Concept Rameau multiple

1. Introduction
2. Périmètre
2.1. Qu’est-ce qu’un concept multiple ?
2.2. Quelles sont les conditions de création d’un concept multiple
2.3. Consignes générales relatives à la saisie des noms des concepts multiples
3. Ce qui est obligatoire et ce qui est facultatif
3.1. Ce qui est obligatoire
3.2. Ce qui est facultatif
4. Points d’accès
4.1. Point d’accès autorisé
4.2. Variante de point d’accès
5. Source
6. Alignement avec la Bibliothèque du Congrès
7. Code de regroupement par domaine
8. Genre ou forme
9. Relations

1.     Introduction

Le répertoire de concepts géré par le Centre national Rameau (CNR) est intitulé Rameau. Les concepts Rameau cas particulier de l’entité Concept telle que décrite dans le code RDA-FR. La BnF a fait le choix d’implémenter ce répertoire dans son catalogue.

Cette fiche donne des consignes pour créer des concepts Rameau multiples, mais pour faciliter sa lecture, on parlera ici de concepts multiples.

2.     Périmètre

2.1.  Qu’est-ce qu’un concept multiple ?

Les concepts multiples forment un sous-ensemble des concepts. Les concepts multiples sont constitués d’un concept qui est un élément générique et d’un élément spécifique qui est :

• soit un adjectif qualificatif ;
• soit une distribution instrumentale ou vocale.

2.2.  Quelles sont les conditions de création d’un concept multiple ?

Les concepts multiples complétés par un adjectif qualificatif ne peuvent être créés que si :

• le concept lui-même existe déjà dans le répertoire Rameau ;
• l’adjectif qualificatif (de civilisation, de langue, de nationalité, de religion, de style, géographique ou ethnique) peut être formé à partir d’un concept déjà existant.

Les concepts multiples désignant une composition musicale complétée par une distribution instrumentale ou vocale ne peuvent être créés que si la composition musicale elle-même existe déjà.

Si ces conditions sont remplies et si la série a déjà été ouverte par le CNR, les catalogueurs de la BnF créent directement ces concepts. Si la série n’est pas déjà ouverte, il convient de proposer au CNR, via le FNPR, la création du premier multiple.

Les utilisateurs extérieurs doivent toujours proposer la création des concepts multiples au CNR, via le FNPR.

Par exemple, le concept multiple « Roman gothique allemand » peut être créé par un catalogueur de la BnF, dans la mesure où :

• le concept « Roman gothique » existe déjà dans Rameau ;
• l’adjectif qualificatif « allemand » dérivé du substantif « Allemagne », existe lui aussi dans Rameau ;
• la série est déjà ouverte (« Roman gothique anglais », par exemple, existe déjà dans Rameau).

En revanche, le concept multiple « Nouvelles gothiques allemandes » ne peut pas être créé directement par un catalogueur de la BnF, dans la mesure où le concept « Nouvelles gothiques » n’existe pas. Il appartient au catalogueur de proposer la création de ce concept via le FNPR.

2.3.  Consignes générales relatives à la saisie des noms des concepts multiples

Saisir les noms d’un concept multiple complété par un adjectif qualificatif dans l’ordre direct.

Saisir les noms d’un concept multiple désignant une composition musicale complétée par une distribution instrumentale ou vocale en faisant suivre l’intitulé de la composition d’un élément qualificatif dans lequel la distribution est précisée.

3.     Ce qui est obligatoire et ce qui est facultatif

3.1.  Ce qui est obligatoire

Un concept multiple doit impérativement comporter :

• un point d’accès autorisé ;
• une source ;
• un alignement avec la Bibliothèque du Congrès ;
• au moins un code de regroupement par domaines.

Aucune relation n’est obligatoire.

3.2.  Ce qui est facultatif

Un concept multiple peut comporter :

• des variantes de points d’accès ;
• une valeur genre ou forme ;
• des relations.

4.     Points d’accès

4.1.  Point d’accès autorisé

Selon le cas, le point d’accès autorisé d’un concept multiple comporte soit :

• le nom du concept suivi d’un adjectif de langue, de religion, de nationalité, etc. ;
• le nom du concept (composition musicale) suivi d’un qualificatif indiquant la distribution musicale ou vocale.

4.1.1.   Nom privilégié

Choisir le nom privilégié de la manière suivante. Pour construire le nom privilégié d’un concept multiple complété par un adjectif qualificatif, faire suivre un concept qui existe déjà dans Rameau (voir § Quelles sont les conditions de création d’un concept multiple ?) d’un adjectif qualificatif formé à partir d’un concept déjà existant. Ces deux éléments sont ensuite assemblés pour former une locution conforme au langage naturel (voir § Consignes générales relatives à la saisie des noms des concepts multiples).

L’accord en genre et en nombre de l’adjectif qualificatif, dans le cas d’un adjectif ethnique ou de langue, doit être vérifié dans la note présente dans la notice du peuple ou de la langue correspondants.

Pour construire le nom privilégié d’un concept multiple désignant une composition musicale complétée par une distribution instrumentale ou vocale, faire suivre un type de composition musicale qui existe déjà dans Rameau (voir § Quelles sont les conditions de création d’un concept multiple ?) d’une distribution instrumentale ou vocale sous la forme d’un qualificatif (voir § Qualificatif).

4.1.2.   Qualificatif

Le qualificatif apporte une précision au sein d’un genre ou d’une forme.

4.2.  Variante de point d’accès

Selon le cas, la variante de point d’accès d’un concept multiple comporte soit :

• la variante du nom seule ;
• la variante du nom complétée par un élément qualificatif.

4.2.1.   Variante du nom

Saisir comme variante du nom toute forme française attestée dans les sources de référence et qui n’a pas été retenue comme nom privilégié.

4.2.2.   Qualificatif

Voir § Qualificatif du nom privilégié.

5.     Source

Saisir systématiquement comme source le document ayant donné lieu à la création du concept multiple.

6.     Alignement avec la Bibliothèque du Congrès

Un alignement doit être saisi avec les Library of Congress Subject Headings (LCSH) du linked open data de la Bibliothèque du Congrès.

Si aucun alignement n’est possible, saisir l’information dans cette même zone.

7.     Code de regroupement par domaine

Saisir entre un et cinq codes de regroupement par domaines. Ces codes de regroupement sont issus de la Dewey.

8.     Genre ou forme

Pour indiquer qu’un concept peut être utilisé dans une relation de genre ou de forme, saisir l’une des valeurs suivantes :

• genre : désigne une classe d’œuvres ou d’expressions, artistiques ou littéraires, définie par des caractères communs ;
• forme : désigne une classe d’œuvres ou d’expressions partageant une même organisation ou une même présentation.

9.     Relations

Voir le paragraphe Relations dans la fiche Concept Rameau.