Consignes de catalogage

Notices d'autorité RAMEAU multiples

Sommaire

 

1. Introduction

Les notices d’autorité RAMEAU « multiples » forment un sous-ensemble au sein des autorités noms communs. Elles ont pour caractéristique d’être complétées par un élément formant ainsi des séries ouvertes.

 

Les notices d’autorité multiples sont établies à partir de règles précisées dans cette fiche, ainsi que dans le chapitre "Principes de RAMEAU" du Guide d’indexation (voir aussi le Mémento RAMEAU : notices d’autorité noms communs, paragraphe 2.2.4.2, p. 16). Les spécificités de certains domaines ou de certaines catégories de notices d’autorité sont précisées dans les chapitres correspondants du Guide d'indexation RAMEAU. De plus, les notices d’autorité simples à partir desquelles on peut créer des multiples comportent généralement des notes d’information.

 

On distingue trois catégories de notices d’autorité multiples : les notices d’autorité complétées par un adjectif qualificatif ; les notices d’autorité complétées par un autre élément ; les notices d’autorité comportant une distribution instrumentale ou vocale.

 

Dans tous les cas, la création de nouvelles notices d’autorité multiples doit faire l’objet de propositions par l’intermédiaire  du  Fichier  national  des  propositions  RAMEAU (FNPR).

 

 

2. Notices d'autorité multiples avec adjectif qualificatif

2.1 Conditions requises pour la création de ces notices d'autorité multiples

Les notices d’autorité multiples avec adjectif sont typées noms communs. Elles sont créées si la notice d’autorité simple (sans adjectif) existe au préalable dans RAMEAU. De la même manière, l’adjectif qualificatif employé doit correspondre à une notice d’autorité existante sous forme de substantif. Dans le cas contraire, cette notice d’autorité doit être demandée au FNPR pour créer le multiple correspondant.

 

2.2 Règles d'établissement de la notice d'autorité

Voir aussi le Mémento RAMEAU : notices d’autorité noms communs.

 

Forme retenue :

celle de la notice d’autorité simple suivie d’un adjectif qualificatif ;

l’accord en genre et en nombre de l’adjectif qualificatif, dans le cas d’un adjectif ethnique ou de langue, doit être vérifié dans la note présente dans la notice d’autorité du peuple ou de la langue correspondants.

 

Forme(s) exclue(s) :

les notices d’autorité formées avec un adjectif ethnique ont une forme exclue composée de l’ethnonyme correspondant suivi de celle de la notice d’autorité simple en subdivision (voir   exemple 2exemple 3 et  exemple 4) ;

Les notices d’autorité formées avec un adjectif de civilisation ont une forme exclue composée de celle de la notice d’autorité simple suivie du nom géographique correspondant en subdivision (voir  exemple 1) ;

N.B. Les variantes de noms de la notice d’autorité nom commun ne sont pas reportées en formes exclues dans la notice d’autorité multiple.

 

Liens entre notices d’autorité :

Termes génériques, spécifiques ou associés à lier à la notice d’autorité en se basant sur des notices comparables prises en modèle (privilégier les créations par copies) (voir les exemples  ci-dessous);

 

Notes :

équivalent LCSH de la Bibliothèque du Congrès (Library of Congress Authorities). S’il n’existe aucun équivalent, le référentiel est cité sans libellé, ce qui est traduit par la mention « Pas de correspondance » en affichage public ;

lorsque la notice d’autorité s’emploie en subdivision de sujet, codes des types de notices d’autorité ou catégories de notices d’autorité RAMEAU auxquelles s’applique une subdivision à conserver lors d’une création par copie (voir  exemple 10) ;

note de regroupement par domaine issue du cadre de classement.

 

2.3 - Catégories d’adjectifs pouvant être employés

 

Les adjectifs pouvant être employés pour créer des notices d’autorité multiples sont signalés dans une note de la notice d’autorité simple, ainsi que dans les chapitres décrivant les domaines concernés du Guide d’indexation RAMEAU. Ils relèvent des catégories suivantes :

 adjectif de civilisation  ;

 adjectif ethnique ;

 adjectif de langue ;

 adjectif de nationalité ou géographique ;

 adjectif de nationalité ou géographique ;

 adjectif de style.

