Consignes de catalogage

L’indexation RAMEAU des études, fac-similés et éditions de manuscrits

Sommaire

1 - Introduction

Cette fiche ne traite pas de l’indexation RAMEAU des manuscrits, mais de celle des documents qui en sont issus : études (d’un manuscrit ou de l’œuvre à partir d’un manuscrit particulier), fac-similés, et éditions (lorsqu’elles sont faites explicitement à partir d’un, deux ou trois manuscrits particuliers).

Ces fac-similés, études ou éditions peuvent être indexés avec une notice d’autorité désignant le manuscrit (c’est-à-dire au nom du manuscrit).

 

La notice d’autorité désignant le manuscrit peut être :

une notice d’autorité RAMEAU (cas le plus fréquent), comprenant le nom de la collectivité qui conserve le manuscrit, suivi, en subdivision, de la mention « Manuscrit » et de la cote du manuscrit (ex. : Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Latin 1141) ;

une notice d’autorité titre, lorsque le manuscrit correspond à une œuvre (ou à un regroupement d’œuvres) connue conventionnellement par le nom de son support matériel (ex. : Manuscrit de Voynich ; Exeter Book ; Codex Borgia) ;

une notice d’autorité RAMEAU nom commun, lorsque le manuscrit rassemble des œuvres diverses (et ne peut donc faire l’objet d’une notice d’autorité titre) et qu’il ne porte pas de cote (ex. : Codex Tchacos).

 

Par ailleurs :

pour les études de manuscrits qui sont également des études sur l’œuvre contenue dans le manuscrit, on indexe aussi avec la notice d’autorité titre [titre conventionnel (TIC), titre uniforme textuel (TUT), titre uniforme musical (TUM)] désignant l’œuvre contenue dans le manuscrit, à l’exception des TUM commençant par « Manuscrits » [afin d’éviter les redondances avec l’autorité RAMEAU - voir Exemple 5] ;

mais on ne crée pas d’accès sujet au titre de l’œuvre si l’étude est une analyse du manuscrit en tant qu’objet (codicologie) ; des indexations complémentaires peuvent permettre de préciser le type  de manuscrit (ex. : manuscrits à peintures français) ou le contenu uniquement s’il présente une valeur documentaire (ex. : manuscrit contenant un récit historique sur les croisades, un traité d'astronomie, un répertoire de plantes médicinales, etc.).

des points d’accès Genre ou forme peuvent également être créés pour préciser le type d’œuvre musicale (ex. : chansons polyphoniques).

 

Pour la construction des notices d’autorité de manuscrits, voir la fiche Autorités RAMEAU : collections et bibliothèques privées, archives et manuscrits.

 

2 - Les études de manuscrits

2.1 - Cas général

 

Les études de manuscrits concernent les analyses des manuscrits en tant qu’objets (codicologie).

On crée un accès sujet avec la notice d’autorité RAMEAU de manuscrit.

 

Exemple 1 :  voir la notice

 

ISBD

El Decameron de Bocaccio [Texte imprimé] : [libro estudio del manoscrito conservado en la Bibliotheque de l'Arsenal, con signatura Ms. 5070 réserve] / [descriptión material y codicólogica Daniele Muserele, historia del manuscrito Maria-Elena Tesnière] […]. - (El Decameron de Boccaccio ; vol. 2).

 

Manuscrits à peintures français -- 15e siècle

Bibliothèque de l'Arsenal (Paris) -- Manuscrit. Ms-5070 réserve

 

 

Intermarc

245  1#

$w.0..b.spa. $a El Decameron de Bocaccio $d Texte imprimé $e [libro estudio del manoscrito conservado en la Bibliotheque de l'Arsenal, con signatura Ms. 5070 réserve] $f [descriptión material y codicólogica Daniele Muserele, historia del manuscrito Maria-Elena Tesnière]

290  1#

$a El Decameron de Boccaccio $v vol. 2

606  ##

$3 12120682 $a Manuscrits à peintures français $3 11976234 $z +* 1400......- 1499......+:15e siècle:

610  ##

$3 16605926 $a Bibliothèque de l'Arsenal $c Paris $x Manuscrit. Ms-5070 réserve

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a El Decameron de Bocaccio $b Texte imprimé $e [libro estudio del manoscrito conservado en la Bibliotheque de l'Arsenal, con signatura Ms. 5070 réserve] $f [descriptión material y codicólogica Daniele Muserele, historia del manuscrito Maria-Elena Tesnière]

225  19

$a El Decameron de Boccaccio$v vol. 2

601  ##

$3 16605926 $a Bibliothèque de l'Arsenal $c Paris $x Manuscrit. Ms-5070 réserve

606  ##

$3 12120682 $a Manuscrits à peintures français $3 11976234 $z 15e siècle $2 rameau

 

 

Commentaires

Notice présentant une étude du manuscrit (le fac-similé fait l’objet d’une notice à part –  voir Exemple 6). Indexation sujet  au nom du manuscrit, et au type de manuscrit (dans ce volume de commentaire, on trouve une comparaison du manuscrit avec d’autres manuscrits à peintures de la même époque). Mais on ne crée pas d’indexation sujet au titre de l’œuvre, car il s’agit d’une étude codicologique du manuscrit.

