Manuels du format INTERMARC

IF - 7XX

Type de document

Type de notice

Date de mise à jour

Sommaire

 

700 Vedette secondaire auteur personne physique

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
5 Nom générique de famille, association familiale
# Autres cas

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité nom de personne liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire
$2 Rang des couples auteur/titre Non répétable Chargement

transférées de la notice d'autorité

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$m Elément(s) du nom rejeté(s) Non répétable Applicable
$d Dates biographiques Non répétable Applicable
$e Qualificatif Répétable Applicable
$u Numérotation – sous-zone de classement Non répétable Applicable
$h Numérotation – sous-zone de transcription Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS, REC et ANL.

 

Cette zone contient les accès aux vedettes secondaires auteurs personnes physiques.

On fait des accès à chacune des mentions de responsabilité auteur citées en zone 24X, quelle que soit la sous-zone où elles sont mentionnées, ou en note. Inversement, tout accès auteur personne physique doit être justifié dans les zones descriptives de la notice.

Chacune des zones de vedettes personnes physiques est remplie par le transfert intégral de la première zone 100 de la notice d'autorité correspondant à la personne concernée. Les données sont transférées et protégées par le système. Pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne notice d'autorité, il est indispensable de la visualiser et il est fortement conseillé de visualiser les notices bibliographiques qui lui sont associées.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

Deuxième indicateur de traitement

Le deuxième indicateur de traitement est transféré de la notice d'autorité liée.

$4

La fonction de chaque auteur est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable). Les codes de fonction des auteurs commencent par le chiffre 0.

 

Exemple

245 1# $a Portrait d'un viellard [sic] $d Image fixe $e vieillard peint par Rembrand [sic] $e [estampe ] $f gravé par Masquelier, ex-pensionnaire à l'académie de France à Rome $g peint par Rembrandt $g dessiné par Wicar

700 ## $3http://val100catalogue.bnf.fr/servlet/autorite;jsessionid=0000QM35cVCUyk6ECHP56xtZ-2D:-1?ID=11940484&idNoeud=1.8.1.1&host=catalogue XXXXXXXX $w.0 .b..... $a Rembrandt $d1606-1669 $4 0522

700 ## $3 XXXXXXXX $w.0 .b..... $a Wicar $m Jean-Baptiste $d 1762-1834 $4 0312

 

702 Vedette secondaire collaborateur technico-artistique personne physique

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
5 Nom générique de famille, association familiale
# Autres cas

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité nom de personne liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$m Elément(s) du nom rejeté(s) Non répétable Applicable
$d Dates biographiques Non répétable Applicable
$e Qualificatif Répétable Applicable
$u Numérotation – sous-zone de classement Non répétable Applicable
$h Numérotation – sous-zone de transcription Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS, REC et ANL.

 

Cette zone contient les accès aux vedettes secondaires collaborateurs technico-artistiques personnes physiques.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

Deuxième indicateur de traitement

Le deuxième indicateur de traitement est transféré de la notice d'autorité liée.

$4

La fonction de chaque auteur est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable). Les codes de fonction des collaborateurs commencent par le chiffre 2.

 

Exemple

245 1# $a L'|Ancien testament illustré par Gustave Doré $d Image fixe $e Calendrier 2015 $f mise en couleurs des gravures, Ulric Maes

700 ## $3 11900422 $w.0..b..... $a Doré $m Gustave $d 1832-1883 $4 0414

702 ## $3 16569502 $w .0..b..... $a Maes $m Ulric $4 2050

 

710 Vedette secondaire auteur collectivité

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité collectivité liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$b Sous-vedette Répétable Applicable
$c Lieu Répétable Applicable
$q Autre qualificatif Répétable Applicable
$p Elément rejeté Répétable Chargement
$i Numéro du congrès Non répétable Applicable
$d Année du congrès Répétable Applicable
$k Mois du congrès Répétable Applicable
$j Jour du congrès Répétable Applicable
$l Lieu du congrès Répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS, REC et ANL.