 

Exemples :

 

Adjectif de civilisation (créé à partir d’un nom de civilisation défini) :

 

 

Exemple 1 :  voir la notice

 

Affichage public

Bijoux byzantins

 

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

<Employé pour :

Bijoux -- Empire byzantin

 

<<Terme(s) générique(s) :

Antiquités byzantines

Arts décoratifs byzantins

Bijoux médiévaux

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Jewelry, Byzantine

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Bijoux byzantins

 

Domaine(s) :

740

930

 

 

Intermarc

 

 

166   

$w ....b..... $a Bijoux byzantins

466   

$w ....b..... $a Bijoux $y Empire byzantin

502   

$3 11930917 $w ….b..... $a Antiquités byzantines

502   

$3 13340254 $w ….b..... $a Arts décoratifs byzantins

502   

$3 11971052 $w ….b..... $a Bijoux médiévaux

622  12  

$a Jewelry, Byzantine $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002000538 $d 2017-02-09

622  12

$a Bijoux byzantins $v RVMLaval $d 2017-02-09

624   

$a 740

624   

$a 930

 

 

 

Unimarc

152  

$b RAMEAU $c 2

250   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Bijoux byzantins

450   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Bijoux $y Empire byzantin

686   

$a 740 $c Dessin. Arts décoratifs $2 Note de regroupement par domaine

686   

$a 930 $c Archéologie. Histoire ancienne $2 Note de regroupement par domaine

801   

$a FR $b FR-751131015 $c 20130613

822  12  

$a Jewelry, Byzantine $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002000538 $d 2017-02-09

822  12  

$a Bijoux byzantins $2 RVMLaval $d 2017-02-09

 

 

 

 

 

Adjectif ethnique (créé à partir d’un ethnonyme tel que défini dans le chapitre Ethnonymes) :

 

 

Exemple 2 :  voir la notice

 

Affichage public

Magie hopi

 

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette

 

<Employé pour :

Hopi (Indiens) – Magie

 

>><<Terme(s) associé(s) :

Hopi (Indiens)

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Hopi magic

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Magie hopi

 

Domaine(s) :   

130

390

 

 

Intermarc

008

060720170606 211

166

$w...b..... $a Magie hopi

301

$3 11948133 $w..2.b..... $a Hopi $g Indiens

466

$w....b..... $a Hopi $g Indiens $x Magie

622  12  

$a Hopi magic $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh00006533 $d 2017-02-09

622  12  

$a Magie hopi $v RVMLaval $d 2017-06-06

624    

$a 130

624

$a 390

 

 

 

Unimarc

106    

$a 211

152    

$b RAMEAU $c 2

250    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Magie hopi

450    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Hopi (Indiens) $x Magie

686    

$a 130 $c Parapsychologie, occultisme et ésotérisme $2 Note de regroupement par domaine

686    

$a 390 $c Ethnologie $2 Note de regroupement par domaine

801    

$a FR $b BnF $c 20060720

822  12  

$a Hopi magic $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh00006533 $d 2017- 02-09

822  12  

$a Magie hopi $2 RVMLaval $d 2017-06-06

 

 

Commentaires

Le peuple correspondant à l’adjectif ethnique est indiqué en terme associé

 

Exemple 3 :  voir la notice

 

Affichage public

Sculpture bambara

 

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

<Employé pour :

Bambara (peuple d'Afrique) – Sculpture

 

<<Terme(s) générique(s) :

Art bambara

 

>><<Terme(s) associé(s) :

Masques bambara

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Sculpture, Bambara

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Sculpture bambara

 

Domaine(s) :   

390

730

 

 

Intermarc

008    

960726170809 211

166      

$w….b..... $a Sculpture bambara

301     

$3 14406339 $w ....b..... $a Masques bambara

466    

$w ....b..... $a Bambara $g peuple d'Afrique $x Sculpture

502     

$3 12038099 $w ....b..... $a Art bambara

622  12  

$a Sculpture, Bambara $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85119037 $d 2017-02-09

622  12  

$a Sculpture Bambara $v RVMLaval $d 2017-08-07

623    

$a Exemple sous Sculpture mandingue

624     

$a 390

624     

$a 730

 

 

 

Unimarc

106   

$a 211

152  

$b RAMEAU $c 2

250   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 2 $a Sculpture bambara