 

Exemple 2 :  voir la notice 
 

ISBD

Le rouleau de cuivre de la grotte 3 de Qumrân (3Q15) [Texte imprimé] : expertise - restauration - épigraphie / par Daniel Brizemeure et Noël Lacoudre et Émile Puech […]

 

Manuscrits de la mer Morte. Rouleau de cuivre -- Conservation et restauration

 

 

Intermarc

245  1#

$a Le |rouleau de cuivre de la grotte 3 de Qumrân (3Q15) $d Texte imprimé $e expertise - restauration - épigraphie $f par Daniel Brizemeure, Noël Lacoudre et Émile Puech

603  #6

$3 13606191 $a Manuscrits de la mer Morte $i Rouleau de cuivre $3 11975851 $x Conservation et restauration

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Le rouleau de cuivre de la grotte 3 de Qumrân (3Q15) $b Texte imprimé $e expertise - restauration - épigraphie $f par Daniel Brizemeure, Noël Lacoudre et Émile Puech

605  ##

$3 13606191 $a Manuscrits de la mer Morte $i Rouleau de cuivre $3 11975851 $x Conservation et restauration

 

 

Commentaires

En accès sujet : notice de titre conventionnel, utilisée à la fois pour le texte et le support.

 

  1.  

2.2 - Cas particulier : les études d’une œuvre à partir d’un ou plusieurs manuscrits

 

Les documents présentant des études d’œuvres réalisées à partir d’un ou plusieurs manuscrits (dans la limite de trois) et s’y référant explicitement comportent une indexation sujet au titre de l’œuvre et au nom du manuscrit.

Exemple 3 : voir la notice

 

ISBD

La condition humaine d'André Malraux [Texte imprimé] : poétique du roman d'après l'étude du manuscrit / Christiane Moatti […]

 

Malraux, André (1901-1976). La condition humaine

Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. NAF 16587

 

 

Intermarc

245  1#

$a La |condition humaine d'André Malraux $d Texte imprimé $e poétique du roman d'après l'étude du manuscrit $f Christiane Moatti

605  ##

$311964292 $a Malraux $m André $d 1901-1976 $t La |condition humaine

610  ##

$3 16691879 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. NAF 16587

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a La condition humaine d'André Malraux $b Texte imprimé $e poétique du roman d'après l'étude du manuscrit $f Christiane Moatti

601  ##

$3 16691879 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. NAF 16587

604  ##

$3 11964292 $a Malraux $b André $f 1901-1976 $t La condition humaine

 

 

Commentaires

Accès sujet au titre de l’œuvre et au nom du manuscrit (étude de l’œuvre à partir d’un manuscrit particulier).

 

3 - Les fac-similés de manuscrits, accompagnés ou non d’une étude

Le fac-similé du manuscrit, qu’il soit ou non accompagné d’une étude est indexé au nom du manuscrit, complété par un point d’accès Genre ou forme « Fac-similés de manuscrits ».

 

Le fac-similé de manuscrit non accompagné d’une étude ne fait pas l’objet d’un accès sujet au titre de l’œuvre.

 

NB : Les fac-similés de manuscrits ne sont indexés que s’ils sont complets ou quasi-complets.

 

Exemple 4 : voir la notice

 

ISBD

The Macclesfield alphabet book [Texte imprimé] : BL additional Ms 88887 : a fac-simile / introduced by Christofer de Hamel and Patricia Lovett. - [Reproduction en fac-similé]. - London : British library, cop. 2010. […]

 

. - Fac-similé du manuscrit Macclesfield Alphabet Book, manuscrit sur parchemin réalisé en Angleterre vers 1475-1525 et entré dans les collections de la British Library en 2009 sous la cote "Add MS 88887

Commentaire suivi de la reproduction en fac-similé. - Notes bibliogr. […]

 

Sujet (s) : Alphabets (décoration) -- Renaissance

Abécédaires anglais -- Renaissance

British Library -- Manuscrit. Add MS 88887

 

Genre ou forme : Fac-similés de manuscrits

 

 

Intermarc

245  1#

$a The |Macclesfield alphabet book $d Texte imprimé $e BL additional Ms 88887 $e a fac-simile $f introduced by Christofer de Hamel and Patricia Lovett

250  ##

$a [Reproduction en fac-similé]

260  ##

$a London $c British library $d cop. 2010

300  ##

$a Commentaire suivi de la reproduction en fac-similé $a Notes bibliogr.

324  ##

$a Fac-similé du manuscrit Macclesfield Alphabet Book, manuscrit sur parchemin réalisé en Angleterre vers 1475-1525 et entré dans les collections de la British Library en 2009 sous la cote "Add MS 88887

606  ##

$3 11947923 $a Alphabets $g décoration $3 11993774 $z +* 1400......- 1599......+:Renaissance:

606  ##

 

$3 15065912 $a Abécédaires anglais $3 11993774 $z +* 1400......- 1599......+:Renaissance:

608  ##

$3 12110956 $a Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 16575417 $a British Library $x Manuscrit. Add MS 88887

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a ˆThe ‰Macclesfield alphabet book $b Texte imprimé $e BL additional Ms 88887 $e a fac-simile $f introduced by Christofer de Hamel and Patricia Lovett

205 ##

$a [Reproduction en fac-similé]

210  ##

$a London $c British library $d cop. 2010

300  ##

$a Commentaire suivi de la repoduction en fac-similé

300  ##

$a Notes bibliogr.

