510 Renvoi d’orientation vers une vedette générique entre notices d’autorité de types différents
502 Renvoi d’orientation vers une vedette générique de même type
Zone répétable
Définition
Cette zone permet d'établir un lien hiérarchique ascendant entre une notice spécifique TIC A et une notice générique TIC B.
Cela correspond à un renvoi de type « Voir aussi ».
Indicateurs de traitement
| 1er indicateur | |
| # | Non défini |
| 2e indicateur | |
| # | Non défini |
Codes de sous-zones
| $3 | Numéro de la notice d’autorité liée | Non répétable | Obligatoire |
Transfert
La zone 502 doit être saisie dans la notice spécifique A : pour établir le lien, il suffit de saisir le NNA de la notice TIC générique B dans la sous-zone $3 de la notice A. Cette procédure déclenche :
le transfert, dans la zone 502 de la notice A, de la première zone 145 de la notice TIC B ;
la génération, à l'affichage public, d'une formule explicative « Fait partie de : » dans la notice A ;
la génération, par le système, d'une zone de lien réciproque 302 dans la notice B.
Attention : pour les auteurs-titres, dans la version actuelle du module de catalogage, après le $3 il y a injection d’un $a contenant la première zone 100 ou 110 de l’auteur (sans $w) suivi d’un $t contenant la première zone 145 de la TIC (sans $w) sous forme éditée.
Commentaires
Ce lien est établi, par exemple, entre :
la notice TIC d'une œuvre appartenant à un corpus et la notice TIC générique du corpus ;
la notice TIC d'un texte ayant une vie éditoriale autonome et la notice TIC de l'œuvre dont elle faisait primitivement partie intégrante ;
les notices TIC des épisodes d’une série de jeux vidéo ou de films et la notice TIC de cette série.
Notice A (notice spécifique)
100 ## $3XXXXXXXX<$w.1..b.fre.$a Plutarque $d 0046?-0120?>
145 16 $w.1..b.fre.$a Vies $i Alexandre-César
145 16 $w.0..b.lat.$a Vitae parallelae $i Alexander et Caesar
145 16 $w.0..bagrp.$a Víoi parállīloi $i ’Alēxandros kaì Kaĩsar
502 ## $3XXXXXXXX <$a Plutarque $d 0046?-0120? $t Vies parallèles>
Notice B (notice générique) vers laquelle pointe la notice A
100 ## $3XXXXXXXX<$w.1..b.fre.$a Plutarque $d 0046?-0120?>
145 16 $w.1..b.fre.$a Vies
145 16 $w.0..b.lat.$a Vitae parallelae
145 16 $w.0..bagrp.$a Víoi parállīloi
302 ## $3XXXXXXXX <$a Plutarque $d 0046?-0120? $t Vies. Alexandre-César>
302 ## $3XXXXXXXX <$a Plutarque $d 0046?-0120? $t Vies. Démosthène-Cicéron>
Commentaire : le lien réciproque 302 est généré par le système
Affichage public
Notice A (notice spécifique)
Plutarque (0046?-0120?)
Vies. Alexandre-César forme courante français
Vitae parallelae. Alexander et Caesar forme internationale latin
Víoi parállīloi. ’Alēxandros kaì Kaĩsar forme internationale grec ancien translit.-ISO
Fait partie de :
<< Plutarque (0046?-0120?).Vies
Notice B (notice générique) vers laquelle pointe la notice A
Plutarque (0046?-0120?)
Vies forme courante français
Vitae parallelae forme internationale latin
Víoi parállīloi forme internationale grec ancien translit.-ISO
Comprend :
>> Plutarque (0046?-0120?).Vies. Alexandre-César
>> Plutarque (0046?-0120?).Vies. Démosthène-Cicéron
Exemple 2
Notice A (notice spécifique)
145 06 $w.1..b.fre.$a Anthologie palatine
145 06 $w.0..b.lat.$a Anthologia palatina
502 ## $3XXXXXXXX <$a Anthologie grecque>
Notice B (notice générique) vers laquelle pointe la notice A
145 06 $w.1..b.fre.$a Anthologie grecque
145 06 $w.0..b.lat.$a Anthologia Graeca
302 ## $3XXXXXXXX <$a Anthologie palatine>
302 ## $3XXXXXXXX <$a Anthologie de Planude>
302 ## $3XXXXXXXX <$a Couronne>
« L'anthologie palatine », avec « L'anthologie de Planude » et « La couronne », fait partie de « L’anthologie grecque ».
Affichage public
Notice A (notice spécifique)
Anthologie palatine forme courante français
Anthologia palatina forme internationale latin
Fait partie de :
<< Anthologie grecque
Notice B (notice générique) vers laquelle pointe la notice A
Anthologie grecque forme courante français
Anthologia Graeca forme internationale latin
Comprend :
>> Anthologie palatine
>> Anthologie de Planude
>> Couronne
Exemple 3
Notice A (notice spécifique)
100 ## $3XXXXXXXX<$w.0..b.fre.$a Nerval $m Gérard de $d 1808-1855>
145 16 $w.0..b.fre.$a Sylvie
502 ## $3XXXXXXXX < Nerval $m Gérard de $d 1808-1855 $t Les |filles du feu>
Notice B (notice générique) vers laquelle pointe la notice A
100 ## $3XXXXXXXX<$w.0..b.fre.$a Nerval $m Gérard de $d 1808-1855>
145 16 $w.0..b.fre.$a Les |filles du feu
302 ## $3XXXXXXXX < Nerval $m Gérard de $d 1808-1855 $t Sylvie>
302 ## $3XXXXXXXX < Nerval $m Gérard de $d 1808-1855 $t Les |chimères>
etc.
