MSM - 9XX

Sommaire

909 Message interne au service catalogueur

Zone non répétable

Indicateurs de traitement

Codes de sous-zones

Généralités

Cette zone est répétable afin de permettre une meilleure lisibilité du texte dans le cas de notes contenant des informations différentes. Elle n’apparaît pas en affichage public (ISBD ou « avec libellés »). Elle est utilisable en catalogage courant pour noter toute information confidentielle destinée aux autres catalogueurs.

917 Numéro d’origine des notices migrées (depuis un ancien système BnF ou des bandes magnétiques)

Zone non répétable

Indicateurs de traitement

Codes de sous-zones

Généralités

Cette zone n’est pas utilisée en catalogage courant. Elle ne doit jamais être supprimée.

Commentaires

$o

Cette sous-zone sert à indiquer le nom de l’ancienne base bibliographique dont est issue la notice (codé sur trois caractères). Pour les notices issues de rétroconversions, elle contient le sigle du département à l’origine de la rétroconversion, même si le document décrit fait partie des collections d’un autre département.

Exemple

OPB : base BN-Opaline Estampes

OPC : base BN-Opaline Audiovisuel

OPD : base BN-Opaline Musique

OPJ : base BN-Opaline Arts du spectacle

Cette sous-zone est indexée.

$a

Cette sous-zone est indexée.

Exemples

917 ## $o OPD $a 0000248860

919 Numéro de notice récupéré d’un système extérieur ou étranger

Zone répétable

Indicateurs de traitement

Codes de sous-zones

Généralités

Cette zone n’est pas utilisée en catalogage courant. Elle ne doit jamais être supprimée.

Cette zone existe dans des notices issues de conversion rétrospective.

Commentaires

$o

Cette sous-zone sert à indiquer le nom de l’ancienne base bibliographique dont est issue la notice.

Cette sous-zone est indexée.

$a

Cette sous-zone est indexée.

987 Numéro de la première notice, ou notice de base, ou numéro de la notice mère pour une notice bloquée de nouvelle édition

Zone non répétable

Indicateurs de traitement

Codes de sous-zones

Généralités

Cette zone n’est pas utilisée en catalogage courant. Elle ne doit jamais être supprimée.

Elle ne concerne que les notices de traitement bloqué des conversions rétrospectives (sous-sous-type E). La notice bloquée, qui ne comportait que les éléments propres au second document, a été entièrement reconstituée lors de la conversion rétrospective par récupération des éléments manquants, ces éléments étant intellectuellement communs à la notice mère dont l’identifiant figure en zone 987 et à la notice bloquée.

$o

Cette sous-zone obligatoire doit contenir la même valeur que la sous-zone 917 $o. Si elle n’a pas été générée lors du chargement de la rétroconversion, elle doit être restituée manuellement.

$a

Cette sous-zone est indexée.

990 Zone de gestion de la saisie des notices rétroconverties

Zone non répétable

Indicateurs de traitement

Codes de sous-zones

Généralités

Cette zone n’est pas utilisée en catalogage courant. Elle ne doit jamais être supprimée.

Les prestataires de saisie des notices codaient sur trois caractères les problèmes qu’ils rencontraient. Lorsque ces problèmes ont pu être traités, en cours de marchés par la BnF, le 3e caractère est toujours « C », comme corrigé. Quand l'anomalie a été refusée par la BnF, elle porte le code « REF ».

998 Numéro de notice fusionnée

Zone répétable

Indicateurs de traitement

Codes de sous-zones

Généralités

Cette zone archive les identifiants des notices ayant fusionné avant ou après chargement dans BN-Opale Plus. Elle ne doit jamais être supprimée.

999 Stockage des zones mises en erreur lors de la migration de la notice

Zone répétable

Indicateurs de traitement

Codes de sous-zones

Généralités

Cette zone n’est pas utilisée en catalogage courant. Elle contient les données source qui n'ont pas pu être converties lors de la migration. Elle ne doit pas être supprimée, à moins qu’on n’ait rétabli ces données dans la notice ou vérifié qu'elles n'y avaient pas leur place.