324  ##

$a Fac-similé du manuscrit Macclesfield Alphabet Book, manuscrit sur parchemin réalisé en Angleterre vers 1475-1525 et entré dans les collections de la British Library en 2009 sous la cote "Add MS 88887

601  ||

$3 16575417 $a British Library $x Manuscrit. Add MS 88887 $3 11956260 $x Fac-similés $2 rameau

606  ##

$3 11947923 $a Alphabets (décoration) $3 11993774 $z Renaissance $2 rameau

606  ##

$3 15065912 $a Abécédaires anglais $3 11993774 $z Renaissance $2 rameau

 

 

Commentaires

Notice de fac-similé de manuscrit précédé d’un commentaire. Indexation sujet au nom du manuscrit et au type d’ouvrage, complétée par un point d’accès Genre ou forme « Fac-similés de manuscrits ».

 

Exemple 5 : voir la notice

 

ISBD

[Manuscrits. Bibliothèque du château de Chantilly. Ms. 564]

Codex Chantilly [Musique imprimée] : Bibliothèque du château de Chantilly, Ms. 564 / édité par Yolanda Plumley & Anne Stone. - Fac-similé. - Turnhout : Brepols, cop. 2008.- 2 vol. (78 f. de fac-sim., 211 p.) ; 41 cm, 30 cm. - […].

 

Comprend : Fac-similé ; Introduction. - Distribution musicale : voix - non spécifié (4)

Contient des oeuvres de Baude Cordier, Johannes Haucourt, Matheus de Sancto Johanne, Petrus Fabri […]

 

Sujet(s) : Musée Condé (Chantilly, Oise). Bibliothèque -- Manuscrit. Ms. 564

 

Genre ou forme : Chansons polyphoniques françaises -- 14e siècle

Chansons polyphoniques françaises -- 15e siècle

Motets -- 14e siècle

Motets -- 15e siècle

Fac-similés de manuscrits

 

 

Intermarc

144  1#

$3 16185072 $w....b.fre. $a Manuscrits. Bibliothèque du château de Chantilly. Ms. 564

245  1#

$a Codex Chantilly $d Musique imprimée $e Bibliothèque du château de Chantilly, Ms. 564 $f édité par Yolanda Plumley & Anne Stone    

250  ##

$a Fac-similé

280  ##

$a 2 vol. (78 f. de fac-sim., 211 p.) $d 41 cm, 30 cm

300  ##

$a Contient des œuvres de Baude Cordier, Johannes Haucourt, Matheus de Sancto Johanne, Petrus Fabri…

327  ##

$a Fac-similé $a Introduction

608  ##

$3 12289892 $a Chansons polyphoniques françaises $3 11977212 $z +* 1300......- 1399......+:14e siècle:

608  ##

$3 12289892 $a Chansons polyphoniques françaises $3 11976234 $z +* 1400......- 1499......+:15e siècle:

608  ##

$3 12151626 $a Motets $3 11977212 $z +* 1300......- 1399......+:14e siècle:

608  ##

$3 12151626 $a Motets $3 11976234 $z +* 1400......- 1499......+:15e siècle:

608  ##

$3 12110956 $a Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 16185034 $a Musée Condé $c Chantilly, Oise $b Bibliothèque $x Manuscrits. Ms. 564

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Codex Chantilly $b Musique imprimée $e Bibliothèque du château de Chantilly, Ms. 564 $f édité par Yolanda Plumley & Anne Stone

205  ##

$a Fac-similé

215  ##

$a 2 vol. (78 f. de fac-sim., 211 p.) $d 41 cm, 30 cm

300  ##

$a Contient des œuvres de Baude Cordier, Johannes Haucourt, Matheus de Sancto Johanne, Petrus Fabri…

327  1#

$a Fac-similé $a Introduction

601  ##

$3 16185034 $a Musée Condé $c Chantilly, Oise $b Bibliothèque $x Manuscrit. Ms. 564

601  ##

$3 16185034 $a Musée Condé $c Chantilly, Oise $b Bibliothèque $x Manuscrit. Ms. 564 $3 11956260 $x Fac-similés

606  ##

$3 12289892 $a Chansons polyphoniques françaises $3 11977212 $z 14e siècle $2 rameau

606  ##

$3 12289892 $a Chansons polyphoniques françaises $3 11976234 $z 15e siècle $2 rameau

606  ##

$312151626 $a Motets $3 11977212 $z 14e siècle $2 rameau

606  ##

$3 12151626 $a Motets $3 11976234 $z 15e siècle $2 rameau

 

 

Commentaires

Notice de fac-similé de manuscrit présentant un recueil d’œuvres musicales. La notice comprend deux volumes : le fac-similé et une étude sur le manuscrit. Une indexation sujet est créée au nom du manuscrit. Des points d’accès Genre ou forme sont créés pour décrire  le type d’œuvre musicale ainsi que pour décrire la forme du document : il s’agit d’un fac-similé de manuscrit.

 


 

Exemple 6 : voir la notice


 

ISBD

Boccace  (1313-1375)

[Decameron (français moyen). 1414.]

