Familles : définition et éléments d'identification

1.Introduction
2. Conditions de création de l’entité Famille
2.1. Généralités
2.2. Changement de nom d’une famille
2.3.Branches différentes d’une même famille
3. Éléments d’identification
3.1. Choix et structuration des points d'accès autorisés
3.2. Un seul élément d’entrée
3.3. Un élément d’entrée et un élément rejeté
3.4. Systématisation de l'élément additionnel
3.5. Élément additionnel en cas d’homonymie
4. Choix et construction des variantes de point d'accès
5. Relation avec les membres de la famille

1.     Introduction

L’entité Famille est, avec les entités Collectivité et Identité publique d’une personne, l’une des composantes de l’entité Agent.

Est considéré comme relevant de la catégorie « famille » un ensemble de personnes liées par la naissance, le mariage, l'adoption, l'union civile ou tout autre statut légal du même ordre, ou un ensemble de personnes qui se présentent elles-mêmes comme une famille.

Cela comprend :

• les familles royales, les dynasties, les maisons nobiliaires ;
• les lignées patriarcales et/ou matriarcales ;
• les groupes d'individus issus du même lignage ;
• les unités familiales (parents, enfants, etc.) ;
• l’ensemble des détenteurs successifs d'un titre dans une maison nobiliaire.

2.     Conditions de création de l’entité Famille

2.1.  Généralités

On crée une entité Famille dans les cas suivants :

• identifier et créer une relation de sujet si une ressource se rapporte à plusieurs membres d’une même famille ou à une famille entière ;

• identifier et créer une relation de création pour une ressource ou un ensemble de ressources produites par plusieurs membres d’une même famille ou par une famille entière.

2.2.  Changement de nom d’une famille

Si une famille change de nom, une nouvelle entité doit être créée. Une relation est établie entre les différentes entités. Voir le site RDA-FR et la fiche Relations entre agents.

2.3.  Branches différentes d’une même famille

Quand plusieurs branches d’une même famille sont connues sous des noms différents, on crée une entité pour chaque branche. On établit une relation avec l’entité de la famille d’origine. Voir la fiche Relations entre agents.

3.     Éléments d’identification

On indique un pays associé à la famille si c’est pertinent.

Le cas échéant, on peut indiquer les dates extrêmes de la famille.

3.1.  Choix et structuration des points d'accès autorisés

3.1.1.   Langue et écriture

Comme pour les noms de personne, on retient comme forme à valeur internationale la forme nationale du nom de famille, redoublée, le cas échéant, d’une translittération. Voir le site RDA-FR.

3.1.2.   Construction du point d’accès autorisé

Pour construire les points d’accès autorisés, le choix de l’élément d’entrée suit les règles établies pour les noms de personne. Voir dans la rubrique « Consignes de catalogage » les fiches relatives aux usages nationaux des noms de personne.

3.2.  Un seul élément d’entrée

3.3.  Un élément d’entrée et un élément rejeté

Si les usages nationaux le demandent, on établit un élément d’entrée et un élément rejeté.

3.4.  Systématisation de l'élément additionnel

Le type de famille (voir le site RDA-FR) figure en élément additionnel dans tous les points d’accès. On utilise les termes : famille, clan, dynastie, frères ou sœurs.

3.5.  Élément additionnel en cas d’homonymie

On distingue les familles homonymes en ajoutant en élément additionnel (voir le site RDA-FR), par ordre de priorité :

• le lieu associé à la famille ;
• la profession ou occupation de la famille ;
• une date associée à la famille.

4.     Choix et construction des variantes de point d'accès

Le choix des variantes de point d'accès suit les règles établies pour les noms de personne. Voir dans la rubrique « Consignes de catalogage » les fiches relatives aux usages nationaux des noms de personne.

On établit des variantes de points d'accès pour :

• les autres formes du nom de famille attestées. Comme pour les personnes, on n’établit pas de variante pour les formes non attestées, soit dans les ressources associées à la famille, soit dans les outils de référence ;
• les noms de famille composés : on établit des variantes  aux différents éléments du nom en appliquant les usages nationaux.

Lorsqu’il existe une forme d’usage courant en France, bien établie dans les sources de référence françaises, on ajoute un point d’accès autorisé fondé sur cette forme d’usage courant. Voir le site RDA-FR.   

4.1.1.   Titres héréditaires

Si les membres de la famille portent un titre héréditaire distinct du nom de famille, et que ce titre est utilisé pour désigner la famille, indiquer ce titre en variante de point d’accès en utilisant le nom propre contenu dans le titre en élément d’entrée. Voir le site RDA-FR.

5.     Relation avec les membres de la famille

Voir la fiche Relations entre agents.