 

Cette zone contient les accès aux vedettes secondaires auteurs collectivités.

On fait des accès à chacune des mentions de responsabilité auteur citées en zone 24X, quelle que soit la sous-zone où elles sont mentionnées, ou en note. Inversement, tout accès auteur personne physique doit être justifié dans les zones descriptives de la notice.

 

Chacune des zones de vedettes collectivités est remplie par le transfert intégral de la première zone 110 de la notice d'autorité correspondant à la collectivité concernée. Les données sont transférées et protégées par le système. Pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne notice d'autorité, il est indispensable de la visualiser et il est fortement conseillé de visualiser les notices bibliographiques qui lui sont associées.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

$4

La fonction de chaque auteur est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable). Les codes de fonction des auteurs commencent par le chiffre 0.

 

Exemples

710 ## $3 XXXXXXXX $w 20..b..... $a Bibliothèque historique de la Ville de Paris $4 0170

 

710 ## $3 XXXXXXXX $w 20..b..... $a Académie des Sciences $c France $4 4080

 

712 Vedette secondaire collaborateur technico-artistique collectivité

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
5 Non défini

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité collectivité liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$b Sous-vedette Répétable Applicable
$c Lieu Répétable Applicable
$q Autre qualificatif Répétable Applicable
$p Elément rejeté Répétable Chargement

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS, REC et ANL.

 

Cette zone contient les accès aux vedettes secondaires collaborateurs technico-artistiques collectivités.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

$4

La fonction de chaque auteur est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable). Les codes de fonction des collaborateurs commencent par le chiffre 2.

 

720 Éditeur commercial personne physique

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
5 Nom générique de famille, association familiale
# Autres cas

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité nom de personne liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$m Elément(s) du nom rejeté(s) Non répétable Applicable
$d Dates biographiques Non répétable Applicable
$e Qualificatif Répétable Applicable
$u Numérotation – sous-zone de classement Non répétable Applicable
$h Numérotation – sous-zone de transcription Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS et REC.

 

Cette zone contient l'accès à l'éditeur personne physique, obligatoirement justifié en zone 260.

 

Chacune des zones de vedettes personnes physiques est remplie par le transfert intégral de la première zone 100 de la notice d'autorité correspondant à la personne concernée. Les données sont transférées et protégées par le système. Pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne notice d'autorité, il est indispensable de la visualiser et il est fortement conseillé de visualiser les notices bibliographiques qui lui sont associées.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

Deuxième indicateur de traitement

Le deuxième indicateur de traitement est transféré de la notice d'autorité liée.

$4

La fonction de chaque opérateur commercial est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable).

 

Exemple

720 ## $3 XXXXXXXX $w .0..b..... $a Basan $m Pierre-François $d 1723-1797 $4 3250

Zone en relation 260

721 Distributeur personne physique

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
5 Nom générique de famille, association familiale
# Autres cas

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité nom de personne liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$m Elément(s) du nom rejeté(s) Non répétable Applicable
$d Dates biographiques Non répétable Applicable
$e Qualificatif Répétable Applicable
$u Numérotation – sous-zone de classement Non répétable Applicable
$h Numérotation – sous-zone de transcription Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS et REC.

 

Cette zone contient l'accès au diffuseur personne physique, obligatoirement justifié en zone 260.

 

Chacune des zones de vedettes personnes physiques est remplie par le transfert intégral de la première zone 100 de la notice d'autorité correspondant à la personne concernée. Les données sont transférées et protégées par le système. Pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne notice d'autorité, il est indispensable de la visualiser et il est fortement conseillé de visualiser les notices bibliographiques qui lui sont associées.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

Deuxième indicateur de traitement

Le deuxième indicateur de traitement est transféré de la notice d'autorité liée.

$4

La fonction de chaque opérateur commercial est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable).