[Decameron] [Texte imprimé] : [reproduction en fac-similé du Ms-5070 réserve conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal] / [Boccace] ; [traduit par Laurent de Premierfait, 1414] ; [copie de Guillebert de Mets]. - [Reproduction en fac-similé] […]. - (El Decameron de Boccaccio ; vol. 1).

 

Reproduction : Fac-similé du manuscrit conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal sous la cote Ms-5070 réserve : Le livre appellé Decameron, autrement le prince Galeot surnommé, qui contient cent nouvelles racomptées en dix jours par sept femmes et trois jouvenceaulx...

 

Sujet(s) : Bibliothèque de l’Arsenal (Paris) -- Manuscrit. Ms-5070 réserve

 

Genre ou forme : Fac–similés de manuscrits

 

 

Intermarc

100  ##

 

$3 11892479 $w  1 b.fre. $a Boccace $d 1313-1375 $4 0070

 

145  #6

$3 11935772 $w.0..b.ita. $a Decameron $m français moyen $n 1414.

245  1#

$a [Decameron] $d Texte imprimé $e [reproduction en fac-similé du Ms-5070 réserve conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal] $f [Boccace] $g [traduit par Laurent de Premierfait, 1414] $g [copie de Guillebert de Mets]

250  ##

$a [Reproduction en fac-similé]

290  1#

$a El| Decameron de Boccaccio $v vol. 1

324  ##

$a Fac-similé du manuscrit conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal sous la cote Ms-5070 réserve $t Le |livre appellé Decameron, autrement le prince Galeot surnommé, qui contient cent nouvelles racomptées en dix jours par sept femmes et trois jouvenceaulx...

608  ##

$3 12110956 $a Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 16605926 $a Bibliothèque de l'Arsenal $c Paris $x Manuscrit. Ms-5070 réserve

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a [Decameron] $b Texte imprimé $e [reproduction en fac-similé du Ms-5070 réserve conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal] $f [Boccace] $g [traduit par Laurent de Premierfait, 1414] $g [copie de Guillebert de Mets]

205  ##

$a [Reproduction en fac-similé]

225  19

$a ˆEl‰ Decameron de Boccaccio $v vol. 1

324 ##

$a Fac-similé du manuscrit conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal sous la cote Ms-5070 réserve : Le livre appellé Decameron, autrement le prince Galeot surnommé, qui contient cent nouvelles racomptées en dix jours par sept femmes et trois jouvenceaulx...

601  ##

$3 16605926 $a Bibliothèque de l'Arsenal $c Paris $x Manuscrit. Ms-5070 réserve $3 11956260 $x Fac-similés

 

 

Commentaires

Notice établie pour une reproduction en fac-similé seule. Indexation avec la notice d’autorité RAMEAU du manuscrit, complétée par un point d’accès Genre ou forme « Fac-similés de manuscrits ».

Exemple 7 : voir la notice

ISBD

 

Sido [Texte imprimé] / Colette ; présentation, transcription et notes par Maurice Delcroix. […]

 

Fac-sim. du ms. original et transcription en regard.

 

Sujet(s) : Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. NAF 18661

 

Genre ou forme : Fac-similés de manuscrits

 

 

Intermarc

 

 

245  1#

$a Sido $d Texte imprimé $f Colette $g présentation, transcription et notes par Maurice Delcroix

300  ##

$a Fac-sim. du ms. original et transcription en regard

608  ##

$3 12110956 $x Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 16691837 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. NAF 18661

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Sido $b Texte imprimé $f Colette $g présentation, transcription et notes par Maurice Delcroix

300  ##

$a Fac-sim. du ms. original et transcription en regard

601  ##

$3 16691837 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. NAF 18661 $3 11956260 $x Fac-similés

 

 

Commentaires

Notice de fac-similé d’un manuscrit moderne accompagné de sa transcription en regard. Indexation avec la notice d’autorité RAMEAU de manuscrit, complétée par un point d’accès Genre ou forme  « Fac-similés de manuscrits ».

 

 

Exemple 8 : voir la notice

 

ISBD

Stravinsky, Igor (1882-1971). Compositeur

[Vesna svâŝennaâ. Orchestre. W 21 (1913)]. Esquisses

The rite of spring [Musique imprimée] : sketches, 1911-1913 : facsimile reproductions from the autographs / Igor Stravinsky ; [preface, François Lesure] ; [commentary to the sketches, Robert Craft]. - Facsimile reproductions from the autographs. […]

 

. - Reprod. en fac-sim. du manuscrit de Paris, collection André Meyer, puis Bibliothèque nationale de France, département de la Musique, Ms. 20648. - Titre(s) parallèle(s) : Le sacre du printemps

 

Sujet(s) : Bibliothèque nationale de France. Département de la musique -- Manuscrit. Ms. 20648

 

Genre ou forme :

Fac-similés de manuscrits

 

 

Intermarc

100  ##

 

$3 12405560 $w.0..b.eng. $a Stravinsky $m Igor $d 1882-1971 $4 0220

144  0#

$3 13920002 $w....barus. $a Vesna svâŝennaâ $b Orchestre $k W 21 $n 1913 $l Esquisses

