Manuels du format INTERMARC

RAM - 9XX

Type de notice

Date de mise à jour

Sommaire

 

907 Numéro de notice récupérée d'un ancien système BnF (base parallèle)

Zone répétable

Définition

Cette zone permet le stockage de la zone 017 contenue dans les notices d’autorité de BN-OPALE ou de BN-OPALINE phonothèque. Elle n’est pas utilisée en catalogage courant.

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zones

$o Source Non répétable Obligatoire
$a Numéro Non répétable Obligatoire
$b Type de notice Non répétable Applicable

Commentaires

La zone 907 est présente dans tous les types de notices d’autorité. Elle ne se trouve que dans les notices chargées d’un ancien système de la BnF lors de la migration des données. Dans les notices provenant de BN-OPALE, la zone 907 contient le numéro de la notice dans GEAC-Libre accès ; dans les notices provenant de BN-OPALINE phonothèque, la zone 907 contient le numéro de la notice dans BN-OPALE.

Lorsque la notice est le résultat d'une fusion il y a plusieurs occurrences de l'étiquette 907.

$o : Source

Sous-zone qui mentionne, sous une forme normalisée, la base parallèle.

GEA GEAC-Libre accès
OPL BN-OPALE

$a : Numéro

Sous-zone indexée qui donne le numéro de la notice d'autorité dans la base parallèle.

 

Exemple

 

166 ## $w....b.....$a Fête des fantômes affamés

907 ## $o GEA $a 002559127

$b : Type de notice

Sous-zone non indexée qui donne le type de la notice d'autorité dans la base parallèle : APP, ACO, AMA, ACL 120, ACL 121, TUT (anciennes notices ATU), TIC (anciennes notices AMA auteurs-titres).

Cette sous-zone n’existe que lorsque la notice est le résultat d’une fusion dans une même base.

 

Exemple

141 ## $w.0..b.fre.$a Chanson de Roland

907 ## $o GEA $a 000730070 $b AMA

907 ## $o GEA $a 001427489 $b ATU

Commentaire : numéros de notices AMA et ATU de GEAC-Libre accès dans une notice provenant de BN-OPALE. Cette notice est le résultat d’une fusion

 

909 Message entre catalogueurs

Zone non répétable

Définition

Cette zone permet de donner aux catalogueurs toutes les précisions utiles sur la nature de la notice d’autorité ou sur le travail en cours lors de la mise à jour de cette notice.

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zone

$a Texte Répétable Obligatoire

Commentaires

La zone 909, saisie par le catalogueur, est présente dans tous les types de notices d’autorité. Elle est confidentielle et ne doit pas apparaître dans les produits. La mention « rev » indique que la notice a été revue par le Centre national RAMEAU dans le cadre du programme de révision systématique du vocabulaire.

 

Exemples

166 ## $w....b.....$a Bambara $g peuple d'Afrique

909 ## $a rev

 

160 ## $w....busan.$a Shiva $e divinité hindoue

909 $a Ne pas faire de tri automatique des zones 160 et 460 de cette notice, qui comporte des translittérations codées et des caractères non-latins (CNL), placés en bloc de tête et classés dans un ordre méthodique à respecter. Le tri alphabétique des 460 hors translittérations et CNL doit être fait manuellement

917 Numéro de notice récupérée d'un ancien système BnF

Zone répétable

Définition

Cette zone, injectée au moment de la migration, permet d'archiver le numéro de la notice de la base source. Elle n'est pas utilisée en catalogage courant.

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zone

$o Source Non répétable Obligatoire
$a Numéro Non répétable Obligatoire
$b Type de notice Non répétable Applicable

Commentaires

La zone 917 sert à déterminer l'origine d'une notice d'autorité provenant d'une ancienne base bibliographique. Elle est présente dans les notices d'autorité suivantes : PEP, ORG, TUT, TUM, TIC, RAM et MAR.

$o : Source

Sous-zone non indexée qui mentionne, sous une forme normalisée, la base source.

OPL BN-OPALE
OPC BN OPALINE phonothèque
CRI Conversion rétrospective des Imprimés
CRA Conversion rétrospective de l'audiovisuel

$a : Numéro

Sous-zone indexée qui donne le numéro de la notice d'autorité dans la base source.

 

Exemple

 

166 ## $w....b.....$a Fête des fantômes affamés

907 ## $o GEA $a 002559127

917 ## $o OPL $a 00494895X

Commentaire : notice RAM provenant de BN OPALE, ayant fusionné avec son équivalent dans GEAC-Libre accès

$b : Type de notice

Sous-zone non indexée qui donne le type de la notice d'autorité dans la base source : APP, ACO, AMA, ACL 120, ACL 121, TUT (anciennes notices ATU), TIC (anciennes notices AMA auteurs-titres).