Zone en relation 260

727 Fabricant ou prestataire personne physique

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
5 Nom générique de famille, association familiale
# Autres cas

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité nom de personne liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$m Elément(s) du nom rejeté(s) Non répétable Applicable
$d Dates biographiques Non répétable Applicable
$e Qualificatif Répétable Applicable
$u Numérotation – sous-zone de classement Non répétable Applicable
$h Numérotation – sous-zone de transcription Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS, REC et ANL.

 

Cette zone contient l'accès à l'imprimeur personne physique, obligatoirement justifié en zone 270, ou à d'autres fabricants ou prestataires personnes physiques.

 

Chacune des zones de vedettes personnes physiques est remplie par le transfert intégral de la première zone 100 de la notice d'autorité correspondant à la personne concernée. Les données sont transférées et protégées par le système. Pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne notice d'autorité, il est indispensable de la visualiser et il est fortement conseillé de visualiser les notices bibliographiques qui lui sont associées.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

Deuxième indicateur de traitement

Le deuxième indicateur de traitement est transféré de la notice d'autorité liée.

$4

La fonction de chaque opérateur commercial est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable).

 

Exemple

250 ## $t [Retirage] $f L. Roosen

727 ## $3 XXXXXXXX $w .0..b..... $a Roosen $m L. $4 3090

 
Zone en relation 270

730 Éditeur commercial collectivité

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité collectivité liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$b Sous-vedette Répétable Applicable
$c Lieu Répétable Applicable
$q Autre qualificatif Répétable Applicable
$p Elément rejeté Répétable Chargement

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS et REC.

 

Cette zone contient l'accès à l'éditeur collectivité, obligatoirement justifié en zone 260.

 

Chacune des zones de vedettes collectivités est remplie par le transfert intégral de la première zone 110 de la notice d'autorité correspondant à la collectivité concernée. Les données sont transférées et protégées par le système. Pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne notice d'autorité, il est indispensable de la visualiser et il est fortement conseillé de visualiser les notices bibliographiques qui lui sont associées.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

$4

La fonction de chaque opérateur commercial est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable).

 

Exemple

730 ## $3 XXXXXXXX $w 20..b..... $a Galerie Bernard Jordan $c Paris $4 3250

Zone en relation 260

731 Distributeur collectivité

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité collectivité liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$b Sous-vedette Répétable Applicable
$c Lieu Répétable Applicable
$q Autre qualificatif Répétable Applicable
$p Elément rejeté Répétable Chargement

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS et REC.

 

Cette zone contient l'accès au diffuseur personne physique, obligatoirement justifié en zone 260.

 

Chacune des zones de vedettes collectivités est remplie par le transfert intégral de la première zone 110 de la notice d'autorité correspondant à la collectivité concernée. Les données sont transférées et protégées par le système. Pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne notice d'autorité, il est indispensable de la visualiser et il est fortement conseillé de visualiser les notices bibliographiques qui lui sont associées.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

$4

La fonction de chaque opérateur commercial est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable).

Zone en relation 260

737 Fabricant ou prestataire collectivité

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zones

$3 Numéro de la notice d'autorité collectivité liée Non répétable Obligatoire
$4 Code de fonction Répétable Obligatoire

transférées de la notice d’autorité :

$w Informations codées (10 positions) Non répétable Obligatoire
$a Elément d'entrée Non répétable Obligatoire
$b Sous-vedette Répétable Applicable
$c Lieu Répétable Applicable
$q Autre qualificatif Répétable Applicable
$p Elément rejeté Répétable Chargement

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS, REC et ANL.

 

Cette zone contient l'accès à l'imprimeur collectivité, obligatoirement justifié en zone 270, ou à d'autres fabricants ou prestataires collectivités.

 

Chacune des zones de vedettes collectivités est remplie par le transfert intégral de la première zone 110 de la notice d'autorité correspondant à la collectivité concernée. Les données sont transférées et protégées par le système. Pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne notice d'autorité, il est indispensable de la visualiser et il est fortement conseillé de visualiser les notices bibliographiques qui lui sont associées.