245  1#

$w....b.eng. $a The |rite of spring $d Musique imprimée $e sketches, 1911-1913 $e facsimile reproductions from the autographs $f Igor Stravinsky $g [preface, François Lesure] $g [commentary to the sketches, Robert Craft]

247  1#

$w....b.fre.$a Le |sacre du printemps

250  ##

$a Facsimile reproductions from the autographs

324  ##

$a Reprod. en fac-sim. du manuscrit de Paris, collection André Meyer, puis Bibliothèque nationale de France, département de la Musique, Ms. 20648

608  ##

$3 12110956 $a Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 16661706 $a Bibliothèque nationale de France $b Département de la musique $x Manuscrit. Ms. 20648

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a The rite of spring $b Musique imprimée $e sketches, 1911-1913 $e facsimile reproductions from the autographs $f Igor Stravinsky $g [preface, François Lesure] $g [commentary to the sketches, Robert Craft]

205  ##

$a Facsimile reproductions from the autographs

304  ##

$a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Le sacre du printemps

324  ##

$a Reprod. en fac-sim. du manuscrit de Paris, collection André Meyer, puis Bibliothèque nationale de France, département de la Musique, Ms. 20648

510  1#

$z fre $a Le sacre du printemps

601  ||

$3 16661706 $a Bibliothèque nationale de France $b Département de la musique $x Manuscrit. Ms. 20648 $3 11956260 $x Fac-similés $2 rameau

 

 

Commentaires

Notice d’un fac-similé de manuscrit d’une œuvre musicale unique. Indexation matière au nom du manuscrit complétée par un point d’accès Genre ou forme « Fac-similés de manuscrits ».

 

4 - Les éditions de manuscrits, accompagnées ou non d’une étude

Les éditions scientifiques de manuscrits (éditions diplomatiques, éditions critiques, etc.) sont indexées lorsqu'elles font explicitement référence à un ou plusieurs manuscrits (dans un maximum de trois), et lorsqu'elles constituent une édition complète, ou quasi complète, du manuscrit ou d’une œuvre contenue dans ce manuscrit.

 

L’édition scientifique et l’étude du manuscrit sont indexées au nom du manuscrit. Un point d’accès Genre ou forme « Éditions de manuscrits » est également créé.

 

Lorsque l’édition est accompagnée d’une étude, un point d’accès sujet est créé au titre de l’œuvre, sauf si l’étude ne constitue qu’une introduction ou une présentation de l’édition.

 

NB : Pour les éditions de manuscrits, on ne crée pas d’accès sujet au titre de l’œuvre.

 

Exemple 9 : voir la notice

 

ISBD

[Manuscrits. Roma. Biblioteca apostolica vaticana. Fondo Cappella Sistina. Ms. 51]

Liber missarum [Musique imprimée] : an editorial transnotation of the manuscript Capella Sistina 51, Biblioteca apostolica Vaticana, Città del Vaticano / ed. by Rex Eakins [...]

 

Genre ou forme : Éditions de manuscrits

Messes (musique) -- 15e siècle -- Partitions

 

 

 

Intermarc

144  0#

$3 14813779 $w b $a Manuscrits. Roma. Biblioteca apostolica vaticana. Fondo Cappella

Sistina. Ms. 51

245  1#

$a Liber missarum $d Musique imprimée $e an editorial transnotation of the manuscript

Capella Sistina 51, Biblioteca apostolica Vaticana, Città del Vaticano $f ed. by Rex Eakins

608  ##

$3 16727268 $a Éditions de manuscrits

608  ##

$3 13557958 $a Messes $g musique $3 11976234 $z +* 1400......- 1499......+:15e siècle: $3 11932938 $x Partitions

610  ##

$3 14461423 $a Biblioteca apostolica vaticana $x Manuscrit. Capp. Sist. 51

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Liber missarum $b Musique imprimée $e an editorial transnotation of the manuscript

Capella Sistina 51, Biblioteca apostolica Vaticana, Città del Vaticano $f ed. by Rex Eakins

601  ##

$3 14461423 $a Biblioteca apostolica vaticana $x Manuscrit Capp. Sist. 51 $3 16727268 $x Éditions $2 rameau

606  ##

$3 13557958 $a Messes (musique) $3 11976234 $z 15e siècle $3 11932938 $x Partitions $2 rameau

 

 

Commentaires

Édition et mise en partition par l’éditeur d’un manuscrit particulier contenant plusieurs œuvres musicales. Indexation sujet au nom du manuscrit, complétée par un point d’accès Genre ou forme  « Éditions de manuscrits ». Un point d’accès Genre ou forme a également été créé pour décrire le type d’œuvre musicale. Pour la musique notée, les indexations au genre musical peuvent être complétées par des formes propres à ces ressources, comme ici par la forme « Partitions ».

