système informatique.

Voir la fiche Autorités Dewey : rédaction des libellés du Guide pratique du catalogueur.

Exemples pour les sous-zones $i, $v, $a

Indice simple

186 ## $w....b.....$i 629.13 $v 23 $a Aéronautique

Commentaire : indice simple pris dans la table générale de la 23e édition de la CDD

 

Indice construit

186 ## $w....b.....$i 728.094 4361 $v 23 $a Bâtiments d'habitation et bâtiments connexes (architectures) - France – Paris

Commentaire : indice construit à partir de la table générale (728), de la table 1 des subdivisions communes (-09) et de la table 2 des subdivisions géographiques (-44361), de la 23e édition de la CDD

 

Retour en début de zone

$g

Cette sous-zone n’est pas obligatoire. Elle permet de qualifier l’indice et d’opérer un classement à l’intérieur d’un indice lorsque celui-ci regroupe plusieurs entités à distinguer.

Elle est utilisée pour les noms de programmes informatiques, les marques de voiture, et, en littérature, pour préciser s’il s’agit d’une œuvre ou d’une étude critique.

 

Exemples

186 ## $w....b.....$i 005.262 $g C++ $v 23 $a Programmation dans les langages particuliers de programmation [C++]

Commentaire : l’indice 005.262 correspond au libellé « Programmation dans les langages particuliers de programmation ». Dans la classification décimale Dewey, une note sous cet indice indique que l’on peut classer alphabétiquement par nom de langage de programmation

 

186 ## $w....b.....$i 841.91 $g critique $v 23 $a Poésie de langue française - 1900-1999 [critique]

Commentaire : le $g permet de différencier deux indices identiques : celui qui est réservé aux œuvres et celui qui est réservé à la critique

 

Transfert dans une notice bibliographique

Seules les sous-zones ($i, $g, $v) correspondant à l’indice sont transférées dans la zone 676 de la notice bibliographique.

Exemples complets

Exemple 1

Format

186 ## $w....b.....$i 295.13 $v 23 $a Zoroastrisme - Mythologie et fondements mythologiques

 

Affichage public

295.13 (23e éd.) = Zoroastrisme - Mythologie et fondements mythologiques

 

Exemple 2

Format

186 ## $w....b.....$i 843.7 $g oeuvre $v 23 $a Roman de langue française - 1815-1848 [oeuvre]

186 ## $w....b.....$i 843.7 $g critique $v 23 $a Roman de langue française - 1815-1848 [critique]

 

Affichage public

843.7 [oeuvre] (23e éd.) = Roman de langue française - 1815-1848 [oeuvre]

843.7 [critique] (23e éd.) = Roman de langue française - 1815-1848 [critique]

Zones en relation Guide, position 7 = #
  008, position 61 = 1
  Ces positions permettent de préciser et de contrôler les liens possibles avec une notice bibliographique.
 

Retour en début de zone