450  

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Bambara (peuple d'Afrique) $x Sculpture

686   

$a 390 $c Ethnologie $2 Note de regroupement par domaine

686   

$a 730 $c Sculpture $2 Note de regroupement par domaine

801   

$a FR $b FR-751131015 $c 20100817

822  12  

$a Sculpture, Bambara $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85119037 $d 2017-02-09

822  12  

$a Sculpture Bambara $2 RVMLaval $d 2017-08-07

 

 

Commentaires

Sculpture bambara est liée au terme générique Art bambara. Si la notice d’autorité Art bambara n’existait pas,  Sculpture bambara aurait été liée à Bambara (peuple d’Afrique) en terme associé.

 

 

Exemple 4 :  voir la notice

 

Affichage public

Mathématiques mayas

 

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

<Employé pour :

Mayas – Mathématiques

 

>><<Terme(s) associé(s) :

Mayas

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Mayas -- Mathematics

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Mathématiques mayas

 

Domaine(s) :   

390

510

930

 

 

Intermarc

008    

090302170809 211

166    

$w....b..... $a Mathématiques mayas

301 ..

$3 11932445 $w ….b..... $a Mayas

466    

$w....b..... $a Mayas $x Mathématiques

622  12  

$a Mayas -- Mathematics $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85082414 $d 2017-02-09

622  12  

$a Mathématiques mayas $v RVMLaval $d 2017-06-06

624    

$a 390

624    

$a 510

624    

$a 930

 

 

 

Unimarc

106    

$a 211

152    

$b RAMEAU $c 2

250    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Mathématiques mayas

450    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Mayas $x Mathématiques

686    

$a 390 $c Ethnologie $2 Note de regroupement par domaine

686    

$a 510 $c Mathématiques $2 Note de regroupement par domaine

686    

$a 930 $c Archéologie. Histoire ancienne $2 Note de regroupement par domaine

801    

$a FR $b BnF $c 20090402

822  12  

$a Mayas -- Mathematics $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85082414 $d   2017-02-09

822  12  

$a Mathématiques mayas $2 RVMLaval $d 2017-06-06

 

 

 

Adjectif de langue (créé à partir d’un nom de langue ou de famille de langue) :

 

 

Exemple 5 :  voir la notice

 

Affichage public

Chansons  kirghizes

 

Genre

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

<Employé pour :

Chansons traditionnelles kirghizes

 

<<Terme(s)  associé(s) :

Kirghiz (langue)

 

Pas de correspondance :

LCSH (Library of Congress Subject Headings)

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec))

 

Domaine(s) : 

390 

780

 

 

Intermarc

008    

049

090608170808 211

$j g

166    

$w....b..... $a  Chansons kirghizes

301

$3 11947324 $w ....b..... $a Kirghiz $g langue

466

$w ....b..... $a Chansons traditionnelles kirghizes

622  11  

$v LCSH $d  2018-11-23

622  11  

$v RVMLaval $d  2018-11-23

624    

$a 390

624    

$a  780

 

 

 

Unimarc

106   

$a 211

152  

$b RAMEAU $c 2

250   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a  Chansons kirghizes

450

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Chansons traditionnelles kirghizes

686   

$a 390 $c Ethnologie $2 Note de regroupement par domaine

686  

 $a 780 $c Musique $2 Note de regroupement par domaine

801   

 $a FR $b FR-751131015 $c 20120412

822  11  

$2 LCSH $d 2018-11-23

822  11  

$2 RVMLaval $d  2018-11-23

 

 

Commentaires

 La notice Chansons kirghizes est liée à Kirghiz (langue) en terme associé.

 

 

Exemple 6 :  voir la notice

 

Affichage public

Dictionnaires komi-zyriènes

 

Vedette matière nom commun.