 

 

Exemple 10 : voir la notice

 

ISBD

Cyrano de Bergerac, Savinien de (1619-1655)

[L'autre monde ou Les États et empires de la lune (français). 1995]

L'autre monde ou Les Empires et Estats de la Lune [Texte imprimé] : édition diplomatique d'un manuscrit inédit, Bibliothèque Fisher, University of Sydney, RB Add. Ms. 68 / Cyrano de Bergerac ; [publ. par] Margaret Sankey […]

 

Sujet(s) : Fisher Library (Sydney, Australie) -- Manuscrit. RB Add. Ms. 68

 

Genre ou forme : Éditions de manuscrits

 

 

Intermarc

100 

$3 11898355 $w.0 .b..... $a Cyrano de Bergerac $m Savinien de $d 1619-1655$40070

145  6#

$3 12248285 $w.0..b.fre. $a L'autre monde ou Les États et empires de la lune $m français $n 1995

245  1#

$a L'autre monde ou Les Empires et Estats de la Lune $d Texte imprimé $e édition

diplomatique d'un manuscrit inédit, Bibliothèque Fisher, University of Sydney, RB Add. Ms. 68 $f Cyrano de Bergerac $g [publ. par] Margaret Sankey

608  ##

$3 16727268 $a Éditions de manuscrits

610  ##

$3 16691096 $a Fisher Library $c Sydney, Australie  $x Manuscrit. RB Add. Ms. 68

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a L'autre monde ou Les Empires et Estats de la Lune $b Texte imprimé $e édition

diplomatique d'un manuscrit inédit, Bibliothèque Fisher, University of Sydney, RB Add. Ms. 68 $f Cyrano de Bergerac $g [publ. par] Margaret Sankey

601  ##

$3 16691096 $a Fisher Library $c Sydney, Australie $x Manuscrit. RB Add. Ms. 68 $3 16727268 $x Éditions $2 rameau

 

 

Commentaires

Édition diplomatique d’un manuscrit particulier. Indexation sujet au nom du manuscrit complétée par un point d’accès Genre ou forme « Éditions  de manuscrits ».

 

Exemple 11 : voir la notice

 

ISBD

Une chronique des croisades [Texte imprimé] : les passages d'Outremer : [Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 5594] / Sébastien Mamerot. […]

 

Vol. I, Fac-similé du manuscrit de 1474 enluminé par Jean Colombe ; Vol. II, Édition complète, adaptée et commentée [par] Thierry Delcourt et Danielle Quéruel […]

 

Sujet (s) : Mamerot, Sébastien. Les passages d'Outremer

Croisades

Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Français 5594 –

 

Genre ou forme : Éditions de manuscrits

Fac-similés de manuscrits

 

 

Intermarc

245  1#

$a Une chronique des croisades $d Texte imprimé $e les passages d'Outremer $e [Bibliothèque nationale de France, ms. fr. 5594] $f Sébastien Mamerot

327  ##

$a Vol. I, Fac-similé du manuscrit de 1474 enluminé par Jean Colombe ; Vol. II, Édition

complète, adaptée et commentée [par] Thierry Delcourt et Danielle Quéruel

605  ##

$3 16712705 $a Mamerot $m Sébastien $t Les |passages d'Outremer

606  ##

$3 13318466 $a Croisades

608  ##

$3 16727268 $a Éditions de manuscrits

608  ##

$3 12110956 $a Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 16164257 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. Français 5594

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Une chronique des croisades $b Texte imprimé

327  ##

$a Vol. I, Fac-similé du manuscrit de 1474 enluminé par Jean Colombe ; Vol. II, Édition

complète, adaptée et commentée [par] Thierry Delcourt et Danielle Quéruel

540  1#

$a Les passages d'Outremer

601  ||

$3 16164257 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. Français 5594 $3 11956260 $x Fac-similés

601  ||

$3 16164257 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. Français 5594 $3 16727268 $x Éditions $2 rameau

604  ##

$3 16712705 $a Mamerot $m Sébastien $t Les |passages d'Outremer $3 12110956 $x Manuscrits $x Fac-similés

606  ##

$3 13318466 $a Croisades $2 rameau

 

 

Commentaires

La notice comprend deux volumes : le fac-similé et un volume de commentaire (édition du texte et étude critique). Une indexation sujet est créée au nom du manuscrit. Indexation sujet  complémentaire au titre de l’œuvre et au sujet de l’œuvre, afin de donner accès au document pour son intérêt historique. Des points d’accès Genre ou forme sont créés pour décrire les formes du document : il s’agit à la fois d’un fac-similé et d’une édition de manuscrit.

5 - Les documents sur des manuscrits fragmentés conservés dans plusieurs bibliothèques

Dans le cas d'un document présentant un fac-similé, une édition ou une étude d’un à plusieurs fragments d'un manuscrit (d’une œuvre ou de plusieurs œuvres), que ces fragments soient dispersés dans plusieurs établissements ou dans un seul (sous plusieurs cotes), on crée une notice d’autorité RAMEAU de manuscrit pour chacun de ces fragments.

Pour un fac-similé ou une étude sur l’ensemble des fragments dispersés d’un manuscrit complet, l’indexation est réalisée au nom du manuscrit complet.

 

Exemple 12 : voir la notice

 

ISBD

[Missel (Esztergom) (latin). 13..]

