Logiciels

Sommaire

1. Introduction

   À la BnF, les notices d'autorité titres conventionnels créées pour des logiciels sont établies selon les règles présentées ci-après.

Rappel sémantique : un logiciel est un ensemble de programmes informatiques, d'instructions et de règles qui permettent d'exécuter différentes tâches sur un ordinateur.

On distingue :

les logiciels de base dits systèmes d'exploitation pour ordinateur développés en utilisant différents langages de programmation qui permettent à l'utilisateur d'avoir le contrôle sur les composants physiques de l'ordinateur et de prendre en charge des logiciels d'application ;

les logiciels d'application ou applications, qu'on nommera simplement logiciels, qui permettent à l'utilisateur de travailler dans des domaines précis comme des traitements de textes, éditeurs d'images, tableurs, etc.

Les logiciels et les systèmes d’exploitation ont la plupart du temps plusieurs versions. Ces versions constituent des expressions de la même œuvre. On considère comme une seule œuvre faisant l’objet d’une seule notice d’autorité l’ensemble de ces versions même si le titre change.

2. Forme de l’œuvre

La forme de l’œuvre (logiciel ou  système d’exploitation) est donnée dans une zone codée. Elle est ajoutée en élément additionnel dans les points d’accès (voir paragraphe 3).

La forme de l’œuvre « logiciel » est complétée par une typologie détaillée :

3. Point d’accès autorisé représentant l’œuvre

Le point d’accès autorisé dans la notice d’autorité est constitué du titre privilégié de l’œuvre. On choisit le titre selon la source consultée (voir paragraphe 9). Le nom du développeur peut ou non faire partie de ce titre. C’est le titre le plus ancien du logiciel qui est retenu en titre privilégié.

S’il existe un complément de titre, celui-ci est saisi à la suite du titre privilégié, introduit par une virgule.

Le titre est toujours suivi de l’élément additionnel « logiciel » ou « système d’exploitation ».

En cas d’homonymie, l’élément additionnel mentionne une typologie précise (voir le tableau ci-dessus).

4. Titre(s) parallèle(s)

Lorsque le titre original du logiciel est dans une langue s’écrivant dans un système d’écriture autre que les caractères latins :

le titre privilégié est dans la langue originale translittérée selon les normes en vigueur (voir la liste des systèmes de translittération) ;

le titre en caractères originaux doit figurer en forme parallèle du titre privilégié ;

s’il existe aussi un titre original en caractères latins (ex. : un titre anglais pour un logiciel japonais), il doit figurer également en forme parallèle du titre privilégié.

5. Variante(s) de titre

Toute variante recensée dans les sources consultées doit figurer dans la notice d’autorité comme variante de titre. Les changements de titre du logiciel au cours du temps peuvent faire l’objet de variantes de titre. Il n’est pas obligatoire de toutes les citer : on donne en priorité le titre de l’expression décrite.

Le développeur peut ou non faire partie de la variante de titre. S’il fait partie du titre privilégié, on établit systématiquement une variante de titre sans ce nom.

Toute variante de titre doit comporter l’élément additionnel « logiciel » ou « système d’exploitation ».

6. Développeur

Un lien doit être établi vers la notice d’autorité Collectivité correspondant au(x) développeur(s) du logiciel.

Le nom du développeur est introduit par la formule « Développé par ». Dans la notice d’autorité Collectivité, c’est la formule « Développeur de » qui figure.

En Intermarc, l'affichage de la formule « Développé par » est généré par la valeur 7 en 1er indicateur de la zone 321 ; symétriquement, l'affichage de la formule « Développeur de » est généré par la valeur 8 en 1er indicateur de la zone 321 de la notice en lien. Voir la fiche Titre conventionnel, zone 321.

Lorsque le logiciel a été co-développé par plusieurs développeurs, on crée autant de liens que de développeurs. Le lien vers la notice d’autorité du développeur est introduit par la formule « Co-développé par : ».

7. Notes sur l’œuvre

7.1 - Historique de l’œuvre

7.2 - Nature du contenu

Complète et précise la forme de l’œuvre si  les données codées ne donnent pas assez de précisions.

7.3 - Pays associé à l’œuvre

Ne s’applique pas.

7.4 - Date(s) de l’œuvre

En zone codée, on retient comme date de l’œuvre l’année de la première mise à disposition sur le marché.

On peut également donner, si elle est connue, la date de la première mise à disposition sur le marché de l’expression décrite.

8. Langue du logiciel

On ne renseigne la langue que dans le cas où il n’existe qu’une seule version linguistique.

9. Note publique sur les sources

Au moins une note de source est obligatoire.

Les sources privilégiées sont :

Wikipédia ;

le site du logiciel ;

la base de données de l'éditeur O'Reilly (éditeur spécialisé en informatique) : https://www.oreilly.com/free.

10. Note de regroupement par domaine

11. Suites logicielles>

Une suite logicielle est un regroupement par le même éditeur de plusieurs logiciels dans un « pack »

Une suite logicielle donne lieu à une notice d’autorité s’il est nécessaire de décrire l’ensemble.

Chacun des logiciels qui composent cette suite fait l’objet d’un lien à l’ensemble.