 

<Employé pour :

Dictionnaires zyriènes

 

>><<Terme(s) associé(s) :

Komi-zyriène (langue)

 

Pas de correspondance :

LCSH (Library of Congress Subject Headings)

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec))

 

Domaine(s) :   

020

400

 

 

Intermarc

008

090116170808 220

166    

$w....b..... $a Dictionnaires komi-zyriènes

301    

$3 11942244 $w....b..... $a Komi-zyriène $g langue

466    

$w....b..... $a Dictionnaires zyriènes

622  11  

$v LCSH $d 2017-06-06

622  11  

$v RVMLaval $d 2017-06-06

624    

$a 020

624    

$a 400

 

 

 

Unimarc

106    

$a 221

152    

$b RAMEAU $c 2

250    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Dictionnaires komi-zyriènes

450    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Dictionnaires zyriènes

686    

$a 020 $c Sciences de l'information $2 Note de regroupement par domaine

686    

$a 400 $c Langues $2 Note de regroupement par domaine

801    

$a FR $b BnF $c 20090303

822  11  

$2 LCSH $d 2017-06-06

822  11  

$2 RVMLaval $d 2017-06-06

 

 

Commentaires

La notice d’autorité « Dictionnaires komi-zyriènes », contrairement à la notice d’autorité simple « Dictionnaires »,  n’est pas typée « forme ou fonction » car elle s’emploie uniquement en accès sujet.

 

Adjectif de nationalité ou géographique :

 

Exemple 7 :  voir la notice

 

Affichage public

Poésie africaine

 

Genre

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

<Employé pour :

Poésie négro-africaine

Poésie noire -- Afrique

Poésie noire africaine

 

<<Terme(s) générique(s) :

Littérature africaine

 

>><<Terme(s) associé(s) :

Griots

Poésie -- Auteurs noirs

Poètes africains

 

Voir aussi à la poésie des pays africains ou en langues africaines, par ex. : Poésie tchadienne ; Poésie shona

 

>>Terme(s) spécifique(s) : 

Épopées africaines

Poésie africaine de langue anglaise

Poésie africaine de langue française

Poésie africaine de langue portugaise

Poésie d'amour africaine

Poésie élogieuse africaine

Poésie narrative africaine

Poésie populaire africaine

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : African poetry

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Poésie africaine

 

Domaine(s) : 800

 

 

Intermarc

008

049

851004170808 210

$j g

166   

$w ….b..... $a Poésie africaine

300  

$r Voir aussi à la poésie des pays africains ou en langues africaines, par ex. : Poésie tchadienne ; Poésie shona

301   

$3 12650538 $w ....b..... $a Griots

301   

$3 11966954 $w ..2.b..... $a Poésie $x Auteurs noirs

301   

$3 12010038 $w ..2.b..... $a Poètes africains

302   

$3 11980786 $w ....b..... $a Épopées africaines

302   

$3 12032233 $w ....b..... $a Poésie africaine de langue anglaise

302   

$3 11939887 $w ....b..... $a Poésie africaine de langue française

302  

$3 11939886 $w ....b..... $a Poésie africaine de langue portugaise

302   

$3 16723583 $w ....b..... $a Poésie d'amour africaine

302   

$3 15080740 $w ....b..... $a Poésie élogieuse africaine

302   

$3 15086309 $w ....b..... $a Poésie narrative africaine

302  

$3 16275015 $w ....b..... $a Poésie populaire africaine

466  

$w ....b..... $a Poésie négro-africaine

466  

$w ....b..... $a Poésie noire $y Afrique

466  

$w ....b..... $a Poésie noire africaine

502   

$3 11932257 $w ..2.b..... $a Littérature africaine

622  12  

$a African poetry $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001741 $d 2017-02-09

622  12  

$a Poésie africaine $v RVMLaval $d 2017-02-09

624  

$a 800

 

Unimarc

106   

$a 210

152  

$b RAMEAU $c 2

180 $a b

280   

$7 ba0yba0y $8 fre $9  $a Poésie africaine

305  | 

$a Voir aussi à la poésie des pays africains ou en langues africaines, par ex. : Poésie tchadienne ; Poésie shona

480   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Poésie négro-africaine

480   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Poésie noire $y Afrique

480   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Poésie noire africaine

686   

$a 800 $c Littératures $2 Note de regroupement par domaine

801  

$a FR $b FR-751131015 $c 20160527

822  12  

$a African poetry $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001741 $d 2017-02-09

822  12  

$a Poésie africaine $2 RVMLaval $d 2017-02-09

 

 

 

Adjectif de religion (créé à partir d’un nom de religion telle que définie dans le chapitre Religion) :

 

Exemple 8 :  voir la notice

 

Affichage public

Sculpture islamique

 