Missale notatum strigoniense [Musique imprimée] : ante 1341 in Posonio / edited by Janka Szendrei and Richard Rybaric. - [Facsimile] […]

 

. - Fac-sim. du ms. conservé à Bratislava, Archív mesta Bratislavy, EC. Lad. 3 et EL. 18 et Trnava, Archiv Spolku sv. Vojtecha, fasciculus No. 200 c.15.TR.A.61

 

Sujet (s) : Bratislava. Archív hlavného mesta SR -- Manuscrit. Ms. EC. Lad. 3

Bratislava. Archív hlavného mesta SR -- Manuscrit. Ms. EL. 18

Spolok svätého Vojtecha (Trnava, Slovaquie). Archiv -- Manuscrit. Fasc. n° 200 c. 15. TR. A. 61

 

Genre ou forme : Chants grégoriens -- Moyen âge

Fac-similés de manuscrits

 

 

Intermarc

145  ##

$3 16682830 $w.1..b.fre. $a Missel $e Esztergom $m latin $n 13..

245  1#

$a Missale notatum strigoniense $d Musique imprimée $e ante 1341 in Posonio $f edited by Janka Szendrei and Richard Rybaric

250  ##

$a [Facsimile]

300  ##

$a Introduction en anglais avec résumé en hongrois et slovaque $a Index

324  ##

$a Fac-sim. du ms. conservé à Bratislava, Archív mesta Bratislavy, EC. Lad. 3 et EL. 18 et Trnava, Archiv Spolku sv. Vojtecha, fasciculus No. 200 c.15.TR.A.61

608  ##

$3 13318328 $a Chants grégoriens $3 11975717 $z +* 0500......- 1500......+:Moyen âge:

608  ##

$3 12110956 $a Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 14652762 $a Bratislava $b Archív hlavného mesta SR $x Manuscrit. EC. Lad. 3

610  ##

$3 14652770 $a Bratislava $b Archív hlavného mesta SR $x Manuscrit. EL. 18

610  ##

$3 15004567 $a Spolok svätého Vojtecha $c Trnava, Slovaquie $b Archiv $x Manuscrit. Fasc. n° 200 c. 15. TR. A. 61

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Missale notatum strigoniense $b Musique imprimée $e ante 1341 in Posonio $f edited by Janka Szendrei and Richard Rybaric

205  ##

$a [Facsimile]

300  ##

$a Introduction en anglais avec résumé en hongrois et slovaque

324  ##

$a Fac-sim. du ms. conservé à Bratislava, Archív mesta Bratislavy, EC. Lad. 3 et EL. 18 et Trnava, Archiv Spolku sv. Vojtecha, fasciculus No. 200 c.15.TR.A.61

601  ||

$3 14652762 $a Bratislava $b Archív hlavného mesta SR $x Manuscrit. Ms. EC. Lad. 3 $2 rameau

601  ||

$3 14652770 $a Bratislava $b Archív hlavného mesta SR $x Manuscrit. Ms. EL. 18 $2 rameau

601  ||

$3 15004567 $a Spolok svätého Vojtecha $c Trnava, Slovaquie $b Archiv $x Manuscrit. Fasc. n° 200 c. 15. TR. A. 61 $2 rameau

606  ##

$3 13318328 $a Chants grégoriens $3 11975717 $z Moyen âge $2 rameau

 

 

Commentaires

Fac-similé d’une œuvre sur manuscrits dispersés dans plusieurs établissements. Indexation sujet avec les notices d’autorité RAMEAU des différentes parties composant ce manuscrit particulier du Missel d’Esztergom (ce livre liturgique faisant l’objet de nombreux manuscrits à différentes époques). Pas d’indexation sujet au titre de l’œuvre. Des points d’accès Genre ou forme sont créés pour décrire le type d’œuvre musicale ainsi que pour caractériser la forme de la ressource : il s’agit de fac-similés de manuscrits.

 

Exemple 13 : voir la notice

 

ISBD

Les "Très belles heures" de Jean de France, duc de Berry [Texte imprimé] : un chef-d'oeuvre au sortir du Moyen âge : les "Très belles heures de Notre-Dame"... le "Livre de prières de Turin"... les "feuillets du Louvre"... le "Missel de Turin-Milan"... / François Boespflug et Eberhard König […]

 

Très belles heures du duc de Berry

Manuscrits à peintures français -- 15e siècle

 

 

Intermarc

245  1#

$a Les « |Très belles heures » de Jean de France, duc de Berry $d Texte imprimé $e un chef d’œuvre au sortir du Moyen âge $e les « Très belles heures de Notre-Dame » … le « Livre de prières de Turin » … les « feuillets du Louvre » … le « Missel de Turin-Milan » … $f François Boespflug et Eberhard König

606  ##

$3 16721356 $a Très belles heures du duc de Berry

606  ##

$3 12120682 $a Manuscrits à peintures français $3 11976234 $z +* 1400......- 1499......+:15e siècle

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Les « |Très belles heures » de Jean de France, duc de Berry $b Texte imprimé $e un chef d’œuvre au sortir du Moyen âge $e les « Très belles heures de Notre-Dame » … le « Livre de prières de Turin » … les « feuillets du Louvre » … le « Missel de Turin-Milan » … $f François Boespflug et Eberhard König

606  ##

$3 16721356 $a Très belles heures du duc de Berry $2 rameau

606  ##

$3 12120682 $a Manuscrits à peintures français $3 11976234 $z 15e siècle $2 rameau

 

 

Commentaires

Reproduction et commentaire image par image des « Très belles heures du duc de Berry », rassemblant l’ensemble des parties dispersées qui composent ce manuscrit. Indexation sujet au nom complet du manuscrit et au type de manuscrit (l’ouvrage offrant une étude de plusieurs manuscrits enluminés).