 

Si la notice d'autorité existe, le lien doit être effectué pour permettre le transfert des données par le système ; si elle n'existe pas, il est plus sûr de la créer avant de commencer le traitement bibliographique.

Commentaires

$4

La fonction de chaque opérateur commercial est obligatoirement précisée grâce à un ou plusieurs codes de fonction contrôlés par un référentiel, introduits par $4 (répétable).

 

Exemple

737 ## $3 XXXXXXXX $w 20 .b..... $a Imprimerie A. Karcher $c Aubervilliers, Seine-Saint-Denis $4 3060

Zone en relation 270

748 Autre titre du même auteur

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zones

$a Titre Non répétable Obligatoire
$u Numéro de partie–sous-zone de classement Répétable Applicable
$h Numéro de partie–sous-zone de transcription Répétable Applicable
$i Titre dépendant Répétable Applicable
$e Complément du titre Répétable Facultatif
$w Informations codées (10 positions) Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON.

 

Cette zone est utilisée quand une publication sans titre collectif contient plusieurs œuvres du même auteur (ou d'auteurs communs). Le titre de la première œuvre constitue le $a de la zone 245. Chaque titre suivant est donné en $b (deux $b maximum). Si la publication contient plus de trois œuvres du même auteur, les titres des œuvres sont saisis en zone 300 à partir du quatrième titre.

La zone 748 permet l’indexation des titres propres de ces œuvres.

 

Les règles de saisie sont les mêmes qu’en zone 245.

Commentaires

$w

La sous-zone $w est une sous-zone de longueur fixe. Elle donne sur 10 positions des informations sur le contenu de la zone.

Elle est obligatoire lorsque la zone 748 est répétée pour permettre la translittération des informations bibliographiques.

 

Exemple

245 1# $a Subjectus $d Image fixe $e 1856 $b Dormitor $e 1852 $b Aérotère $e 1852 $b Aéro-ite $e 1853 $f Raze del.

748 ## $a Dormitor

748 ## $a Aérotère

748 ## $a Aéro-ite

Zone en relation 245

749 Titre d’un volume d’une monographie en plusieurs volumes

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zones

$a Titre du volume Non répétable Obligatoire
$w Informations codées (10 positions) Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON.

 

Elle est utilisée pour indexer les titres significatifs mentionnés en zone 327 dans la notice de description globale d’une monographie en plusieurs volumes (lorsque les différents volumes ne présentent pas de mentions de responsabilité propres).

 

Exemple

245 1# $a [Parc national de Port-Cros] $d Image fixe $f photographies de Christian Petro

327 ## $a 1, Le chapon $a 2, Le mérou $a 3, Le triton $a 4, Congres $a 5, Saupes $a 6, Anémone jaune incrustée $a 7, Gorgone caméléon $a 8, Gorgone caméléon, détail $a 9, Paysage de gorgones $a 10, Le goéland argenté

749 ## $a Le |chapon

749 ## $a Le |mérou

749 ## $a Le |triton

749 ## $a Congres

749 ## $a Saupes

749 ## $a Anémone jaune incrustée

749 ## $a Gorgone caméléon

749 ## $a Gorgone caméléon, détail

749 ## $a Paysage de gorgones

749 ## $a Le |goéland argenté

Commentaires

$w

La sous-zone $w est une sous-zone de longueur fixe. Elle donne sur 10 positions des informations sur le contenu de la zone.

Elle est obligatoire lorsque la zone 749 est répétée pour permettre la translittération des informations bibliographiques.

Zone en relation 327

750 Variante du titre de la ressource

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur : forme du titre
# Non précisé
2e indicateur
# Non précisé
0 Forme développée du titre
2 Transcription moderne du titre
3 Autre forme du titre
4 Titre de couverture
5 Titre de dos
6 Titre courant
9 Titre erroné

Codes de sous-zones

$k Formule introductive Non répétable Applicable
$a Titre Non répétable Obligatoire
$e Complément du titre Répétable Facultatif
$u Numéro de partie – sous-zone de classement Répétable Applicable
$h Numéro de partie – sous-zone de transcription Répétable Applicable
$i Titre dépendant Répétable Applicable
$w Informations codées (10 positions) Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS et ANL.