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

<Employé pour :

Islam -- Sculpture

Sculpture musulmane

 

<<Terme(s) générique(s) :

Art islamique

 

>>Terme(s) spécifique(s) :

Monuments funéraires islamiques

Sculpture sur bois islamique

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Islamic sculpture

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Sculpture islamique

 

Domaine(s) :   

200

730

 

 

Intermarc

008    

090319170808 211

166    

$w ...b..... $a Sculpture islamique

302    

$3 15977898 $w..2.b..... $a Monuments funéraires islamiques

302    

$3 12091417 $w..2.b..... $a Sculpture sur bois islamique

466  

$w....b.....$a Islam $x Sculpture

466    

$w....b..... $a Sculpture musulmane

502    

$3 11935703 $w..2.b..... $a Art islamique

622  12  

$a Islamic sculpture $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85119103 $d 2017-02-09

622  12  

$a Sculpture islamique  $v RVMLaval $d 2017-06-06

624    

$a 200

624    

$a 730

 

 

 

Unimarc

106    

$a 211

152    

$b RAMEAU $c 2

250    

$7 ba0yba0y $8 fre $9  $a Sculpture islamique

450    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Sculpture musulmane

686    

$a 200 $c Religion $2 Note de regroupement par domaine

686    

$a 730 $c Sculpture $2 Note de regroupement par domaine

801    

$a FR $b BnF $c 20090324

822  12  

$a Islamic sculpture $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85119103 $d 2017-02-09

822  12  

$a Sculpture islamique  $2 RVMLaval $d 2017-06-06

 

 

 

Adjectif de style (créé à partir d’un style mentionné dans le chapitre "Art") :

 

Exemple 9 :  voir la notice

 

Affichage public

Décoration baroque

 

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

<Employé pour :

Baroque, Style

Décoration -- Style baroque

Décoration et ornement baroques

Style baroque (décoration)

 

<<Terme(s) générique(s) :

Arts décoratifs baroques

Décoration -- Styles

 

>><<Terme(s) associé(s) :

Décoration rococo

 

>>Terme(s) spécifique(s) :

Enluminure baroque

Peinture et décoration murales baroques

Tapisserie baroque

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Decoration and ornament, Baroque

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Décoration et ornement baroques

 

Domaine(s) : 740

 

 

Intermarc

008    

850122170808 211

166  

$w....b..... $a Décoration baroque

301   

$3 11968545 $w ....b..... $a Décoration rococo

302   

$3 12434393 $w ..2.b..... $a Enluminure baroque

302   

$3 11946242 $w ..2.b..... $a Peinture et décoration murales baroques

302   

$3 11955179 $w ....b..... $a Tapisserie baroque

466   

$w ....b..... $a Baroque $o Style

466   

$w ....b..... $a Décoration $x Style baroque

466   

$w ....b....  $a Décoration et ornement baroques

466   

$w ....b....  $a Style baroque $g décoration

502    

$3 12007951 $w...b..... $a Arts décoratifs baroques

502   

$3 11997011 $w ....b..... $a Décoration $x Styles

622  12  

$a Decoration and ornament, Baroque $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036279 $d 2017-02-09

622  12  

$a Décoration et ornement baroques $v RVMLaval $d 2017-06-06

624    

$a 740

 

 

 

Unimarc

106    

$a 211

152    

$b RAMEAU $c 2

250    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Décoration baroque

450   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Baroque, Style

450   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Décoration $x Style baroque

450    

$7 ba0yba0y $8 fre $9  $a Décoration et ornement baroques

450  

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Style baroque (décoration)

686    

$a 740 $c Dessin. Arts décoratifs $2 Note de regroupement par domaine

801    

$a FR $b BnF $c 20040421

822  12  

$a Decoration and ornament, Baroque $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036279  $d 2017-02-09

822  12  

$a Décoration et ornement baroques $2 RVMLaval $d 2017-06-06

 

 

 

  1. Notices d’autorité multiples avec éléments spécifiques

Les notices d’autorité multiples peuvent être constituées par des éléments autres que des adjectifs. Dans ce cas, la série n’est pas ouverte par une notice d’autorité simple existante, mais par une notice de renvoi, qui indique la nature de l’élément à employer (sujet, domaine, catégorie de personnes, etc.).