Commentaire : recueil de nouvelles regroupant « Angélique », « Sylvie », « Octavie », « Corilla », « Jemmy », « Émilie », « Isis » et se terminant avec les sonnets des « Chimères ».
Affichage public
Notice A (notice spécifique)
Nerval, Gérard de (1808-1855)
Sylvie forme internationale français
Fait partie de :
<< Nerval, Gérard de (1808-1855). Les filles du feu
Notice B (notice générique) vers laquelle pointe la notice A
Nerval, Gérard de (1808-1855)
Les filles du feu forme internationale français
Comprend :
>> Nerval, Gérard de (1808-1855). Sylvie
>> Nerval, Gérard de (1808-1855). Les chimères
etc.
Exemple 4
Notice spécifique A
145 03 $w.0..b.fre.$a Conte d'été $f film
502 ## $316055085 $t Contes des quatre saisons (film ; série)
Notice générique B
145 03 $w.0..b.fre.$a Contes des quatre saisons $f film $f série
302 ## $315543801 $t Conte d'été (film)
Affichage public
Notice spécifique A
Conte d'été (film) forme internationale français
<< Fait partie de : Contes des quatre saisons (film ; série)
Notice générique B
Contes des quatre saisons (film ; série) forme internationale français
>> Comprend : Conte d'été (film)
Exemple 5
Notice spécifique A
145 0# $w.0..b.eng.$a Uncharted $i Drake's fortune $f jeu vidéo
502 ## $316564769 $t Uncharted (jeu vidéo ; série)
Notice générique B
145 0# $w.0..b.eng.$a Uncharted $f jeu vidéo $f série
302 ## $316584092 $t Uncharted. Drake's fortune (jeu vidéo)
302 ## $316584190 $t Uncharted. 2. Among thieves (jeu vidéo)
302 ## $316564755 $t Uncharted. 3. Drake's deception (jeu vidéo)
302 ## $316582845 $t Anchāteddo. Chizunaki bōken no hajimari (jeu vidéo)
Affichage public
Notice spécifique A
Uncharted. Drake's fortune (jeu vidéo) forme internationale anglais
<< Fait partie de : Uncharted (jeu vidéo ; série)
Notice générique B
Uncharted (jeu vidéo ; série) forme internationale anglais
>> Comprend : Uncharted. Drake's fortune (jeu vidéo)
>> Comprend : Uncharted. 2. Among thieves (jeu vidéo)
>> Comprend : Uncharted. 3. Drake's deception (jeu vidéo)
>> Comprend : Anchāteddo. Chizunaki bōken no hajimari (jeu vidéo)
| Zone en relation | Guide, position 09 valeur s dans les deux notices entre lesquelles le lien est établi |
510 Renvoi d’orientation vers une vedette générique entre notices d’autorité de types différents
Zone répétable
Définition
Cette zone permet d'établir un lien hiérarchique entre une notice TIC A et une notice d'autorité générique B de type différent.
Ce lien peut exister avec des notices de tout type.
La création de cette zone est réservée aux gestionnaires des autorités.
Indicateurs de traitement
| 1er indicateur | |
| # | Non défini |
| 2e indicateur | |
| # | Non défini |
| $r | Formule explicative | Non répétable | Facultative |
| $3 | Numéro de la notice d’autorité liée | Non répétable | Obligatoire |
| $9 | Étiquette de la zone vedette de la notice liée | Non répétable | Obligatoire |
Transfert
La zone 510 (à l'exception de la sous-zone $r) ne doit être saisie que dans la notice A : pour établir le lien, il suffit de saisir le NNA de la notice B dans la sous-zone $3 de la notice A (ou vice-versa).
Cette procédure déclenche :
le transfert, dans la zone 510 de la notice A, de la première zone 1XX de la notice d’autorité B ;
la génération par le système d'une zone de lien réciproque (zone 310) dans la notice d'autorité B.
Attention : pour les auteurs-titres, dans la version actuelle du module de catalogage, après le $3 il y a injection d’un $a contenant la première zone 100 ou 110 de l’auteur (sans $w) suivi d’un $t contenant la première zone 145 de la TIC (sans $w) sous forme éditée.
$r : Formule explicative La sous-zone $r permet d’entrer une formule explicitant la nature du lien. Le $r et la formule appropriée doivent être saisis dans chacune des deux notices liées.
$9 : Étiquette de la zone vedette de la notice liée
La sous-zone $9 est générée par le système. Elle contient l’étiquette de la zone vedette de la notice liée, précisant ainsi vers quel type de notice d'autorité le lien est établi.
Notice TIC (notice spécifique)
145 06 $w.1..b.fre.$a Code d’Hammourabi
510 ## $3XXXXXXXX $9 166 <$w.14.b.....$a Droit assyro-babylonien>
Commentaire : lien générique créé pour l’utilisation matière
Notice RAM (notice générique)
166 ## $w.14.b.....$a Droit assyro-babylonien
310 ## $3XXXXXXXX $9 145 <$a Code d’Hammourabi>
Exemple 2
Notice TIC (notice spécifique)
145 06 $w.1..b.fre.$a Déclaration des droits de l’homme et du citoyen $e 1789
510 ## $3XXXXXXXX $9 166 <$w..2.b.....$a Droits de l’homme>
Lien générique créé pour l’utilisation matière
Notice RAM (notice générique)
166 ## $w..2.b.....$a Droits de l’homme
310 ## $3XXXXXXXX $9 145 <$a Déclaration des droits de l’homme et du citoyen (1789)>
| Zone en relation | Guide, position 09, Type de notice d’autorité |