 

Elle permet d’indexer les variantes du titre de la ressource décrite qui figurent sur la ressource elle-même. Les variantes de titre correspondant à d’autres éditions ou états de l’œuvre ou à des titres d’usage sont données dans la zone 751. Toutefois, le titre alternatif, même s’il figure sur la ressource, est indexé en zone 751.

Les règles de saisie sont les mêmes qu’en zone 245.

Commentaires

Premier indicateur de traitement

La valeur # est seule utilisable pour les monographies.

Deuxième indicateur de traitement

Cet indicateur sert à générer à l’affichage une note sur la variante de titre avec une formule introductive exploitant les différentes valeurs de l’indicateur 2 pour préciser la nature de cette variante de titre.

 

Exemple

245 1# $a Heimatlos $d Image fixe $e Galerie am Hansering, Halle, Juli-August 89 $f Guillermo Deisler, Ulrich Tarlatt

750 #4 $a Galerie am Hansering

Commentaire : livre d’artiste comportant un titre de couverture différent de celui de la page de titre

 

Quand l’indicateur est à blanc (#), la zone n’est pas affichée.

 

$k

La sous-zone $k ne peut être utilisée que si le deuxième indicateur a la valeur 3. La formule saisie en $k remplace la formule générée par l’indicateur à l’affichage.

 

$w

La sous-zone $w est une sous-zone de longueur fixe. Elle donne sur 10 positions des informations sur le contenu de la zone.

Elle est obligatoire lorsque la zone 750 est répétée pour permettre la translittération des informations bibliographiques.

Zones en relation 245
  247

Retour en début de zone

751 Variante du titre de l’œuvre

Zone répétable

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
1 Titre d'usage
2 Titre d’une autre édition
4 Titre alternatif
9 Titre dont la nature est précisée en $k
# Non précisé

Codes de sous-zones

$a Titre Non répétable Obligatoire
$e Complément du titre Répétable Facultatif
$u Numéro de partie – sous-zone de classement Répétable Applicable
$h Numéro de partie – sous-zone de transcription Répétable Applicable
$i Titre dépendant Répétable Applicable
$w Informations codées (10 positions) Non répétable Applicable

Généralités

Cette zone peut exister dans les notices MON, ENS et ANL.

 

Elle permet d’indexer les titres d’autres éditions ou états de l’œuvre ou les titres d’usage, ne figurant pas obligatoirement sur le document, sous lesquels l’œuvre contenue dans celui-ci peut être connue.

Les règles de saisie sont les mêmes qu’en zone 245.

Commentaires

Deuxième indicateur de traitement

Cet indicateur sert à générer à l’affichage une note sur la variante de titre avec une formule introductive exploitant les différentes valeurs de l’indicateur 2 pour préciser la nature de cette variante de titre.

Quand l’indicateur est à blanc (#), la zone n’est pas affichée et la variante de titre doit être expliquée en note.

 

Exemple

245 1# $a [La |Mort et le bûcheron] $h [N°4] $u 04 $d Image fixe $e [estampe] $f [A. Legros]

751 #1 $a La |Mort et le bûcheron au muret

 

245 1# $a [Charles Ier, en habits royaux] $d Image fixe $e [estampe] $f [peint par Anton Van Dyck] $g [gravé par Robert Strange]

751 #9 $k Titre selon Courboin $a Charles Ier (Portrait de) en habits royaux

751 #9 $k Titre selon Le Blanc $a Charles Ier, Roi d'Angleterre

 

$w

La sous-zone $w est une sous-zone de longueur fixe. Elle donne sur 10 positions des informations sur le contenu de la zone.

Elle est obligatoire lorsque la zone 751 est répétée pour permettre la translittération des informations bibliographiques.

Zones en relation 245
  324