  1.  

3.1 - Liste des notices d’autorité multiples avec éléments spécifiques

Notices d’autorité utilisables en subdivision de sujet :

 

Notices d’autorité types

Domaine(s) d’application

Contribution à [domaine]

aux personnes

Dépendance à l’égard de [nom de pays]

aux lieux

Et [sujet]

aux personnes et collectivités

Et [nom géographique]

aux personnes et collectivités

Influence sur [nom de langue]

aux langues

Participation des [catégorie de personnes ou groupe ethnique]

aux guerres

Prisonniers et prisons des [nom de nationalité]

aux guerres

Réclamations contre [nom de la partie adverse]

(pays) aux lieux

Relation avec [Livre ou groupes de livres biblique]

aux livres sacrés (livres ou groupes de livres de l'Ancien ou du Nouveau Testament)

Traduction en [nom de langue]

aux langues

 

Notices d’autorité utilisables en forme :

 

Notices d’autorité types

Études et exercices [genre musical]

Manuels pour locuteurs [de l'anglais, du français, etc.]

Méthodes [genre musical]

Réductions [distribution]

 

 

 

  •  

3.2 - Règles d’établissement de la notice d’autorité

Forme retenue :

Celle indiquée dans la notice d'autorité simple ou dans la notice de renvoi général ;

L’élément ajouté pour former la notice d’autorité multiple doit correspondre à une notice d’autorité présente dans RAMEAU ou les notices d’autorités BnF.

 

Liens entre notices d’autorités :

Lien associatif avec la notice d’autorité correspondant à l’élément ajouté.

 

Notes :

Équivalent LCSH de la Bibliothèque du Congrès (Library of Congress Authorities). S’il n’existe aucun équivalent, le référentiel est cité sans libellé ;

Lorsque la notice d’autorité s’emploie en subdivision de sujet, codes des types de notices d’autorité ou catégories de notices d’autorité RAMEAU auxquelles s’applique une subdivision ;

Note de regroupement par domaine issue du cadre de classement.

 

Exemple 10 :  voir la notice

 

Affichage public

Influence sur les langues asiatiques

 

Vedette matière nom commun. S'emploie en subdivision.

 

S'emploie uniquement en subdivision aux langues

Pour l'application générale de cette subdivision, voir les notes sous le renvoi général Influence sur le [nom de langue]

 

>><<Terme(s) associé(s) :

Langues asiatiques

 

Pas de correspondance :

LCSH (Library of Congress Subject Headings)

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec))

 

Domaine(s) : 400

 

 

Intermarc

008 

950810170808 220

166    

$w....b..... $a Influence sur les langues asiatiques

202    

$a S'emploie uniquement en subdivision aux langues

202    

$a Pour l'application générale de cette subdivision, voir les notes sous le renvoi général Influence sur le [nom de langue]

301     

$3 11966910 $w....b.....$a Langues asiatiques

622  11  

$v LCSH $d 2017-06-06

622  11  

$v RVMLaval $d 2017-06-06

621   

$a Sla

624    

$a 400

 

 

 

Unimarc

106

$a 220

152

$b RAMEAU $c 2

250

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $aInfluence sur les langues asiatiques

330

$a S'emploie uniquement en subdivision aux langues

330

$a Pour l'application générale de cette subdivision, voir les notes sous le renvoi général Influence sur le [nom de langue]

686

$a 400 $c Langues $2 Note de regroupement par domaine

801

$a FR $b BnF $c 20100305

822  11  

$2 LCSH $d 2017-06-06

822  11  

$2 RVMLaval $d 2017-06-06

 

 

 

Exemple 11 :  voir la notice

 

Affichage public

Méthodes (country)

 

Forme ou fonction

Vedette matière nom commun.

 

>><<Terme(s) associé(s) :

Country

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Methods (Country)

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Méthodes (Country)

 

Domaine(s) :   

370

780

 

 

Intermarc

008 

049

950706170808 220

$f

166   

$w….b.....$aMéthodes$gcountry

301   

$3 11965103 $w....b.....$a Country

622  12  

$a Methods (Country) $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2005005745 $d 2017-02-09

622  12  

$a Méthodes (Country)  $v RVMLaval $d 2017-06-06

621    

$a Sim$aF

624  ..  