Cette sous-zone n’existe que lorsque la notice est le résultat d’une fusion dans une même base.

 

Exemple

100 ## $w.1..b.fre.$a Diodore de Sicile $d 0090?-0020? Av. J.-C.

917 ## $o OPL $a 00244200X $b AMA

917 ## $o OPL $a 000697898 $b APP

Commentaire : notice PEP résultat de la fusion d'une notice AMA et d'une notice APP provenant de BN-OPALE

 

Retour en début de zone

991 Indications de corrections effectuées par programme

Zone répétable

Définition

Cette zone est destinée aux chantiers de corrections effectuées par programme. Elle n’est pas utilisée en catalogage courant.

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
#

Non défini

Codes de sous-zone

$a Intitulé du chantier Non répétable Applicable
$b Intitulé du sous-chantier Non répétable Applicable
$d Date de correction (forme AAAAMMJJ) Non répétable Applicable

995 Données de gestion

Zone répétable

Définition

Cette zone, générée lors de la migration, est destinée au transfert des informations de gestion liées aux anciens systèmes BnF. Elle n’est pas utilisée en catalogage courant.

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zone

$a Degré (ou niveau) de la notice Non répétable Applicable
$b Code de la section Non répétable Applicable
$c Nom de la section Non répétable Applicable
$d Date de première validation de la notice Non répétable Applicable
$e Date de création de la notice Non répétable Obligatoire
$f Code du catalogueur créateur de la notice Non répétable Obligatoire
$g Nom du catalogueur créateur de la notice Non répétable Applicable
$h Date de dernière mise à jour de la notice Non répétable Applicable
$i Code du catalogueur ayant modifié la notice Non répétable Applicable
$j Nom du catalogueur ayant modifié la notice Non répétable Applicable

Commentaires

La zone 995 est une zone temporaire. Elle se trouve dans tous les types de notices d’autorité, à l’exception de CDD.

$a : Degré (ou niveau) de la notice

Sous-zone d’information codée de longueur fixe (1 caractère) ne pouvant contenir qu’un caractère numérique.

$b : Code de la section

Sous-zone de longueur fixe (2 caractères) pouvant contenir des caractères alphanumériques

$c : Nom de la section

Sous-zone ne pouvant pas contenir plus de 6 caractères alphanumériques.

$d : Date de première validation de la notice

Sous-zone de longueur fixe (8 caractères) ne pouvant contenir que des caractères numériques. La date doit y figurer sous la forme AAAAMMJJ.

$e : Date de création de la notice

Sous-zone de longueur fixe (8 caractères) ne pouvant contenir que des caractères numériques. La date doit y figurer sous la forme AAAAMMJJ.

$f : Code du catalogueur créateur de la notice

Sous-zone ne pouvant pas contenir plus de 6 caractères alphanumériques.

$g : Nom du catalogueur créateur de la notice

Sous-zone de longueur variable pouvant contenir des caractères alphanumériques.

$h : Date de dernière mise à jour de la notice

Sous-zone de longueur fixe (8 caractères) ne pouvant contenir que des caractères numériques. La date doit y figurer sous la forme AAAAMMJJ.

$i : Code du catalogueur ayant modifié la notice

Sous-zone ne pouvant pas contenir plus de 6 caractères alphanumériques.

$j : Nom du catalogueur ayant modifié la notice

Sous-zone de longueur variable pouvant contenir des caractères alphanumériques.

 

Retour en début de zone

999 Zone de gestion de la migration des données vers le SI

Zone répétable

Définition

Cette zone signale les problèmes rencontrés au cours de la migration des données vers le SI lors du passage du programme de conversion. Elle n’est pas utilisée en catalogage courant.

Indicateurs de traitement

1er indicateur
# Non défini
2e indicateur
# Non défini

Codes de sous-zone

$x Zone et contenu des données mises en erreur lors du passage du programme de conversion Non répétable Obligatoire

Commentaires

La zone 999 peut exister dans les notices chargées dans le SI depuis BN-OPALE ou BN-OPALINE. Elle peut se trouver dans tous les types de notices d’autorité, et plus particulièrement dans les notices fusionnées, où elle permet de conserver des zones dont la conversion n'a pas été prévue, par ex. ancienne zone 008 d'une notice AMA.

Dans les notices RAM, elle peut conserver des données mises en erreur lors du passage du programme de conversion.

 

Exemple

167 ## $w....b.....$a San Francisco $g Calif. $x Cathedral of Saint Mary of the Assumption

999 ## $x 605 $a 1111 Gough street, San Francisco, California 94109-6686, États-Unis

Commentaire : cette notice conserve en 999 une zone 605 saisie dans OPALE (prévue pour les ORG mais pas pour les noms géographiques), qui donne l'adresse de la cathédrale