Exemple 14 : voir la notice

 

ISBD

Heures de Turin-Milan [Texte imprimé] : Inv. N° 47, Museo civico d'arte antica, Turin […]

 

Comprend : [Fac-similé du manuscrit Inv. N° 47, Museo civico d'arte antica, Turin] ; Inv. N° 47, Museo civico d'arte antica, Turin : kommentar = commentary = commentaire [par] Anne H. van Buren, James H. Marrow, Silvana Pettenati

 

Sujet(s) : Museo civico d'arte antica (Turin, Italie) -- Manuscrit. Ms. 47

 

Genre ou forme : Fac-similés de manuscrits

 

 

Intermarc

245  1#

$a Heures de Turin-Milan $d Texte imprimé $e Inv. N°47, Museo civico d’arte antica, Turin

327  ##

$a [Fac-similé du manuscrit Inv. N°47, Museo civico d’arte antica, Turin] $a Inv. N°47,

Museo civico d’arte antica, Turin : kommentar = commentary = commentaire [par] Anne H. van Buren, James H. Marrow, Silvana Pettenati

608  ##

$3 12110956 $a Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 16265560 $a Museo civico d'arte antica $c Turin, Italie $x Manuscrit. Ms. 47

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Heures de Turin-Milan $b Texte imprimé $e Inv. N°47, Museo civico d’arte antica, Turin

327  ##

$a [Fac-similé du manuscrit Inv. N°47, Museo civico d’arte antica, Turin] $a Inv. N°47,

Museo civico d’arte antica, Turin : kommentar = commentary = commentaire [par] Anne H. van Buren, James H. Marrow, Silvana Pettenati

601  ##

$3 16265560 $a Museo civico d’arte antica $c Turin, Italie $x Manuscrit. Ms. 47 $3 11956260 $x Fac-similés

 

 

Commentaires

Fac-similé d’un fragment du manuscrit des « Très belles heures du duc de Berry ». Indexation sujet au nom du fragment de manuscrit, complétée par un point d’accès Genre ou forme « Fac-similés de manuscrits ». Pas d’indexation au nom complet du manuscrit (les notices des fragments de manuscrits sont liées à la notice du nom de manuscrit complet).

 

Exemple 15 : voir la notice

 

ISBD

Cahier 53. Volume I [Texte imprimé] : Bibliothèque nationale de France, Nouvelles acquisitions françaises 16693 : fac-similé critique... et diagramme des unités textuelles... suivi des fac-similés... / Marcel Proust ; [sous la direction de Nathalie Mauriac Dyer] ; [édition établie par Nathalie Mauriac Dyer, Pyra Wise et Kazuyoshi Yoshikawa]

 

Fac-similé du cahier 53 et des pages des NAF 27350 [2) complétant le cahier 53, et des pages des cahiers VII, VIII et IX contenant des fragments du cahier 53

 

Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. NAF 16693

Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. NAF 27350 (2)

 

Genre ou forme : Fac-similés de manuscrits

 

 

Intermarc

245  1#

$a Cahier 53 $u 01 $h Volume I $d Texte imprimé $e Bibliothèque nationale de France, Nouvelles acquisitions françaises 16693 $e fac-similé critique... et diagramme des unités textuelles... suivi des fac-similés... $f Marcel Proust $g [sous la direction de Nathalie Mauriac Dyer] $g [édition établie par Nathalie Mauriac Dyer, Pyra Wise et Kazuyoshi Yoshikawa]

324  ##

$a Fac-similé du cahier 53 et des pages des NAF 27350 [2) complétant le cahier 53, et des pages des cahiers VII, VIII et IX contenant des fragments du cahier 53

608  ##

$3 12110956 $a Fac-similés de manuscrits

610  ##

$3 16699948 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. NAF 16693

610  ##

$3 16699955 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. NAF 27350 (2)

 

 

 

Unimarc

200  1#

$a Cahier 53 $h Volume I $b Texte imprimé $e Bibliothèque nationale de France, Nouvelles acquisitions françaises 16693 $e fac-similé critique... et diagramme des unités textuelles... suivi des fac-similés... $f Marcel Proust $g [sous la direction de Nathalie Mauriac Dyer] $g [édition établie par Nathalie Mauriac Dyer, Pyra Wise et Kazuyoshi Yoshikawa]

324  ##

$a Fac-similé du cahier 53 et des pages des NAF 27350 [2) complétant le cahier 53, et des pages des cahiers VII, VIII et IX contenant des fragments du cahier 53

601  ##

$3 16699948 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. NAF 16693 $3 12110956 $x Manuscrits $x Fac-similés $2 rameau

601  ##

$3 16699955 $a Bibliothèque nationale de France $b Département des manuscrits $x Manuscrit. NAF 27350 (2) $3 12110956 $x Manuscrits $x Fac-similés $2 rameau

 

 

Commentaires

Fac-similé critique du cahier 53 coté NAF 16693 contenant soixante-deux cahiers de brouillons comportant des ébauches des différentes parties de la Recherche du temps perdu à divers stades de leur rédaction et des fragments des mêmes textes provenant du manuscrit NAF 27350 (2), les deux manuscrits appartenant au fonds Marcel Proust.