$a 370

624   

$a780

 

 

 

Unimarc

106

$a 220

152

$b RAMEAU $c 2

180 $a a

280

$7 ba0yba0y $8 fre $9 2 $a Méthodes (country)

686 

$a 370 $c Éducation $2 Note de regroupement par domaine

686

$a 780 $c Musique $2 Note de regroupement par domaine

801

$a FR $b BnF $c 20090624

822  12  

$a Methods (Country) $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2005005745 $d 2017-02-09

822  12  

$a Méthodes (Country)  $2 RVMLaval $d 2017-06-06

 

 

 

Exemple 12 :  voir la notice

 

 

Affichage public

 

Et la mer

 

 

Vedette matière nom commun. S'emploie en subdivision.

 

 

S'emploie uniquement en subdivision aux collectivités (à l'exception des types de collectivités) et personnes

Pour l'application générale de cette subdivision, voir les notes sous le renvoi général Et [sujet]

 

 

>><<Terme(s) associé(s) :

 

Mer

 

 

Pas de correspondance :

 

LCSH (Library of Congress Subject Headings)

 

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec))

 

 

Domaine(s) : 550

 

 

 

Intermarc

008    

080624170808 220

166    

$w....b..... $a Et la mer

202    

$a S'emploie uniquement en subdivision aux collectivités (à l'exception des types de collectivités) et personnes

202    

$a Pour l'application générale de cette subdivision, voir les notes sous le renvoi général Et [sujet]

301    

$3 11932881 $w...b..... $a Mer

622  11  

$v LCSH $d 2017-08-08

622  11  

$v RVMLaval $d 2017-08-08

621    

$a C $a P

624    

$a 550

 

 

 

Unimarc

106    

$a 220

152    

$b RAMEAU $c 2

250    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Et la mer

330    

$a S'emploie uniquement en subdivision aux collectivités (à l'exception des types de collectivités) et personnes

330    

$a Pour l'application générale de cette subdivision, voir les notes sous le renvoi général Et [sujet]

686    

$a 550 $c Sciences de la Terre $2 Note de regroupement par domaine

801    

$a FR $b BnF $c 20080627

822  11  

$2 LCSH $d 2017-08-08

822  11  

$2 RVMLaval $d 2017-08-08

 

 

 

  1. Notices d’autorité multiples en musique

Les notices d’autorité désignant les compositions musicales admettent un qualificatif de distribution instrumentale ou vocale entre parenthèses (voir exemple 13). Certaines compositions vocales  admettent une mention d’accompagnement (voir  exemple 15), ou un adjectif de langue, et relèvent dans ce cas des règles de la partie 2 (voir exemple 5),

 

Règles d’établissement de la notice d’autorité :

 

Forme retenue :

Voir la partie « Description des vedettes multiples » du chapitre Musique (1.2) du Guide d’indexation RAMEAU.

 

Forme(s) exclue(s) :

Dans la plupart des cas, aucune forme exclue.

 

Liens entre notices d’autorité :

 

Termes génériques, spécifiques ou associés à lier à la notice d’autorité en se basant sur des notices comparables prises en modèle (privilégier les créations par copies)

Cas particulier des concertos et symphonies concertantes :

concertos et symphonies concertantes avec accompagnement d'un orchestre complet, qui se trouvent sous les notices d’autorité du type Concertos [instrument(s) solo(s) ou type d'ensemble], par ex. : Concertos (piano) ; Concertos (basson et clarinette) ; Concertos (ensemble instrumental) : lien générique avec la notice d’autorité  « [distribution instrumentale] et orchestre » ;

concertos et symphonies concertantes avec accompagnement autre qu'un orchestre complet, qui se trouvent sous les notices d’autorité du type Concertos [instrument(s) solo(s) et type d'ensemble], par ex. : Concertos (flûte et orchestre à cordes) ; Concertos (piano, flûte et ensemble instrumental) : lien générique avec la notice d’autorité correspondant à la distribution instrumentale.

 

Notes :

Équivalent LCSH de la Bibliothèque du Congrès (Library of Congress Authorities). S’il n’existe aucun équivalent, le référentiel est cité sans libellé ;

Note de regroupement par domaine issue du cadre de classement.

 

 

Exemple 13 :  voir la notice

 

 

Affichage public

 

Concertos (altos (2) et orchestre à cordes)

 

 

Genre

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

 

>><<Terme(s) génériques(s) :

 

Altos (2) et orchestre à cordes

 

 

Correspondance(s) exacte(s) :

 

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Concertos (Violas (2) with string orchestra)

 

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Concertos (Altos (2) et orchestre à cordes)

 

 

Domaine(s) : 780

 

 

 

Intermarc

008

049    

930731170807 210

$j g

166   

$w....b..... $a Concertos $g altos (2) et orchestre à cordes

502    

$3 12324442 $w....b..... $a Altos (2) et orchestre à cordes

622  12  

$a Concertos (Violas (2) with string orchestra) $v LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85030503 $d 2017-02-09

622  12  

$a Concertos (Altos (2) et orchestre à cordes)  $v RVMLaval $d 2017-08-07

624    

$a 780

 

 

 

Unimarc

106    

$a 210

152    

$b RAMEAU $c 2

180 $a b

280    

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Concertos (altos (2) et orchestre à cordes)

686    

$a 780 $c Musique $2 Note de regroupement par domaine

801    

$a FR $b BnF $c 20090317

822  12  

$a Concertos (Violas (2) with string orchestra) $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85030503  $d 2017-02-09

822  12  

$a Concertos (Altos (2) et orchestre à cordes)  $2 RVMLaval $d 2017-08-07

 

 

Commentaires

La notice d’autorité Concertos (altos (2) et orchestre à cordes) décrit un genre  de composition musicale, elle est typée « genre ».

 

 

Exemple 14 :  voir la notice

 

Affichage public

Concertos (orgue)

 

Genre

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

>><<Terme(s) génériques(s) :

Orgue et orchestre

 

Correspondance(s) exacte(s) :

LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Concertos (Organ)

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec)) : Concertos (Orgue)

 

Domaine(s) : 780

 

 

Intermarc

008    

049

930617170808 210

$j g

166    

$w....b..... $a Concertos $g orgue

502   

$3 12315767 $w ..2.b..... $a Orgue et orchestre

622  12  

$a Concertos (Organ) $v LCSH http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85030175 $d 2017-02-09

622  12  

$a Concertos (Orgue)  $v RVMLaval $d 2017-08-08

624    

$a 780

 

 

 

Unimarc

106    

$a 210

152    

$b RAMEAU $c 2

180 

$a b

280  

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Concertos (orgue)

686    

$a 780 $c Musique $2 Note de regroupement par domaine

801    

$a FR $b BnF $c 20170808

822  12  

$a Concertos (Organ) $2 LCSH $u http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85030175 $d 2017-02-09

822  12  

$a Concertos (Orgue)  $2 RVMLaval $d 2017-08-08

 

 

 

 

Exemple 15 :  voir la notice

 

Affichage public

Mélodies acc. d'ensemble à vent

 

Genre

Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.

 

>>Terme(s) spécifique(s) :

Mélodies (voix moyenne) acc. d'ensemble à vent

Mélodies acc. d'ensemble de clarinettes

 

Pas de correspondance :

LCSH (Library of Congress Subject Headings)

RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l’Université Laval (Québec))

 

Domaine(s) : 780

 

 

Intermarc

008

049

150504170328 210

$j g

166  

$w ....b..... $a Mélodies acc. d'ensemble à vent

302   

$3 15650590 $w ....b..... $a Mélodies $g voix moyenne $s acc. d'ensemble à vent

302   

$3 17057823 $w ....b..... $a Mélodies acc. d'ensemble de clarinettes

622  11  

$v LCSH $d 2017-03-20

622  11  

$v RVMLaval $d 2017-03-20

624   

$a 780

 

 

 

Unimarc

106   

$a 210

152  

$b RAMEAU $c 2

180 $a b

280   

$7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Mélodies acc. d'ensemble à vent

686   

$a 780 $c Musique $2 Note de regroupement par domaine

801  

$a FR $b FR-751131015 $c 20170328

822  11  

$2 LCSH $d 2017-03-20

822  11  

$2 RVMLaval $d 2017-03-20

 

 

Commentaires

La notice d’autorité « Mélodies acc. d'ensemble à vent » décrit un genre de composition musicale, elle est typée « genre ».